Що таке ГЕНІАЛЬНОСТІ Англійською - Англійська переклад

• genius
• brilliance

Приклади вживання Геніальності Українська мовою та їх переклад на Англійською

Від геніальності до тупості.
From foolishness to stupidty.

Какао та трохи геніальності.
Percent tithing and a little irksome.

При цьому показник, що перевищує 140, вважається ознакою геніальності.
Any score of above 140 is considered to be that of a genius.

Це частина його геніальності».
That's part of the genius of it.”.

Крім того, якщо ви розмовляєте самі з собою, це також є ознакою геніальності.
They say that talking to yourself is a sign of genius.

Він переконаний у своїй геніальності як політика.
This book focuses on his brilliance as a politician.

У кожному є потенціал для геніальності.
Everyone has the potential for greatness.

Якщо ви виграєте, ваш мірою геніальності буде збільшений.
If you win, your measure of genius will be enhanced.

Він не сумнівався у власній геніальності.
Clearly he had no doubt of his own magnanimity.

Вона є винятковим прикладом геніальності людського розуму.
Or is an example of the genius of the human mind.

Якщо ви розмовляєте самі з собою, це також є ознакою геніальності.
If you talk to yourself then this is a also a sign of intelligence.

Патологічна теорія знаходить зв'язок геніальності з безумством;
Pathological theory finds a connection between genius and insanity;

Крім того, якщо ви розмовляєте самі з собою, це також є ознакою геніальності.
As it turns out, talking to yourself is a sign of genius.

До того часу вже ніхто не міг сумніватися в геніальності великого художника.
By that time, nobody doubted the talent of the great artist.

Я скажу Крістіану, що він- лев, втілення хоробрості та геніальності.
I will tell Christian that he is a lion, a sanctuary of bravery and brilliance.

Розкрий потенціал свого розуму з унцією геніальності. M1ND… eксклюзивно від Jeunesse.
Open your M1ND with 1 ounce of genius. M1ND… exclusively from Jeunesse.

Іноді люди плачуть, коли їх переповнюють емоції від геніальності фільму.
Sometimes people cry when they are overwhelmed with emotions from the genius of the film.

Сама ідея геніальності, що виникла в епоху романтизму(кінець XVIII- початок XIX століть), дуже нашкодила освіті.
The idea of genius elaborated during the Romantic Age(late 18th and 19th centuries) has done harm to education.

Спочатку це може бути дивно і незручно, але нудьга справді може вести до геніальності.
It might feel weird and uncomfortable at first, but boredom truly can lead to brilliance.

Йому вже чотирнадцять років, він обдарований до геніальності талантом художника і має коефіцієнт інтелекту під 180(при середньому- 90).
He is already fourteen years old, he is gifted to genius by the artist's talent and has an intelligence factor of 180.

А ім'я Моцарта стало символом вищої музичної обдарованості, творчої геніальності і єдності краси.
The name of Mozart has become a symbol of supreme musical talent and creative genius, the unity of beauty and truth of life.

Я сортуються ці фактори з тим, щоб почати з тих, які найбільш імовірно, буде каменем спотикання на свій власний шлях до геніальності.
I sorted these factors so that to begin with those that are most likely to be the stumbling blocks on your own road to genius.

Не скидаючи з рахунків фактор природної обдарованості або Божественної геніальності, треба визнати, що майстер багато прораховував наперед.
Not discounting the factor of natural giftedness or Divine genius, we must admit that the master has calculated many things in.

Фільм звертає особливу увагу на життя Караваджо, сповнене світла й тіні, контрастів та суперечностей, геніальності та бунту.
The film pays special attention to the life of Caravaggio, full of light and shadow, contrasts and contradictions, genius and rebellion.

Точки зору щодо визначення геніальності різнопланові, від іскри божественної до обумовленості психічними відхиленнями.
The points of view regarding the definition of genius are diverse, from the spark of divine to the conditionality of mental deviations.

Тим не менш, спосіб їх префронтальної кори використовує творчість може визначити тонку грань між істинним вродженої геніальності і психічних захворювань.
However, the way their prefrontal cortex harnesses creativity may determine the thin line between a true inborn genius and mental disease.

Все як завжди, крім геніальності Марка Твена, який так цікаво зміг розповісти про це, що ця книга стала класикою світової дитячої літератури.
Usually, in addition to the genius of Mark TWAIN, which is so interesting was able to tell that this book has become a classic of world literature for children.

Нерідко у нього з'являється впевненість у власній геніальності, тому хворі з маніакально-депресивним синдромом можуть видавати себе за художників, поетів, акторів і т.
Often he has a confidence in his own genius, so patients with manic-depressive syndrome can impersonate artists, poets, actors and so on.

Простота Starburst є частиною геніальності цієї чудової гри, і все це розігрується на 5 барабанах з 10 лініями виграшу(виграти обидва способи).
The simplicity of Starburst is part of the genius of this magnificent game, and it all plays out on 5 reels with 10 paylines(both ways win).

Скрізь- неодмінний успіх і захоплення, визнання геніальності митця й європейської суті держави, котра народжує такі таланти.
Everywhere are an indispensable success and admiration, recognition of the genius of the artist and the European essence of the state, which gives birth to such talents.