Що таке ГЛОБАЛЬНОЇ ВІЙНИ Англійською - Англійська переклад

• global war

Приклади вживання Глобальної війни Українська мовою та їх переклад на Англійською

Глобальної війни.
The Global War.

Зменшує ймовірність глобальної війни;
Reduces the likelihood of global war;

Глобальної війни терором залежність.
The Global War on Terror.

Чи існує якась реальна загроза глобальної війни?
Was there actually a danger of world war?

Чи варто чекати глобальної війни через протистояння в Україні?
Should we expect a global war because of the confrontation in Ukraine?

Розгоряння конфлікту в Нагірному Карабасі може привести до глобальної війни.
The flare-up of the conflict in Karabakh can lead to a global war.

У 26 столітті після глобальної війни світ розділився на дві частини.
In the 26th century after the global war, the world was divided into two parts.

Розпалювання конфлікту в Нагірному Карабасі може призвести до глобальної війни.
The flare-up of the conflict in Karabakh can lead to a global war.

Березня 2003 р. у США встановлено Експедиційну медаль Глобальної війни із тероризмом.
March 12, 2003: Creation of the Global War on Terrorism Expeditionary Medal.

II усунення загрози глобальної війни і врегулювання локальних конфліктів;
Eliminating the threat of a global war and reaching the settlement of local conflicts;

На жаль, зараз нові"яструби" почали розкручувати тему глобальної війни.
Unfortunately, now the new"hawks" have begun to promote the theme of global war.

Це підсилює ризик початку глобальної війни навіть через можливий збій електронних систем управління обороною.
This increases the risk of a new global war, even by the possible failure of electronic defense management systems.

Незабаром після терактів президент США Джордж Буш оголосив про початок глобальної війни з тероризмом.
Immediately after the attacks, President George W. Bush launched a global war against terrorism.

Який із конфліктів здатен затягнути вузол глобальної війни, можуть сказати не тільки лиш усі, мало хто може це зробити.
Which of the conflicts is able to tighten the global war node, cannot just say all, but only a few people can do it.

Світ, що переживає важкі соціальні та економічні труднощі, знову опинився на порозі глобальної війни.
The world going through social and economic hardships has again found itself on the brink of a global war.

За сюжетом, після глобальної війни усю вогнепальну зброю було оголошено поза законом, але люди все ще борються, використовуючи мечі та кулаки.
In the aftermath of a global war, guns have been outlawed but people still fight, using blades and fists.

Темрява зараз діловито оркеструє різні послідовності подій, які можуть призвести до іншої глобальної війни.
The dark is now busily orchestrating various sequences of events which can lead to another global war.

Що є всі підстави вважати, що Москва відпрацьовує сценарій глобальної війни поряд з іншими дрібними сценаріями, які можуть у нього інтегруватися.
There is every reason to believe that Moscow is rehearsing a global war scenario, along with other smaller ones that may build into that.

Існує думка, що переформатування глобальної системи може відбутися лише після глобальної війни.
It is believed that reformatting the global system can only take place after the global war.

Вся історія з ИГИШ- велика афера з метою приховування того, що відбувається насправді, а саме, глобальної війни за ресурси, нового кровопролиття заради нафти.
The whole ISIS-thing is a big hoax to conceal what's really going on, which is a global war for resources, more blood for oil.

Європейська ера у світовій політиці прийшла до остаточного завершення в ході другої світової війни- першої дійсно глобальної війни.
The European era in world politics ended in the course of World War II(WWII), the first truly global war.

Тепер він поодинці блукає по світу, який повільно вмирає від наслідків нафтової кризи та глобальної війни, що забрала життя більшості жителів Землі.
Now he wanders around the world alone, which is slowly dying from the effects of the oil crisis and the global war that took the lives of most people on Earth.

Але, ще до заходу сонця, вони все ж таки вирушають разом у магічну подорож, щоби врятувати Сулеймана від дії чаклунського обряду, а світ- від глобальної війни.
However, even before sundown they set out on a magical journey to save him from a sorcerer's ritual and the world from a global war.

Тепер він поодинці блукає по світу, який повільно вмирає від наслідків нафтової кризи та глобальної війни, що забрала життя більшості жителів Землі.
Now he wanders alone in the world, which is slowly dying from the effects of the oil crisis and the global war that killed most of the inhabitants of the earth.

У позові також"засуджується маніпулювання Китаєм термінами глобальної війни проти тероризму, щоб виправдати і приховати злочини проти людяності, здійснені відносно народу Тибету".
It also“denounces China's manipulation of the global war against terrorism in its attempt to justify and cover up crimes against humanity committed against the Tibetan people”.

Саме існування цього агресивного і неадекватного режиму, який володіє атомною зброєю, різко підвищує ризик глобальної війни і ядерної катастрофи у світі».
The very existence of this aggressive and inadequate regime, with its atomic weapons, sharply increases the risk of global war and nuclear catastrophe.”.

У руках людей рішення: піддатися на провокацію Архонтів і довести світ до глобальної війни, або скинути владу Архонтів і створити золоте століття цієї цивілізації.
The decision is in people's hands whether to give in to the Archons' provocations and bring the planet to a global war or to throw down the Archons' authority and create the golden age of this civilization.

Але при цьому ми не застраховані від кінця світу, який може статися як через глобальної війни, так і з-за природної катастрофи.
But at the same time we are not immune from the end of the world, which can occur both because of the global war, and because of the natural disaster.

П'ять націй повинні перш за все почати з заходів щодо усунення передумов для глобальної війни, виробити оновлені підходи до забезпечення стабільності на планеті, які б у повній мірі враховували політичні, економічні, військові аспекти сучасних міжнародних відносин».
These five nations should first of all start with measures to remove the prerequisites for a global war and develop updated approaches to ensuring stability on the planet that would fully take into account the political, economic and military aspects of modern international relations.".