Приклади вживання Генрі джорджа Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Генрі Джорджа.
Філософії Школа соціальних наук Генрі Джорджа.
PhD Henry George School of Social Science.Генрі Джорджа Вільєрса.
Панувала ідея Генрі Джорджа про вільну землю.
The Henry George idea of free land prevailed.Доктор філософії, Школа соціальних наук Генрі Джорджа, Нью-Йорк, США.
PhD, Henry George School of Social Science, New York, USA.Він є старшим сином Генрі Джорджа Вільєрса, віконта Вільєрса(1948- 1998), старшого сина 9-го графа Джерсі.
He is the eldest son of George Henry Villiers, Viscount Villiers(1948- 1998), eldest son of the ninth Earl.В юному віці вона захопилася читанням прогресивних, антикапіталістичних праць,включаючи популярну книгу Генрі Джорджа«Прогрес і бідність»(1879 рік).
As a young girl, her father exposed Magie to progressive, anti-capitalist writings and attitudes,including Henry George's 1879 best-selling book,“Progress and Poverty.”.Однією з найважливіших,але недооцінених ідей в економіці є принцип Генрі Джорджа про оподаткування економічної ренти землі і, в більш загальному плані, природних ресурсів».
One of the most important butunderappreciated ideas in economics is the Henry George principle of taxing the economic rent of land, and more generally, natural resources.Вони також вважали за необхідне націоналізацію землі, вважаючи, що землевласники збирають з неї ренту незаслужено(ідея,багато в чому запозичена від американського економіста Генрі Джорджа).
The Fabians also favored the nationalization of land, believing that rents collected by landowners were unearned,an idea which drew heavily from the work of American economist Henry George.Гезелл, створивши навколо себе атмосферунапіврелігійні поклоніння, яка раніше концентрувалася навколо Генрі Джорджа, став шанованим проповідником культу з тисячами послідовників у всьому світі.
Gesell, drawing to himself the semi-religiousfervour which had formerly centred round Henry George, became the revered prophet of a cult with many thousand disciples throughout the world.Цей результат був названий економістами теоремою Генрі Джорджа, оскільки він характеризує ситуацію, коли«єдиний податок» Генрі Джорджа не тільки ефективний, але й є єдиним податком, необхідним для фінансування державних витрат.
This the became dubbed as the Henry George Theorem because it showed George's"single tax" on land values, is not only efficient, it is also the only tax necessary to finance public expenditures.Хоча кампанія Генрі Джорджа проти земельної власності та агітація різних соціалістичних груп проти явного гноблення робітничого класу, разом з одкровеннями обох бутси з приводу лондонській злиднів, справили на мене глибоке враження, вони не підірвали мою віру в політичну економію.
Though the Henry George campaign against land values and the early agitation of various socialist groups against the visible oppression of the working classes, coupled with the revelations of the two Booths regarding the poverty of London, made a deep impression on my feelings, they did not destroy my faith in Political Economy.Цей результат був названий економістами теоремою Генрі Джорджа, оскільки він характеризує ситуацію, коли«єдиний податок» Генрі Джорджа не тільки ефективний, але й є єдиним податком, необхідним для фінансування державних витрат.
Stiglitz's findings were dubbed“the Henry George Theorem,” as they illustrate a situation in which Henry George's“single tax” is not only efficient, it is the only tax necessary to finance public expenditures.Деякі з тих, хто приймає цей аргумент(наприклад, послідовники Генрі Джорджа), стверджують, що даний випадок виникає лише шляхом насилля приватної власності- на землю і на природні ресурси- являється унікальним, у той час як інші вважають, що уся приватна власність на усі товари походить від насилля, оскільки природні ресурси необхідні у виробництві будь-яких товарів.
Among those who make this argument, some(such as followers of Henry George) claim that private property over natural resources is unique in being based on the initiation Цей результат був названий економістами теоремою Генрі Джорджа, оскільки він характеризує ситуацію,коли«єдиний податок» Генрі Джорджа не тільки ефективний, але й є єдиним податком, необхідним для фінансування державних витрат.
This proposition was dubbed the"Henry George theorem",as it characterizes a situation where Henry George's'single tax' on land values, is not only efficient, it is also the only tax necessary to finance public expenditures.Цей результат був названий економістами теоремою Генрі Джорджа, оскільки він характеризує ситуацію,коли«єдиний податок» Генрі Джорджа не тільки ефективний, але й є єдиним податком, необхідним для фінансування державних витрат.
This result has been dubbed by economists the В Едварда був старший брат Генрі Джордж Ґейн(1901- 1944).
Gein had an older brother, Henry George Gein(1901- 1944).Генрі Джордж Едмунд Госсе.
Henry George Edmund Gosse.Альберт Генрі Джордж Grey.
Albert Henry George Grey.Генрі Джордж- американський політичний економіст і журналіст.
Henry George was an American economist and politician.Генрі Джордж.
Henry George.Генрі Джордж«Прогрес і бідність».
Henry George- Progress and Poverty.Генрі Джордж запропонував наступні реформи:.
Henry George also proposed the following reforms:.Генрі Джордж Ґейн.
Henry George Gein.Генрі Джордж«Прогрес і бідність».
George, Henry: Progress and Poverty.Економіст Генрі Джордж вважав, що такі види капіталів, як акції, облігації, позики, векселі і інші сертифікати, насправді не повинні виділятися в окрему групу.
Economist Henry George argued that financial instruments like stocks, bonds, mortgages, promissory notes, or other certificates for transferring wealth is not really capital.Економіст Генрі Джордж вважав, що такі види капіталів, як акції, облігації, позики, векселі та інші сертифікати, насправді не повинні виділятися в окрему групу.
An economist, Henry George, believed that such types of capital as stocks, bonds, loans, bills of exchange and other certificates, in fact, should not be allocated to a separate group.
