Що таке ГЛОБАЛЬНОГО УПРАВЛІННЯ Англійською - Англійська переклад

• global governance
• global management
• global control

Приклади вживання Глобального управління Українська мовою та їх переклад на Англійською

Майстер Глобального управління.
Master Global Management.

Основні концепції глобального управління.
Concept of global management.

Майстер Глобального управління та комунікації(MA).
Master global management and communication(ma).

Комісії питань глобального управління.
The Commission on Global Governance.

Europe- Школа Глобального Управління Thunderbird}}.
Europe- Thunderbird School of Global Management}}.

Міжнародні організації як інститути глобального управління.
Corporations as Institutions of Global Governance.

Глобального управління Азіатського інституту політичних досліджень.
The Center for Global Governance Asian Institute for Policy Studies.

Це, у свою чергу, дуже змінить основу глобального управління.
This, in turn, changes the very basis of global governance.

Ми ніколи не мали справжньої системи глобального управління, не кажучи вже про демократичну систему.
We have never had a true system of global governance, much less a fully democratic one.”.

Китай хоче разом з усіма країнами покращити систему глобального управління.
China is willing to cooperate with other countries to enhance the global governance system.

Америка завжди обирає незалежність і співробітництво глобального управління, контролю та домінування",- сказав він.
America will always choose independence and cooperation over global governance, control, and domination,” he said.

Студенти обирають між двома треками, управління технологіями або глобального управління.
Students choose between two tracks, technology management or global management.

Америка завжди обирає незалежність і співробітництво глобального управління, контролю та домінування".
America will always choose independence and cooperation over global governance, control, and domination”… Venezuela.

Зрештою, цей момент кризи підняв важливі питання про нашу архітектуру глобального управління.
After all, this moment of crisis has raised important questions about our global-governance architecture.

Америка завжди обирає незалежність і співробітництво глобального управління, контролю та домінування",- сказав він.
That is why America will always choose independence and cooperation over global governance, control, and domination,” the president continued.

Розширювати та зміцнювати участь країн, що розвиваються, в роботі органів глобального управління.
Broaden and strengthen the participation of developing countries in the institutions of global governance.

Трілатералізм передбачає формування нової системи глобального управління, при якій економічно і ліберально розвинені суспільства відіграють провідну роль.
Trilateralism involves the formation of a new system of global governance, in which the economically liberal and developed societies are playing the leading roles.

Через міжнародну спеціалізацію з глобального менеджменту студенти отримують повний курс з міжнародного глобального управління.
Because of the International Global Management specialization students receive a complete course on international global management.

Кожен учасник презентував доповідь щодо сучасних соціально-політичних та економічних проблем, глобального управління, екології та ролі молоді, що зростає.
Each participant presented a report on contemporary socio-political and economic issues, global governance, ecology and the growing role of young people.

Гаррі Джейкобс- американський письменник, дослідник і консультант в області управління бізнесом, економічного і соціального розвитку, освіти та глобального управління.
Garry Jacobs is an American author, researcher and consultant on business management, economic and social development, education and global governance.

Це знімає“кризу глобального управління” та забезпечує високо стабільну платформу для реалізації“права країн на внесок у світовий розвиток”.
This removes the"crisis of global governance" and provides a highly stable platform for the implementation of the"right of countries to contribute to world development.".

Крім того, студенти будуть аналізувати сучасні проблеми глобального управління та ролі як Європейського Союзу, так і Китаю в глобальному управлінні…[-].
Furthermore, contemporary issues of global governance and the roles of both the European Union and China in global governance will be analyzed by students.

Основна увага приділяється практичним аспектам глобальних ринків, щоб навчити студентів навички, застосовні до міжнародного маркетингу та глобального управління в компаніях.
It focuses on the practical aspects of global markets to teach students the skills applicable to international marketing and global management in companies.-.

У 1995 р. він був одним із співголів Комісії з питань глобального управління, питань міжнародного розвитку, міжнародної безпеки, глобалізації й глобального управління.
He was in 1995 one of the co-chairs of the Commission on Global Governance, which reported on issues of international development, international security, globalization and global governance.

Це знімає"кризу глобального управління" та забезпечує“право країн на внесок у світовий розвиток” у горизонтальних інституціональних рамках глобальних взаємодій.
This removes the"crisis of global governance" and provides the"right of countries to contribute to world development" in the horizontal institutional framework of global interactions.

У статті проаналізовано основні напрямки співпраці країн БРІКС у контексті проблем глобального управління будівництвом нового міжнародного економічного порядку.
The article analyses main directions of mutual co-operation of BRICS countries in the context of problems of global management of construction of the new international economic order.

Студенти вивчать різні підходи до того, як формуються, впроваджуються та оцінюються міжурядові та національні стратегії, політики та проекти, що стосуються цих проблем глобального управління.
Students will explore various approaches to how intergovernmental and national strategies, policies and projects pertaining to these global governance issues are formulated, implemented and evaluated.

Ключовим завданням Форуму є зміцнення справи миру шляхом покращення глобального управління та підтримки дій, які сприяють зниженню міжнародної напруги, співпраці між державами для вирішення транскордонних проблем.
The Forum's key task is to strengthen peace through improved global governance and support for actions that reduce international tension and facilitate cross-border cooperation between states.

Ми повинні підкреслити, що такий підхід до глобального управління не має нічого спільного із сьогоднішніми цілями еліти сформувати світовий уряд, очолюваний самою елітою та великими корпораціями, з метою підпорядкувати собі основну частину світового населення.
We must emphasize here that this approach to global governance has nothing whatever in common with the present aims of a corporate elite to form a world government with themselves and large corporations in control, and the vast majority of the world's population subservient to them.