Що таке ГЕМОРОЇДАЛЬНИХ ВУЗЛІВ Англійською - Англійська переклад

• of hemorrhoids
• of hemorrhoidal nodes

Приклади вживання Гемороїдальних вузлів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Лікування гемороїдальних вузлів.
Treatment of hemorrhoidal nodes.

У тому числі, і в області гемороїдальних вузлів.
Including, and in the field of hemorrhoids.

Дезартеризація гемороїдальних вузлів у Черкасах.
Desarterization of hemorrhoidal nodes in Cherkasy.

Низький ризик повторного утворення гемороїдальних вузлів.
Low risk of recurring hemorrhoids.

Дезартеризація гемороїдальних вузлів.
Desarterization of hemorrhoidal nodes.

Низький ризик повторного утворення гемороїдальних вузлів.
Low risk of re-formation of hemorrhoids.

Дезартеризація гемороїдальних вузлів.
Disarterization of hemorrhoidal nodes.

Склеротерапія, інфрачервона коагуляція, латексне лігування гемороїдальних вузлів;
Sclerotherapy, infra-red coagulation, latex ligation of hemorrhoids;

Дезартерізація гемороїдальних вузлів.
Disarterization of hemorrhoidal nodes.

В ході втручання скорочується приплив крові до гемороїдальних вузлів.
During the intervention blood flow to the hemorrhoidal nodes reduces.

Дезартерізація гемороїдальних вузлів.
Disarterization of hemorrhoidal nodes(HAL-RAR).

Дезартеризація гемороїдальних вузлів дозволяє лікувати геморой будь-якій стадії.
Desarterization of hemorrhoids allows treating hemorrhoids of any stage.

Хірургічне видалення гемороїдальних вузлів(гемороїдектомія);
Surgical removal of hemorrhoids(hemorrhoidectomy);

Поява гемороїдальних вузлів досить часто спостерігається у чоловіків зрілого віку.
The appearance of hemorrhoids very often observed in men of mature age.

Дезартерізація гемороїдальних вузлів(HAL-RAR).
Disarterization of hemorrhoidal nodes(HAL-RAR).

Другим по частоті симптомом, характерним для геморою, є випадання гемороїдальних вузлів.
The second most common symptom of hemorrhoids is the loss of hemorrhoids.

Дезартеризація гемороїдальних вузлів в«ДокторПРО».
Desarterization of hemorrhoidal nodes in the"DoctorPRO".

Основою лікування латексними кільцями є безопераційне відділення гемороїдальних вузлів.
The basis of treatment with latex rings is non-surgical separation of hemorrhoids.

Далі настає вибухне гемороїдальних вузлів і їх випадання.
Next comes the swelling of the hemorrhoids and their prolapse.

Методи, використовувані для лікування як внутрішніх, так і зовнішніх гемороїдальних вузлів включають в себе:.
Techniques used to treat both internal and external hemorrhoids include:.

Саме по собі наявність гемороїдальних вузлів не є показанням до операції.
In itself, the presence of hemorrhoids is not an indication to the operation.

Випадання гемороїдальних вузлів у жінок- часте явище після пологів. Проблема зникає самостійно.
Prolapsed hemorrhoid in women is common after childbirth. The problem disappears on its own.

Таким чином, лікар може перевірити стан гемороїдальних вузлів, визначити метод лікування.
Thus, the doctor can check the status of hemorrhoids, determine the method of treatment.

Хірургічного видалення гемороїдальних вузлів при четвертій, найбільш запущеній стадії, дійсно не уникнути.
Surgical removal of hemorrhoids at the fourth, the most advanced stage, do not avoid.

Проблема гемороїдальних вузлів для нього стає першочерговим, а регулярний біль призводить до того, що він не може нормально на чому-небудь сконцентруватися.
The problem of hemorrhoidal nodes becomes a priority for him, and regular pain leads to the fact that he cannot concentrate on anything normally.

Іноді, для великих або важких внутрішніх або зовнішніх гемороїдальних вузлів може знадобитися їх видалення хірургічним шляхом, відомим як гемороїдектомія.
Occasionally, extensive or severe internal or external hemorrhoids may require removal by surgery known as hemorrhoidectomy.

Геморой- це небезпечне захворювання прямої кишки, яке супроводжується кровотечею і випаданням гемороїдальних вузлів прямої кишки назовні.
Hemorrhoids are a dangerous disease of the rectum, which is accompanied by bleeding and prolapse of hemorrhoids of the rectum to the outside.

Лігування гемороїдальних вузлів латексними кільцями є одним з найбільш популярних і ефективних безопераційних методів лікування геморою в сучасній проктології.
Ligation of hemorrhoids node with latex rings is one of the most popular and effective non-surgical treatment of hemorrhoids in modern proctology.

При вагітності, малорухливому способі життя, при сидячій роботі, на тлі гормональних змін може розвинутися варикоз вен малого таза, з утворенням гемороїдальних вузлів.
During pregnancy, sedentary lifestyle, with sedentary work, on the background of hormonal changes can develop pelvic varicose veins, with the formation of hemorrhoids.

Ускладненням гострого геморою є запальний, а частіше гнійний процес, що розвивається в навколишній підшкірній клітковині промежини в результаті тромбозу гемороїдальних вузлів.
The complication of acute hemorrhoids is an inflammatory, and often purulent process that develops in the surrounding subcutaneous tissue of the perineum as a result of thrombosis of hemorrhoids.