Приклади вживання Гербіцид Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Препарат ПЕРУН- гербіцид селективної дії.
PERUN is a herbicide of the selective action.Малеїновий гідразид- це похідне піридазину, що використовується як гербіцид.
Maleic hydrazide is Детальніше про гербіцид і його впливі дивіться тут:.
More about Wizdom and her work here:.Гліфосат- це гербіцид, який використовується для знищення широколистих рослин і трав з 1974 року.
Glyphosate is a herbicide used to kill broadleaf plants and grasses since 1974.Навіть якщо ви правильно використовуєте гербіцид, потрібно враховувати всі- навіть погодні умови.
Even if you correctly use the herbicide, you need to consider everything- even Для того щоб гербіцид подіяв, бур'ян повинен підрости і"набратися сил".
In order for the herbicide to work, Artemisia verlotiorum- звичайний бур'ян, який міститьефірні олії, які можна використовувати як гербіцид.
Artemisia verlotiorum, В посушливих умовах гербіцид вноситься під боронування або передпосівну культивацію на глибину до 5 см.
In arid conditions, the herbicide is applied under harrowing or pre-sowing cultivation to a depth of up to 5 cm.Як гербіцид є однією з форм хімічної, ви повинні прочитати і слідувати інструкціям, зазначеним на етикетці продукту.
As herbicide is a form of chemical, you need to read and follow the instructions stated on the product label.На легких ґрунтах, вміст гумусу в яких менше 1%, застосовувати гербіцид до сходження насіння не рекомендується.
It is not recommended to apply a herbicide prior to seeding on the light soils with humus content of less than 1%.Таким чином, аграрії, купуючи гербіцид і адаптоване під нього насіння, збільшують урожайність своєї продукції в рази.
Thus, by buying the herbicide and Дощ протягом 3 годин після обприскування може змити гербіцид ще до повного проникнення і знизити його ефективність.
The rain for 3 hours after spraying can wash off the herbicide before it is fully penetrated and reduce its effectiveness.Гербіцид для зернових, колосових, сорго, льону, картоплі, гороху, та інших культур проти однорічних та багаторічних дводольних бур'янів.
Herbicide for cereal grains, sorghum, flax, potatoes, peas and other crops against annual and perennial dicotyledonous weeds.Препарат допомагає швидше метаболізувати гербіцид, прискоривши відновлення оптимального перебігу процесів життєдіяльності.
The agent promotes rapid metabolizing of herbicide, accelerating restoration Селективний ґрунтовий гербіцид для захисту посівів соняшнику, гороху та моркви від однорічних дводольних та злакових бур'янів.
The selective soil herbicide designed for protection of the sunflower, pea and carrot crops against annual dicotyledonous and cereal weeds.Опис кошти Агрокіллер Це дуже дієвий системний гербіцид суцільної дії- знищує всі види рослинності на обробленому їм ділянці.
Description of means Agrokiller This is a very effective systemic herbicide of continuous action- destroys all types of vegetation on the plot treated by them.Ранній післясходовий гербіцид для захисту посівів кукурудзи від однорічних і багаторічних дводольних та злакових бур'янів.
Early post-emergence herbicide designed for protection of the corn/maize crop areas against annual and perennial dicotyledonous and cereal weeds.Звертаємо вашу увагу на те, при роботі з даними хімічнимзасобом необхідно суворо дотримуватися інструкції, інакше гербіцид може не подіяти.
Please note that, when working with this chemical agent must strictlycomply with Як наслідок, у той час доби гербіцид мав найбільш виражений ефект як при знищенні існуючої рослинної тканини, так і уповільнення подальшого зростання.
As a result, at that time of day, the herbicide had the most pronounced effect in both killing existing plant tissue and slowing subsequent growth.Через 72 години ви можете копати, рубати,rototill, і в значній мірі надходити як завгодно, тому що гербіцид було переміщається по всій рослині.
After 72 hours you can dig, chop, rototill,and pretty much do as you please because the herbicide has been translocated through out Якщо гербіцид використовується після сходження насіння, то на цьому етапі можна дещо знехтувати складом і характеристиками ґрунту.
If the herbicide is used after seed formation, then at this stage Через 72 години ви можете копати, рубати,rototill, і в значній мірі надходити як завгодно, тому що гербіцид було переміщається по всій рослині.
After 72 hours you can dig, chop, rototill,and fairly a lot do as you make sure you simply because the herbicide has been translocated throughout Селективний післясходовий гербіцид системної дії для знищення однорічних та деяких багаторічних дводольних бур'янів, у т. ч. стійких до 2, 4 Д.
Selective post-emergence herbicide of systemic action for the destruction of annual weeds and some perennial dicotyledonous weeds, including resistant to 2.4 D.Це гербіцид, який останні десятиліття широко застосовують для захисту рослин у ЄС- так само як і в Україні та багатьох інших частинах планети.
Glyphosate is a herbicide that has Бентагран SL, РК- ефективний селективний контактний гербіцид проти однорічних дводольних бур'янів на посівах сої та гороху, в тому числі стійких до 2, 4-Д та МЦПА.
Bentagran SL- selective contact herbicide effective against annual dicotyledonous weeds in crops of soybeans and peas, including resistant to 2,4-D and MTSPA.Паракват і манеб, гербіцид і фунгіцид, відповідно, також легко перетинають мозок з кровотоку, є токсичними для мітохондрій і пошкоджують нейрони.
Paraquat and maneb, an herbicide and a fungicide, respectively, also readily cross into the brain from the bloodstream, are toxic to mitochondria, and damage neurons.Гербіцид був пов'язаний з п'ятикратним зростанням хронічного захворювання нирок(ХХН) в країні і привів до 20000 смертей в північній частині Шрі-Ланки.
The herbicide has been linked to a quintuple increase in Пропозан ЕС, КЕ- селективний гербіцид грунтової дії проти широкого спектру однорічних злакових та дводольних бур'янів, для таких культур як соняшник, кукурудза, картопля.
Propozan ЕС- selective soil herbicide action against a wide range of annual grass and flowering weeds for crops such as sunflower, corn, potatoes.Нідерланди також заборонили гербіцид, почувши аргументи«Партії захисту тварин», політичної організації, яка займається питаннями прав захисту тварин.
