Що таке ГЛОБАЛЬНОЇ КОАЛІЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• global coalition

Приклади вживання Глобальної коаліції Українська мовою та їх переклад на Англійською

Глобальної коаліції.
Global Coalition.

Ми вирішили розширити нашу підтримку глобальної коаліції щодо розгрому ІД.
We also decided to expand our support to the Global Coalition to Defeat ISIS.

Глобальної коаліції.
The Global Coalition.

І за допомогою наших спостережних польотів на підтримку Глобальної коаліції з боротьби з ІДІЛ.
And through our surveillance flights in support of the Global Coalition to Defeat ISIS.

Глобальної коаліції в.
The Global Coalition.

Ці перемоги над ІДІЛ не означають кінця глобальної коаліції або її кампанії.
These victories over ISIS in Syria do not signal the end of the global coalition or its campaign.

Глобальної коаліції із.
The Global Coalition.

Що всі перемоги над ІДІЛ у Сирії не є сигналом про кінець глобальної коаліції або її кампанії.
These victories over ISIS in Syria do not signal the end of the global coalition or its campaign.

Глобальної коаліції протидії ІДІЛ на.
Global Coalition to Counter ISIL.

Цей внесок в діяльність Глобальної коаліції не робить НАТО членом даної коаліції..
This contribution to the Global Coalition does not make NATO a member of this coalition..

Глобальної коаліції протидії ІДІЛ.
The Global Coalition to Counter ISIL.

Ці перемоги над ІД в Сирії не сигналізують про завершення[дій] Глобальної коаліції або її кампанії.
These victories over ISIS in Syria do not signal the end of the global coalition or its campaign.

Глобальної коаліції протидії ІДІЛ щоб.
The Global Coalition to Counter ISIL.

Норвегія і Данія є частиною глобальної коаліції, яка сприяла в різних способах боротьби з ІС.
Both Norway and Denmark are part of the global coalition that contributed in various ways to combat IS.

Глобальної коаліції Ісламська держава.
The Global Coalition To Defeat Islamic State.

Завдяки спільним зусиллям глобальної коаліції ми визволили всі ці території з мільйонами людей.
Working together in the Global Coalition, we have liberated all this territory and millions of people.

Наша держава надавала підтримку операціям НАТО в Балканському регіоні, зусиллям Глобальної коаліції в Іраку.
It supported NATO-led operations in the Balkans and joined the Global Coalition efforts in Iraq.

Фанком ІІ і представниками командування Глобальної коаліції, а також представниками ООН і країн- членів Альянсу.
Funk II, and senior Global Coalition commanders, as well as representatives from the United Nations, and Allied nations.

Всі перемоги над ІДІЛ в Сирії не є сигналом про кінець глобальної коаліції чи її кампанії.
All the victories over ISIS in Syria is not a signal about the end of the global coalition and its campaign.

Начальники Генштабів також обговорюватимуть питання Глобальної коаліції із боротьби проти ІДІЛ і роль НАТО в Іраку протягом 2018 року.
The Chiefs of Defence also will discuss the Global Coalition to Defeat ISIS and NATO's role in Iraq during 2018.

З військової точки зору, Йорданія і Об'єднані Арабські Емірати(ОАЕ) найактивніші арабські партнери в рамках Глобальної коаліції.
From a military point of view, Jordan and the United Arab Emirates(UAE) have been the most active Arab partners within the Global Coalition.

Об'єднання з Грецією стало першим кроком на шляху створення глобальної коаліції з дослідження місячного простору.
The unification with Greece was the first step towards the creation of a global coalition for the exploration of the lunar space.

Усі 28 членів Альянсу є членами Глобальної коаліції і сьогодні при приймемо рішення про членство НАТО в цій Коаліції..
All 28 Allies are members of the Global Coalition and today, we will agree on NATO's membership in the Coalition..

Як було під час Лівійської кампанії, Катар не бомбить, але забезпечує підтримку Глобальної коаліції, здійснюючи бойове патрулювання над Сирією.
As was the case during the Libyan campaign, Qatar doesn't bomb but supports the Global Coalition by conducting combat air patrol operations over Syria.

Торік ми вітали появу глобальної коаліції країн, представників бізнесу, організацій громадянського суспільства й активістів цифрових мереж, які прагнуть до досягнення цих цілей.
In the past year, we have welcomed the emergence of a global coalition of countries, businesses, civil society groups, and digital activists seeking to advance these goals.

НАТО відіграє ключову роль у боротьбі з міжнародним тероризмом, в тому числі через навчальні місії в Іраку та Афганістані та як член Глобальної коаліції за поразку ІДІЛ",- йдеться у повідомленні.
Nato plays a key role in the fight against international terrorism, including through training missions in Iraq and Afghanistan and as a member of the global coalition to defeat ISIS,” a statement from the alliance's headquarters said.

Усі члени Глобальної коаліції мають однакову мету- розгромити Даеш- але кожен партнер має своє власне бачення того, як має після цього виглядати Близький Схід.
All the members of the Global Coalition have the same objective- defeating Daesh- but each partner has its own preferred scenarios for how the Middle East should look like afterwards.

Під час цієї поїздки Тіллерсон очолить делегацію США на міністерській зустрічі глобальної коаліції зі знищення угруповання«Ісламська держава» в Кувейті і візьме участь в конференції з відбудови Іраку, яка розпочнеться 13 лютого.
Among the scheduled events, Tillerson will head the U.S. delegation to the ministerial meeting of the Global Coalition to Defeat Islamic State in Kuwait and participate in the Iraq Reconstruction Conference, which begins on February 13.

Зокрема, у понеділок відбудеться презентація проекту Глобальної коаліції із захисту культурної спадщини« Unite4Heritage» за участю генерального директора ЮНЕСКО Ірини Бокової та голови комітету Всесвітньої спадщини Марії Бемер.
A number of parallel events will take place during the session, notably the launch on 29 June of the global coalition for the protection of cultural heritage“ Unite4Heritage” with the participation of the Director-General of UNESCO, Irina Bokova, and Committee Chair Maria Böhmer.