Що таке ГЕОЛОГІЧНОЇ ТА Англійською - Англійська переклад

• geological and

Приклади вживання Геологічної та Українська мовою та їх переклад на Англійською

В гірничої геологічної та геофізичної інженерії.
Engineering in Mining Geological and Geophysical Engineering.

Що зіткнення в минулому мали значну роль у формуванні геологічної та біологічної історії планети.
The collision of the NEOs in the past has had a significant part in shaping the biological and geological history of the Earth.

Магістр в гірничої геологічної та геофізичної інженерії.
Master of Engineering in Mining Geological and Geophysical Engineering.

Суміщення геологічної та маркшейдерської інформації в просторі, нанесення контурів підрахунку запасів.
Matching of geological and surveying information in space, mapping of reserves calculation outlines.

Створення постійнодіючої геологічної та гідродинамічної моделей 2-х Підземних сховищ Газу(ПСГ).
Created the geological and reservoir simulation models of 2 Underground Gas Storages(UGS).

Що зіткнення в минулому мали значну роль у формуванні геологічної та біологічної історії планети.
Collisions in the past or even near-misses have had a significant role in shaping the geological and biological history of the planet.

Алгоритм дій щодо створення цифрових поверхневих планів, геологічної та гідрологічної моделей, механізму прогнозування затоплення, моделювання надзвичайних ситуацій.
Algorithm of creating digital surface plans, geological and hydrological models, mechanisms of flood forecasting, modeling of emergencies.

Наразі широко визнається, що зіткнення в минулому мали значну роль у формуванні геологічної та біологічної історії планети.
It is a fact that collisions in the past have had a significant role in shaping the geological and biological history of the Earth.

Інтерактивний магістр в галузі гірничої, геологічної та геофізичної інженерії є одним з єдиних онлайнових програм такого роду, що вивчає фундаментальні концепції, підтримані новаторськими дослідженнями в цій галузі.
The online Master of Engineering in Mining, Geological and Geophysical Engineering is one of the only online programs of its kind, examining fundamental concepts supported by groundbreaking research in the field.

Екологи, біологи і багато інших представників природничих наук вже понад півстоліття говорять про настання антропоцену- нової геологічної та історичної доби, в якій на Землі почала панувати людина.
Ecologists, biologists and many other representatives of the natural sciences for more than half a century say about the occurrence Anthropocentric- a new geological and historical era in which the world began to dominate people.

На жаль, дотепер відсутня державна політика щодо розвитку геологічної та нафтогазової галузей, розроблена українськими геологами і підтримана І З'їздом геологів України.
Unfortunately, there is still no state policy on the development of geological and oil and gas industries, developed by Ukrainian geologists and supported by the I Conference of the Ukrainian Association of Geologists.

Ці роботи призначені не тільки для геологічного вивчення окремих площ і оцінки їх перспектив на корисні копалини, але й для складання сучасної, багатоцільової геологічної та прогнозно-мінерагенічної основи, необхідної для вирішення питань розвитку мінерально-сировинної бази регіону.
These works are intended not only for geological study of some areas and assess their prospects for minerals, but also to produce a modern, multi-purpose geologic and prognostic framework needed to address the development of mineral resources in the region.

Постійне збільшення уже на стадії підготовки до приватизації обсягу робіт за договорами з підприємствами геологічної та інших галузей, а також визначення їх реальних обсягів, напрямів, якими підприємство зможе займатися після акціонування, сприяють досягненню належного рівня рентабельності його роботи.
A constant increase of the privatization preparation stage in the workload under contracts with enterprises of geological and other industries as well as determination of their real volumes, directions that the company will be able to engage in after corporatization contribute to the achievement of the proper level of its work profitability.

Основний склад працівників Національної акціонерної компанії“Надра України”- кваліфіковані спеціалісти з вищою освітою, до числа яких входять кандидати наук, почесні розвідники надр та працівники, які нагороджені державними і відомчими відзнаками за особистий вагомий внесок у розвиток геологічної та нафтогазової галузей України.
The main staff of the Company consists of skilled specialists with higher education, including candidates of Science, honoured industry workers and explorers, who were given national and departmental awards for the personal contribution to the development of geological and petroleum industry of Ukraine.

Хімічних біологічних геологічних та медичних.
The Chemical Biological Geological and Medical.

Геологічне та гідрогеологічне складення в різних частинах області відрізняється один від одного.
Geological and hydrogeological device in different parts of the region differ from each other.

Фізичні, хімічні, геологічні та біологічні характеристики Світового океану;
Physical, chemical, geological and biological characteristics of the World Ocean.

Університету Саутгемптона геологічна та екологічна лабораторії.
The University of Southampton the geological and environmental laboratories.

Створення постійно діючих геологічних та гідродинамічних моделей 3 родовищ вуглеводнів.
Created the geological and reservoir simulation models of 3 hydrocarbon deposits.

(Геологічний та геоморфологічний опис).
(Geological and geomorphological description).

Існування континенту Колумбія засноване на геологічних та палеомагнітних даних.
The evidence of Columbia's existence is based upon geological and paleomagnetic data.

Маршрут № 5«Корсак Могила- геологічний та флористичний об'єкт місцевого значення».
The route number 5"Korsak Tomb- Geology and floral object local".

Використовуючи сучасні програми комп'ютерного моделювання, аналізується існуюча геофізична, геологічна та геохімічна інформація для кращого визначення факторів, що впливають на формування та накопичення вуглеводнів.
Using computer modeling advances programs, geophysical data, geological and geochemical existing were analyzed to better identify the factors influencing the formation and accumulation of hydrocarbons.

У 1962- 1963 та 1963- 1964 антарктичні сезони, геологічна експедиція університету Мінесоти зробила геологічні та картографічні дослідження хребта.
During the 1962- 63 and 1963- 64 seasons, the University of Minnesota expeditions made geologic and cartographic surveys of the range.

Підготовка включає геологічні та геодезичні дослідження, інші види робіт, що залежать від особливостей місцевості.
Preparation includes geological and geodetic surveys, other types of work, depending on the characteristics of the area.

Ви можете замовити у нас повний комплекс послуг від геологічного та геодезичного дослідження території до озеленювальних робіт.
You can order a full range of services from geologic and geodetic studies in the area to gardening works.

Ми власними силами виконуємо геологічні та гідрогеологічні проекти будь-якої складності на найвищому професійному рівні завдяки нашим цінностям і принципам.
We carry out geological and hydrogeological projects of any complexity at the highest professional level by the virtue of our values and principles.