Що таке GENDER Українською - Українська переклад

• гендер
• стать
• ґендер
• гендерної
• ґендерної
• статі
• статевої
• гендерна
• гендерні
• гендерних
• гендеру
• ґендерних
• ґендерні
• ґендерного
• ґендеру
• статтю
• гендером
• статева
• статевих
• статеву
• ґендером

Приклади вживання Gender Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Gender Section.
Ґендерній секції.

How to be beyond gender?
Як бути поза гендером?

Gender composition of the population.
Статевий склад населення.

F64.8 Other gender identity disorders.
F64. 8 Інші розлади статевої ідентичності.

Gender identity disorder, unspecified(F64.9).
Розлад статевої ідентифікації неуточнений(F64.9).

I want to talk about gender inequality in film.
Хочу поговорити про статеву нерівність у кіно.

Gender identity disorder, unspecified(F64.9).
Розлади статевої ідентифікації, неуточнені(F64.9).

Sexism as a management tool gender adult.
Сексизм як інструмент управління гендером дорослої людини.

Other gender identity disorders(F64.8).
Інший розлад статевої ідентифікації(F64.8).

Building democratic, peaceful and gender equal society in Ukraine.
Розбудова демократичного мирного та ґендерно рівноправного суспільства в Україні.

Gender responsive budgeting at the local level.
Гендерно-орієнтоване бюджетування на місцевому рівні.

The notion of changing gender roles is hard for many men to embrace.
І зі зміною статевих ролей багатьом чоловікам важко змиритися.

Gender sensitisation too would have to begin at home.
Статеве виховання теж потрібно починати в сім'ї.

I was especially afraid that my gender identity would be used against me.
Я особливо побоювалася, що моя статева приналежність теж буде використана проти мене.

Gender culture, understanding of the phenomenon of men and women.
Статева культура, розуміння феномена чоловіки і жінки.

He raises acute questions of self-esteem, gender identity, personal space.
Він піднімає гострі питання самооцінки, статевої ідентифікації, особистого простору.

What is the gender structure of population of Ukraine?
Якою є статева структура населення України?

Gender culture, understanding of the phenomenon of men and women.
Статевої культури, розуміння феномена чоловіка й жінки;

It envisages a society without gender differences, and empties the anthropological foundation of the family.
Вона представляє суспільство без статевих відмінностей і нищить антропологічний фундамент родини.

Gender budgeting is being implemented in the educational process.
Ґендерне бюджетування впроваджується в освітній процес.

It envisages a society without gender differences, and empties the anthropological foundation of the family.
Вона передбачає формування суспільства без статевих відмінностей і спустошує антропологічне підґрунтя родини.

Gender barrier- because both genders take part in the game;
Статевий бар'єр- оскільки в іграх беруть участь люди обох статей;

Excludes1: gender identity disorder in childhood(F64.2).
Виключаючи: розлад статевої ідентичності у дитячому віці(F64.2).

Gender budgeting is a part of medium-term budget planning.
Ґендерне бюджетування є частиною середньострокового бюджетного планування.

A display of gender differences in the structure of creativity of schoolchildren.
Прояв статевих відмінностей у структурі креативності школярів.

Gender legal expertise for all the bills is very important too.
Дуже важливим є проведення ґендерно-правової експертизи законопроектів.

With regard to gender differences, boys showed more physical aggression than girls.
Що стосується статевих відмінностей, то хлопчики виявляли більше фізичної агресії, ніж дівчатка.

Gender budgeting is defined as one of the priorities of state policy.
Ґендерне бюджетування визначено одним із пріоритетів державної політики.

Gender budgeting is being implemented in the educational process- What is GRB in practice.
Ґендерне бюджетування впроваджується в освітній процес- What is GRB in practice.

Gender binary Gender discrimination Gender identity Gender role Heterosexuality Separate spheres Stereotypes.
Статева дискримінація Статева ідентичність Статева роль Гетеросексуальність Стереотипи.