Що таке ГЕНЕРАЛІЗОВАНОЇ СИСТЕМИ ПРЕФЕРЕНЦІЙ Англійською - Англійська переклад

• generalized system of preferences

Приклади вживання Генералізованої системи преференцій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Генералізованої системи преференцій.
Generalized system of preferences.

Підпадає під дію Генералізованої системи преференцій.
Updates to the Generalized System of Preference.

На даний момент Україна є країною-бенефіціаром генералізованої системи преференцій ЄС.
Currently, its exports fall under the EU's Generalised System of Preferences.

Україна повертається до Генералізованої системи преференцій США(GSP).
Ukraine under the Generalized System of Preferences(GSP).

Червня 2017 року Офісом торговельного представника США опубліковані результати перегляду Генералізованої системи преференцій США(ГСП).
On June 29, 2017, the Office of the United States Trade Representative has published amendments introduced to the Generalized System of Preferences(GSP).

Підпадає під дію Генералізованої системи преференцій.
It's gotten under the Generalized System of Preferences program.

Ми вдячні американській стороні за відновлення дії торговельних преференцій для українських товарів, які було вилучено з-під дії Генералізованої системи преференцій у 2018 році.
We are grateful to the American side for the restoration of trade preferences for Ukrainian goods that were removed from the Generalized System of Preferences in 2018.

Подія була присвячена обговоренню використання Генералізованої системи преференцій(GSP) компаніями, які працюють в Україні.
The event was devoted to the discussion of the Generalized System of Preferences(GSP) usage by companies that operate in Ukraine.

Дію Генералізованої системи преференцій, яка дає можливість безмитного ввезення на територію США понад 3500 видів товарів з України, з 26 квітня було зупинено для 155 видів українських товарів.
The Generalized System of Preferences, which allows for duty-free importation of more than 3,500 types of goods from Ukraine to the United States, has suspended 155 types of Ukrainian goods since April 26.

У 2018-му через це США зупинили дію Генералізованої системи преференцій для 155 видів українських товарів.
In April 2018, the USA even suspended the Generalized System of Preferences for 155 types of Ukrainian goods due to infringement of intellectual property rights.

Дію Генералізованої системи преференцій, яка дає можливість безмитного ввезення на територію США понад 3500 видів товарів з України, з 26 квітня було зупинено для 155 видів українських товарів, пише УНІАН.
The effect of the Generalized System of Preferences, which allows for duty-free import of more than 3,500 types of goods from Ukraine to the United States, has been suspended for 155 types of Ukrainian goods from April 26, the Ukrainian Economic Development and Trade Ministry reported on Saturday.

Це дає перспективи для повноцінного відновлення дії Генералізованої системи преференцій(ГСП), і зараз з цією метою проводиться діалог з Офісом Торговельного представника США.
This gives prospects for a full restoration of the operation of the Generalized System of Preferences(GSP), and the dialogue with the Office of the United States Trade Representative is being conducted now for this purpose.

Генералізована система преференцій США.
Generalized system of preferences.

Що таке Генералізована система преференцій США(GSP)?
What is Generalized System of Preferences(GSP)?

Що таке Генералізована система преференцій США(GSP)?
What is the objective of Generalized System of Preferences(GSP)?

Що таке Генералізована система преференцій США(GSP)?
What is the Generalised Scheme of Preferences(GSP)?

Генералізована система преференцій заснована 1 січня 1976 року відповідно до Закону США“Про торгівлю” 1974 року.
Generalized System of Preferences(GSP) was instituted on January 1, 1976, by the Trade Act of 1974.

Учасники обговорили, як безмитно експортувати товари до США, яку продукцію можна експортувати до США за Генералізованою системою преференцій(GSP) та ін.
The participants discussed on how to export goods to the US duty-free, which products can be exported to the US under the Generalized System of Preferences(GSP) and other.

До Довідника увійшли також матеріали щодо нової Системи зареєстрованих експортерів(REX)- системи сертифікації походження товарів, яка буде застосовуватися у Генералізованій системі преференцій(GSP) Євросоюзу з 1 січня 2017 року.
The Registered Exporter system REX(Registered Exporter) is the system of certification of origin of goods that applies in the Generalized System of Preference(GSP) of the EU since 1 January 2017.

До Довідника увійшли також матеріали щодо нової Системи зареєстрованих експортерів(REX)- системи сертифікації походження товарів, яка буде застосовуватися у Генералізованій системі преференцій(GSP) Євросоюзу з 1 січня 2017 року.
Registered Exporter system(the REX system) is the system of certification of origin of goods that applies in the Generalized System of Preference(GSP) of the European Union since 1st January 2017.

Що таке Генералізована система преференцій США(GSP)?
What is the Generalized System of Preferences(GSP) trade program?

Цей документ безпосередньо пов'язаний з генералізованою системою преференцій(ГСП) США.
The programme in question is the US' Generalised System of Preferences(GSP).

Чи вбачаєте ви ще можливість поновлення дії щодо неї в Генералізованій системі преференцій США для України?
Do you still see the possibility of renewal for Ukraine of its stance in the US Generalized System of Preferences?

Генералізована система преференцій заснована 1 січня 1976 року відповідно до Закону США“Про торгівлю” 1974 року.
The Generalised System of Preferences was established on January 1, 1976 by the Trade Act of 1974.

Нещодавно відновилася Генералізована система преференцій(Generalized System of Preferences) США, яка надає привілеї для України.
The re-authorized US generalized scheme of preferences will be reinstated for Sri Lanka today.