Що таке ГЕНДЕРНОЇ ІДЕОЛОГІЇ Англійською - Англійська переклад

• gender ideology

Приклади вживання Гендерної ідеології Українська мовою та їх переклад на Англійською

Яка мета гендерної ідеології?
How is gender ideology objective?

Систематичне втілювання гендерної ідеології;
Systematic implantation of gender ideology;

Про колонізацію гендерної ідеології і можливість поїздки Папи до Африки.
The colonization of gender ideology; and the possibility of a papal trip to Africa.

Більше про небезпеку гомосексувалізму та гендерної ідеології:.
He has been harshest on gay marriage and gender ideology:.

Колонізація гендерної ідеології і можливість поїздки Папи до Африки.
The colonization of gender ideology; and the possibility of a papal trip to Africa.

Ставлення християнина і Біблії до гендерної ідеології.
The attitude of a Christian and of the Bible towards gender ideology.

Пропагандистам ЛГБТ-ідеології чи гендерної ідеології, яку нещодавно засудив різкими словами Папа Франциск.
Promoters of LGBT ideology or gender ideology, which was strongly condemned by Pope Francis.

Рада Церков закликає Уряд припинити нав'язування гендерної ідеології в освіті.
AUCCRO calls upon the government to stop implanting gender ideology in education.

Уряд Перу відкидає навчальний план для шкіл від 2016 року, що отримав широку критику за вміст«гендерної ідеології».
The Peruvian government will withdraw a 2016 national school curriculum that has been widely criticized for its“gender ideology”.

Школярі повинні бути захищені від гендерної ідеології, президент Бразилії, Джейрах Болсонаро, сказав, дивлячись на Twitter.
School children should be protected from gender ideology, the President of Brazil, Jair Bolsonaro, said looking at Twitter.

Це мільйони людей, які тут на вулицях Риму протестували проти гендерної ідеології.
These are the millions who have recently taken to the streets here in Rome against gender ideology.

Україна відкидає фальшиві цінності у вигляді гендерної ідеології, хоч це могло б бути перешкодою для приєднання до Європейського Союзу.
Ukraine rejects the false values of gender ideology, though it could be a barrier to accession to the European Union.”.

Трансгендерізм є свого роду священим обрядом прийняття анти-істини гендерної ідеології.
Transgenderism is a sort of priestly rite enacting the anti-truth of gender ideology.

Вона також дала зрозуміти, що індоктринація гендерної ідеології в державних школах країни більше не буде політикою уряду.
She also made it clear that the indoctrination of gender ideology in the nation's public schools would no longer be government policy.

Архієпископ Арекипи також рішуче висловився проти нав'язування гендерної ідеології в школах.
The archbishop of Arequipa has also expressed itself strongly against the imposition of gender ideology in schools.

Під час інавгураційної промови Міністр освіти Рікардо Велез Родрігез пообіцяв покласти край«агресивному поширенню гендерної ідеології».
Education Minister Ricardo Velez Rodriguez vowed in his inaugural speech to end the"aggressive promotion of the gender ideology.".

Нині з'являються нові аспекти відмови, особливо в агресивному просуванні гендерної ідеології за допомогою освіти та антидискримінаційного законодавства;
The fact that nowadays a new dimension of conscientious objection arises with respect to aggressive promotion of gender ideology through education and antidiscrimination legislation;

Міністр освіти Рікардо Велес Родрігес поклявся у своїй інавгураційній промові, що покладе край«агресивному просуванню гендерної ідеології».
Education Minister Ricardo Velez Rodriguez vowed in his inaugural speech to end the“aggressive promotion of the gender ideology.”.

Бо виходить так, що прихильники гендерної ідеології користуються цим правом без перешкод, а громадяни з консервативним поглядом на державну сімейну політику зазнають обмежень у вираженні своєї позиції.
Since it transpires that supporters of gender ideology enjoy this right without obstruction, while citizens with a conservative point of view on state family policy face restrictions in expressing their position.”.

Понад три сотні неурядових громадських організацій з 9 країн Європи, включаючи Україну, ініціюють поправки до Стамбульської Конвенції з метою усунення положень гендерної ідеології, які стоять на заваді її ратифікації.
More than three hundred non-governmental organizations from nine European countries, including Ukraine, are initiating amendments to the Istanbul Convention in order to eliminate the gender ideology that is preventing its ratification.

Візантійський Вселенський Патріархат(BВП), який в даний час є пророчим голосом волаючого в пустелі, висловлює свою підтримку«Пастирському посланню Синоду УГКЦ стосовно небезпеки гендерної ідеології».
The Byzantine Catholic Patriarchate(BCP), which is currently the prophetic voice of the one crying in the wilderness, expresses its support for“Pastoral Letter of the Synod of the UGCC about the dangers of gender ideology”.

Також Всеукраїнська Рада Церков закликала Президента Зеленського відмовитися від просування на державному рівні гендерної ідеології, яка підміняє біологічні статі поняттям гендерної самоідентифікації та нав'язує одностатеві відносини.
The Council of Churches also suggested President Zelenskyy to refuse to promote a gender-based ideology at the governmental level, because that replaces biological sex with the concept of gender self-identification and promotes same-sex relationships.

Близько тисячі учасників мітингу, які зібралися 17 грудня 2019 року біля стін парламенту, окрім доопрацювання законопроекту № 0931 вимагали припинити впровадження гендерної ідеології в системі освіти України.
About one thousand participants of meeting who gathered on December 17 at the Parliament building, except completion of bill No. 0931 they demanded to stop the introduction of gender ideology in the education system of Ukraine.

Новий президент Бразилії Яїр Больсонаро присягнув на служіння народу першого січня, і не втрачаючи часу, озвучив свій намір повернути країну до“юдео-християнських” принципів і захищати інституцію сім'ї проти«руйнівної» гендерної ідеології та«політичної коректності».
Araújo is describing the dramatic emergence of Bolsonaro, of the Social-Democrat Party, who, like Maduro, was also sworn in to office in early January, and who wasted no time in expressing his intention to lead the country in accordance with“Judeo-Christian” principles and to defend the institution of the family against“destructive” gender ideology and“political correctness.”.

ВРЦіРО заявляє про дискримінацію тих громадян, які виступають проти легалізації одностатевих партнерств, оскільки вони позбавлені права критикувати ці явища, у той час як прихильники гендерної ідеології не зазнають обмежень з боку держави.
The All-Ukrainian Council declares about the discrimination against those citizens who oppose the legalization of same-sex partnerships, since they are deprived of the right to criticize these phenomena, while the supporters of gender ideology are not subject to restrictions on the part of the state.

Гендерна ідеологія зло!
Gender ideology is demonic!

Гендерна ідеологія противиться Богові.
Gender ideology is opposed to God.

Гендерна ідеологія і діти.
Gender ideology and children.

Гендерна ідеологія противиться Богові.
Gender ideology offends God.