Що таке СВІТОВОГО ПАНУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• world domination
• world supremacy
• to dominate the world
• for world rule
• global domination

Приклади вживання Світового панування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Обидва прагнули світового панування.
Both wanted global governance.

Німеччина і Японія намагалися досягти світового панування.
Germany and Japan tried to dominate the world economy.

Обидва прагнули світового панування.
Both aspired for world domination.

Нацисти знали, що секретні комунікації є ключем до світового панування.
The Nazis knew secret communication was the key to world domination.

Обидва прагнули світового панування.
They both aspire to world domination.

Ми зображалися темними з планом вторгнення і світового панування.
We were portrayed as dark, with an agenda for invasion and world domination.

Обидва прагнули світового панування.
Both were fighting for world domination.

Обидва блоки переслідували загарбницькі цілі і прагнули світового панування.
Both units pursued aggressive goals and strive for world domination.

Воно довело нас до порога світового панування”.
It has now brought us to the threshold of universal rule.”.

Перший крок у цьому напрямі зробила Німеччина, що рвалася до світового панування.
The first step in this direction has made Germany what rvalasya to world domination.

Наші причини для запровадження світового панування завжди змінюються[1].
Our excuses for global domination always change.".

Адже їх здатності частенько заважали йому на шляху світового панування.
After all, their abilities often prevented him on the way to world domination.

Європа повинна прагнути не до світового панування, а до світового співробітництва.
Europe should strive not to the world domination, but to the world collaboration.

Глава держави зазначив:“Дві тоталітарні імперії, коричнева і червона, прагнули світового панування.
The Head of State said:“The two totalitarian empires, brown and red, sought world domination.

Сіонізм, що рветься до світового панування, буде жорстоко мститися нам за наші успіхи і досягнення.
Zionism, eager for world domination, will cruelly avenge us for our successes and achievements.

Деякі з цих дій і стратегія гри море вогню, Північ страйк, світового панування і самураїв.
Some of these action and strategy games are Sea of fire, Midnight strike, World domination, and Samurai.

Сіонізм, що рветься до світового панування, буде жорстоко мститися нам за наші успіхи і досягнення.
Zionism, in a tearing hurry for world supremacy, will be harsh on us, be vengeful on account of our successes and achievements.

Вони дійсно зайшли в безвихідь і більше не мають влади для досягнення світового панування.
Indeed, they are at their wits end and no longer have the power to achieve their plan for world control.

Для завоювання світового панування вермахту потрібна величезна кількість сильних і витривалих вояків, беззаперечно виконують будь-яку команду.
For the conquest of the world domination of the Wehrmacht required a large number of strong and tough soldiers, implicitly perform any team.

Ось цю ідеологему комуністи підхопили як надійну зброю на шляху до світового панування.
This was the ideological nugget that the communists took up as a reliable weapon on the path to world dominion.

І стали добиватися світового панування, гітлерівська партія перестала бути націоналістичною, бо вона з цього моменту стала партією імперіалістичною, загарбницькою, гнобительською».
And began to reach out for world domination, the Hitlerite party ceased to be a nationalist partly for from that moment it became an imperialist, predatory, oppressor party.

Гра за кожну вимагає іншої стратегії та має унікальний шлях до світового панування.
Play as 4 diverse races! Each race requires a different strategy and will take you on a unique path to world domination.

Також, ви будете майже напевно знати, що темні сили пильно контролюються, щоб гарантувати, що вони не можуть продовжувати свій план світового панування.
You will no doubt also be aware that the dark Ones are being closely monitored so as to ensure that they cannot continue with their plan for world rule.

Покемон Tower Defense 2 поколінь, через кілька років після порятунку світу від Mewthree, нове зло загрожує світового панування.
Pokemon Tower Defense 2 Generations, A few years after saving the world from Mewthree, a new evil threatens to dominate the world.

Причинами війни стали: весь попередній розвиток міжнародних відносин, прагненням Німеччини, Японії, Італії до переділу світу і світового панування.
The reasons for war were: allpreliminary development of international relations, the desire of Germany, Japan, Italy toredistribution of the world and global domination.

Історія людства, звичайно, знає й періоди однополярного стану і прагнення до світового панування.
The history of humanity certainly has gone through unipolar periods and seen aspirations to world supremacy.

Вони повинні визнати той факт, що їх дні перелічені і вони не зможуть більше сподіватися, що виконають свій оригінальний план світового панування.
They must face the fact that their days are numbered and they can no longer hope to fulfil their original plan for world domination.

Колись Exxon і Mobil були двома різними фірмами, які вирішили об'єднати свої знання і ресурси в 1998 році(можливо, з амбітною метою встановлення світового панування).
Exxon and Mobil used to be two separate companies, but joined forces(perhaps in an attempt at world domination?) in 1998.

Установка ОС буде прати, що- відрізняється від Windows, в іншому випадку джентльмен не прийняв Білла Гейтса- хоче бути першим ділом Принцип світового панування.
Installation will delete that SO- different from Windows, Bill Gates Otherwise not accept gentleman- want to be the first, world domination thing Principle.

Вона буде великим викликом, щоб отямитися тим, хто несвідомо відмовився від свободи і дозволив темним силам вільно здійснювати їх план світового панування.
It would be a great wake up call for those who have unknowingly given up their freedom, and allowed the dark Ones a free hand to carry out their plan for world domination.