Що таке ГЕНЕРАЛЬНИХ ВАНТАЖІВ Англійською - Англійська переклад

• general cargo
• general cargoes

Приклади вживання Генеральних вантажів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Склади для генеральних вантажів.
Warehouses for general cargo.

Тонн генеральних вантажів на рік.
Tons of general cargo per year.

Перевозки генеральних вантажів.
Transportation of general cargo.

Склади для зберігання генеральних вантажів;
Warehouses for general cargo storage;

Наша компанія здійсює інспекціі вантажів насипом і генеральних вантажів.
Our Company conducts preloading inspection of both bulk and general cargoes.

Кв. м. Складу для генеральних вантажів.
Sq. m. Warehouse for general cargo.

Кв. метрів- площа для зберігання генеральних вантажів.
Sq. m. meters- storage area for general cargo.

Оформлення насипних і генеральних вантажів, а також вантажів, що перевозяться в контейнерах;
Registration of bulk and general cargo, as well as cargo carried in containers;

Складів для зберігання генеральних вантажів;
Warehouses for general cargo storage;

Найбільш значущим сектором діяльності Роттердама є нафтохімічна промисловість і обробка генеральних вантажів.
Most important for the port of Rotterdam are the petrochemical industry and general cargo transshipment handlings.

Спеціалізація- перевантаження генеральних вантажів або інше.
Specialization- general cargo or other.

На терміналі для сипких і генеральних вантажів планується перевалювати 2-2, 5 млн тонн вантажів на рік.
The terminal for bulk and general cargo is expected to handle 2-2.5 million tons of cargoes per year.

Забезпеченні логістики олії, насипних та генеральних вантажів у портах Чорного моря;
Logistics arrangement of vegoil, bulk and general cargos in Black Sea ports;

Найбільш значущим сектором діяльності Роттердама є нафтохімічна промисловість і обробка генеральних вантажів.
The most significant characteristic of Rotterdam port is the petrochemical industry and general cargo transshipment handlings.

Забезпечення логістики олії, насипних і генеральних вантажів у портах Чорного моря;
The company provides logistics for oil, bulk and general cargo in the ports of the Black Sea.

Організація перевезення збірних(кілька вантажів в межах одного контейнера), контейнерних та генеральних вантажів;
Organizing transportation of assorted lading(several cargos in one container), containers and general cargos;

Забезпечення логістики масла, насипних і генеральних вантажів в портах Чорного моря;
The company provides logistics for oil, bulk and general cargo in the ports of the Black Sea.

Будучи лідером контейнерного ринку України, ДП«КТО» постійно нарощує перевалку контейнерів та інших генеральних вантажів.
Being the leader of the Ukrainian container market, the SE‘CTO' is constantly increasing the transshipment of containers and other general cargoes.

TransRussiaExpress це швидкий, надійний носій для ро-ро, контейнерів і генеральних вантажів, частота яких дає вам гнучкість з точки зору вашого вантажу і транспортних засобів.
TransRussiaExpress is a fast, reliable carrier for ro-ro, containers and general cargo, whose frequency gives you flexibility in terms of your cargo and vehicles.

Також вже підписаний контракт з інвестором, який модернізує старий склад генеральних вантажів з його переорієнтацією на зберігання вантажів АПК.
In addition, the seaport has already signed a contract with an investor to modernize its old warehouse for general cargoes with the aim of re-orientating it toward storage of agricultural cargoes..

Розширення контейнерного терміналу в районі Хлібної гавані, що збільшить його пропускну спроможність до 350 000 ТЕU на рік, або до 2, 5 млн. тонн навалювальних вантажів, або генеральних вантажів.
Expansion of the container terminal at Khlebnaya harbour, which will increase its capacity up to 350,000 TEU per year, or up to 2.5 million tons of bulk and general cargoes.

Крім того, в Одеському порту використовується модуль експорту для контейнерних і генеральних вантажів, а на ТОВ«Іллічівський морський рибний порт»- впроваджений модуль експорту контейнерних вантажів..
More over, in the port of Odessa the export module for containers and general cargo is used, and in JSC"Illichivsk sea fishing port"- the module of containerized cargo export is implemented.

Їхній вантажообіг- понад 400 млн т на рік, а спеціалізація- прийом сирої нафти та нафтопереробка, припортова чорна та кольорова металургія, припортова теплоенергетика(на австралійському вугіллі) відправка генеральних вантажів.
Their turnover- more than 400 million tons per year, and specialization- receiving crude oil and Refining, Port ferrous and nonferrous metallurgy, port Heat(in the Australian coal) sends general goods.

Основними напрямками діяльності компанії є забезпечення логістики олії, насипних і генеральних вантажів у портах Чорного моря, продаж і виробництво рослинних олій, торгівля зерновими та олійними культурами в контейнерах, зберігання і переробка агропромислових продуктів.
The main activities of the company are logistics of oil, bulk and general cargo in the ports of the Black Sea, sale and production of vegetable oils, trade of grains and oilseeds in containers, storage and processing of agro-industrial products.

Обіймав посади Члена правління, віце-президента АТ"Латвійське пароплавство", Члена правління найбільшого портового терміналу з обробки насипних та генеральних вантажів в країнах Балтії"Rigas Centralais Terminals", Голови правління ТОВ"Riga Container Terminal".
He held the positions of a member of the Management Board, Vice-President of JSC Latvian Shipping Company, a member of the Board of Rigas Centralais Terminals, the largest bulk and general cargo processing port terminal in the Baltic States"", Chairman of the Board at Riga Container Terminal Ltd.

Наразі нашим підприємством завершено оформлення в довгострокову оренду земельної ділянки площею 150 га, прилеглої до нині діючих терміналів, для будівництва підхідного каналу, 6 причалів загальною довжиною 2400 метрів для обслуговування олії, зернових, генеральних вантажів, ро-ро та розміщення контейнерного терміналу.
Currently, our company completed the long-term lease the land area of 150 hectares adjacent to the existing terminal, 7 berths with a total length of 2400 meters for maintenance of oil, grain, general cargo, ro-ro and placing the container terminal.

З величезною радістю поспішаємо повідомити всім нашим клієнтам про те, що в тилу причалу №39 закінчилося будівництво нової відкритої складської площі для зберігання генеральних вантажів і контейнерів, площею 2, 7 га, що відповідає всім сучасним вимогам технологічних процесів і вимогам вантажовласників.
With great pleasure that we hasten to inform all our customers that the construction of a new open warehouse area for storing general cargo and containers with an area of 2.7 hectares, which meets all modern requirements of technological processes and the requirements of cargo owners, has been completed at the rear of pier No. 39.

Генеральний вантаж, включаючи 56 тонн військової амуніції.
Cargo General cargo, including 56 tons of ammunition.

Генеральні вантажі, живу худобу і невелике число пасажирів перевозилося в британські порти і лінія здобула відмінну репутацію за морське перевезення цінних коней.
General cargo, live cattle and small numbers of passengers were carried from Baltimore and Philadelphia to British ports and the line developed an excellent reputation for shipping valuable horses.