Що таке GLOBAL GOVERNANCE Українською - Українська переклад

• глобального управління
• глобальне управління
• глобальному управлінні
• світове урядування
• глобальне врядування
• global governance

Приклади вживання Global governance Англійська мовою та їх переклад на Українською

Global governance.
Глобальною управлінням.

Both wanted global governance.
Обидва прагнули світового панування.

International Relations Global Politics and Global Governance.
Міжнародними відносинами глобальною політикою та глобальним управлінням.

Human rights advocacy and global governance though NGOs and non-State actors.
Пропаганда прав людини і глобальне управління, хоча НУО та недержавні суб'єкти.

Chair of the Panel: Changing concept of“state” and“stateness” in Global Governance.
Голова комісії: Зміна концепції«держави» і«державності» У Глобальному Уряді.

Both diplomacy and global governance are important institutions of the international order;
І дипломатія і глобальне управління є важливими інститутами міжнародного порядку;

International Leaders Summit“ Challenges and Changes Times in Global Governance and Civil Society.
Міжнародного саміту лідерів« Час викликів та змін у глобальному управлінні та громадянському суспільстві.

Whatever global governance we can muster will support only a limited version of economic globalization.
Та глобальна влада, яку ми в силах створити, зможе забезпечити лише обмежений варіант економічної глобалізації.

Key themes include international law, sovereignty, international organisations, and global governance.
Ключові теми включають міжнародне право, суверенітет, міжнародні організації та глобальне управління.

You will learn all about global governance, which aims for increased cooperation between nations, and why it's vital.
Ви дізнаєтеся все про глобальне врядування, яке має на меті посилення співпраці між народами та чому це важливо.

To promote steady recovery of the world economy, we will need efficient and orderly global governance.
Для сприяння стійкому відновленню світової економіки повинно існувати ефективне й організоване глобальне управління.

Strengthen the global governance of migration by bringing the International Organization for Migration into the UN system.
Посилити глобальне управління міграцією шляхом включення Міжнародної організації з міграції в систему Організації Об'єднаних Націй.

(h) promote an international system based on stronger multilateral cooperation and good global governance.
Розвитку міжнародної системи, заснованої на посиленому багатосторонній співпраці і хорошому глобальному управлінні.

This major event on the global governance of the Internet is organized by the French government, under the auspices of the United Nations.
Ця важлива подія в глобальному управлінні інтернетом, організована французьким урядом під егідою Організації Об'єднаних Націй.

(h) promote an international system based on stronger multilateral cooperation and good global governance.
Розвитку міжнародної системі, яка базується на посиленому міжнародному співробітництві і належному глобальному управлінні.

The MA Global Governance and Sustainable Development offers both full time and part time modes, with the latter running over 2 years.
Глобальне управління та стійкий розвиток МА пропонує як режим повного, так і неповного робочого дня, останній працює протягом двох років.

CONFERENCE THEME: Uniting the World for Children through Enforceable World Law and Effective Global Governance.
Тема цьогорічної Конференції-«Об'єднуючи світ для дітей через загальнообов'язкове міжнародне право та ефективне світове урядування».

The emerging innovations in the global governance of AMR need to lead to action rather than more words.
Нові інновації в глобальному управлінні стримування стійкості до протимікробних препаратів повинні приводити до дій, а не до збільшення кількості слів про занепокоєння.

The theme of the Conference is‘Uniting the World for Children through Enforceable World Law and Effective Global Governance'.
Тема цьогорічної Конференції-«Об'єднуючи світ для дітей через загальнообов'язкове міжнародне право та ефективне світове урядування».

Furthermore, contemporary issues of global governance and the roles of both the European Union and China in global governance will be analyzed by students.
Крім того, студенти будуть аналізувати сучасні проблеми глобального управління та ролі як Європейського Союзу, так і Китаю в глобальному управлінні…[-].

NGOs play an important role in promoting economic and social development as well as in international cooperation and global governance.
Неурядові організації відіграють важливу роль в активізації економічного і соціального розвитку, а також у міжнародному співробітництві та глобальному управлінні.

More and more, global governance will depend on leveraging that interdependency to strengthen international cooperation and boost worldwide prosperity.
Глобальне управління все сильніше і сильніше залежатиме від використання даної взаємозалежності для зміцнення міжнародного співробітництва та стимулювання всесвітнього процвітання.

Each participant presented a report on contemporary socio-political and economic issues, global governance, ecology and the growing role of young people.
Кожен учасник презентував доповідь щодо сучасних соціально-політичних та економічних проблем, глобального управління, екології та ролі молоді, що зростає.

International Law and Global Governance provides the opportunity to engage with a dynamic and responsive approach to contemporary global problems through law and legal institu….
Міжнародне право та глобальне управління надає можливість взаємодіяти з динамічним та чуйним підходом до сучасних глобальних проблем через право та правові інститути.-.

Garry Jacobs is an American author, researcher and consultant on business management, economic and social development, education and global governance.
Гаррі Джейкобс- американський письменник, дослідник і консультант в області управління бізнесом, економічного і соціального розвитку, освіти та глобального управління.

He was in 1995 one of the co-chairs of the Commission on Global Governance, which reported on issues of international development, international security, globalization and global governance.
У 1995 р. він був одним із співголів Комісії з питань глобального управління, питань міжнародного розвитку, міжнародної безпеки, глобалізації й глобального управління.

This may be an exaggerated way of stating the case, but there is much evidence that gnostic élitism and global governance coincide on many issues in international politics.
Можливо, стверджувати це є певним перебільшенням, але існує багато доказів, що гностичний елітизм та глобальне управління в багатьох питаннях співпадають із міжнародною політикою.

The Forum's key task is to strengthen peace through improved global governance and support for actions that reduce international tension and facilitate cross-border cooperation between states.
Ключовим завданням Форуму є зміцнення справи миру шляхом покращення глобального управління та підтримки дій, які сприяють зниженню міжнародної напруги, співпраці між державами для вирішення транскордонних проблем.

Students will explore various approaches to how intergovernmental and national strategies, policies and projects pertaining to these global governance issues are formulated, implemented and evaluated.
Студенти вивчать різні підходи до того, як формуються, впроваджуються та оцінюються міжурядові та національні стратегії, політики та проекти, що стосуються цих проблем глобального управління.