Що таке ГЕОЛОГІЧНОЇ Англійською - Англійська переклад

• geological
• of geology

Приклади вживання Геологічної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Геологічної США.
US Geological Survey.

GEUS Геологічної.
GEUS the Geological Survey.

Геологія та надр геологічної.
Geology and Exploration Survey.

Доступ до геологічної інформації.
Access to geeky information.

Геологічної, але й географічної.
Geographical but also generational.

Японського агентства морської геологічної науки і техніки.
The Japan Agency for Marine- Earth Science and Technology.

Геологічної карти Косм наука технол.
The STSTE geological map Kosm nauka.

Він був одним із перших організаторів геологічної зйомки в Україні.
He was one of the first organizers of the geological filming in Ukraine.

Створення постійнодіючої геологічної та гідродинамічної моделей 2-х Підземних сховищ Газу(ПСГ).
Created the geological and reservoir simulation models of 2 Underground Gas Storages(UGS).

Це свідоцтво має сенс у контексті біблійного потопного катаклізму, а не ідеї повільної і поступової геологічної еволюції.
This evidence makes sense within the context of the Genesis Flood cataclysm, not the idea of slow and gradual geologic evolution.

Що зіткнення в минулому мали значну роль у формуванні геологічної та біологічної історії планети.
Collisions in the past or even near-misses have had a significant role in shaping the geological and biological history of the planet.

Це явище настільки поширене, що викликає значниі питання про тривалі геологічні віки, пропоновані для геологічної колонки. 21.
This phenomenon is so common that it raises a significant question about the long geologic ages proposed for the geologic column.21.

Наразі широко визнається, що зіткнення в минулому мали значну роль у формуванні геологічної та біологічної історії планети.
It is a fact that collisions in the past have had a significant role in shaping the geological and biological history of the Earth.

Під впливом взаємодії внутрішніх і зовнішніх сил природа земної поверхні змінювалася протягом усієї геологічної історії.
Influenced by the interaction between internal and external forces, the natural world on the earth's surface has changed throughout all geologic history.

За останні 30 мільйонів років завдяки геологічної і вулканічної активності в регіоні Вайтомо сформувалося близько 300 відомих вапнякових печер.
Due to geological and volcanic activities, about 300 cave of limestone have been built in the Waitomo area during the 30 million years.

У цих попередніх міркуваннях ми можемо додати такі біблійні аргументи проти мільярдів років космічної та геологічної історії до Адама.
To these previous considerations we can add the following biblical arguments against the billions of years of cosmic and geologic history before Adam.

Загальною метою усіх цих наукових зусиль є розшифрування геологічної історії вулкана та вулканічно-тектонічних процесів, що брали участь у його формуванні.
These efforts have the overall goal of deciphering the geologic history of the volcano and the volcano-tectonic processes involved in its formation.

В останні роки, однак, серед вчених спостерігається зростаюче прагнення офіційно прийняти цей термін як частину офіційної геологічної номенклатури.
In recent years, however, there has been a growing movement amongst scientists to formally adopt the term as part of the official nomenclature of geology.

Нинішня геологічна епоха, у порівнянні з більшою частиною геологічної історії, є відносно аномальною в тому, що так багато континентальних районів є«піднятими і сухими».
The current geologic era is relatively anomalous in that so much of the continental areas are"high and dry" compared to much of geologic history.

Це рідкісний сучасний приклад эпиконтинентального морея(дрібне море на вершині континенту), риса, характерна для більш ранніх періодів геологічної історії Землі.
It is a rare modern example of an epicontinental sea(a shallow sea on top of a continent), a feature much commoner at earlier times in the Earth's geologic history.

Укладач першої геологічної карти Криворізького басейну гірничий інженер Канткевич в"Гірничому журналі" №3 за 1880 рік указав на наявність виходів багатих залізних руд у басейні ріки Жовта.
Compiled of the first geological map of the Krivoy Rog Basin mining engineer Kantkevich in«Mining Journal»№ 3 for 1880 indicated the presence of rich iron ore output in the basin of the Yellow River.

Палеонтологічний музей, мінералогічний і петрологічний музей, сейсмологічна станція та метеорологічний центр гора Олімп також є частиною геологічної школи.
The Paleontology Museum and the Mineralogy and Petrology Museum, the Seismological Station and Mount Olympus Meteorological Center are also part of the School of Geology.

На жаль, дотепер відсутня державна політика щодо розвитку геологічної та нафтогазової галузей, розроблена українськими геологами і підтримана І З'їздом геологів України.
Unfortunately, there is still no state policy on the development of geological and oil and gas industries, developed by Ukrainian geologists and supported by the I Conference of the Ukrainian Association of Geologists.

Саме інженерна геологія для реконструкції моста дозволяє отримати інформацію про особливості геологічної будови конкретної ділянки, зміни, що сталися в ході експлуатації мосту, техногенних і природних явищах.
Engineering Geology for the reconstruction of the bridge allows to obtain information about the geological structure of a specific area, the changes that occurred during the operation of the bridge, man-made and natural phenomena.

Ця група підприємств має бути відділена від Державної геологічної служби, але вони можуть і повинні виконувати державні замовлення, наприклад на регіональні роботи, за окремими угодами з обов'язковим проведенням тендерів.
This group of enterprises should be separated from the State Geological Service, but they can and should carry out state orders, for example, for regional works under separate agreements with the mandatory holding of tenders.

Ядро дослідження концентрується на аналізі геологічних явищ, оцінки економічних і екологічних аспектів геологічної діяльності, видобутку корисних копалин і промислових використань, застосування комп'ютерних технологій та геоінформатики…[-].
The core of the study concentrates on the analysis of geological phenomena, assessment of economic and ecological aspects of geological activities, mining and industrial utilization, application of computer technologies and geoinformatics…[-].

До кінця 2003 р. остаточно визначити Стратегію розвитку та реформування геологічної галузі України на 2003-2010 роки і в І півріччі 2004 р. подати її на затвердження до Кабінету Міністрів України.
Till the end of 2003, to finally determine the strategy of development and reform of the geological industry of Ukraine for 2003- 2010, and in the first half of 2004, to submit it for approval to the Cabinet of Ministers of Ukraine.

Крім того відбираються проби грунтів, заміряється рівень грунтових вод для повної картини геологічної ситуації, приділяється увага вивченню небезпечних геологічних процесів, які можуть з роками істотно змінити склад, властивості грунтів.
In addition, selected soil samples, measured groundwater levels for a complete picture of the geological situation, paid attention to the study of dangerous geological processes that can change significantly over the years, the composition and properties of soils.