Приклади вживання Глобальну освіту Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Наша глобальна класнакімната для випускних програм допоможе вам отримати глобальну освіту.
Запропонувати глобальну освіту через створення та поширення знань, що стосуються ділового середовища.
To offer a Global Education through: Creation and Dissemination of Knowledge relevant to the business environment.Це також унікальний інструмент для бізнесу,щоб набирати технічний талант і формувати глобальну освіту відповідно до їхніх потреб.
It is also a unique toolfor businesses to recruit tech talent and shape global education to their needs.Це тільки початок серій подій, які мають модернізувати глобальну освіту і дозволити людям всього світу знати, що робиться, щоб змінити старий світ.
This is just thestart of a series of developments that are to upgrade global education and let the world's people know what is being done to alter the way the old world operated.Це також унікальний інструмент длябізнесу, щоб набирати технічний талант і формувати глобальну освіту відповідно до їхніх потреб.
It is also a uniquetool for businesses to recruit talent technology and a global education form for their needs.OpenCourseWareConsortium є світовим співтовариством, що поєднує сотні вищих навчальних закладів і пов'язаних з ними організацій,які прихильні просуванню OpenCourseWare і її вплив на глобальну освіту.
The OpenCourseWareConsortium is a worldwide community of hundreds of universities andassociated organizations committed to advancing OpenCourseWareand its impact on global education.У співпраці з жінками лідерами і НПО по всьому світу, будь то на засіданнях ООН(наприклад, Комісія зі становища жінок), міжнародні кампанії по мобілізації(16днів активних дій проти гендерного насильства), або через глобальну освіту- CWGL допомогла забезпечити міжнародні політичні зобов'язання, які мають чітко визначити«права жінок- це права людини».
Working in collaboration with women leaders and NGOs around the world- whether at UN meetings such as the Commission on the Status of Women, international mobilization campaigns,such as the 16 Days of Activism against Gender-based Violence, or through global education endeavors- CWGL has helped secure international policy commitments that clearly state"women's rights are human rights".OpenCourseWareConsortium є світовим співтовариством, що поєднує сотні вищих навчальних закладів і пов'язаних з ними організацій,які прихильні просуванню OpenCourseWare і її вплив на глобальну освіту.
The OpenCourseWare Consortium is a worldwide community of hundreds of universities and associated organizationscommitted to advancing OpenCourseWare and its impact on global education.Fairleigh Dickinson University- це центр академічних знань,присвячений підготовці громадян світу через глобальну освіту.
Fairleigh Dickinson University is a center of academicexcellence dedicated to the preparation of world citizens through global education.Створюємо автентичне глобальне освіту і життєстверджуючий культурний досвід.
They aim to create authentic global education and life-affirming cultural experiences.Створюємо автентичне глобальне освіту і життєстверджуючий культурний досвід.
We develop authentic global education and life-affirming cultural experiences.Ми прагнемо бути центром для глобального освіти, наукових досліджень і інновацій.
We aspire to be the hub for global education, research, and innovation.Глобальна освіта.
Global Education.Глобальна освіта та довготермінові перспективи в кар'єрі.
Global education and long-term career prospects.Наше бачення полягає в провідну роль в глобальній освіті і дослідженнях.
Our vision is to lead in global education and research.Що таке глобальна освіта?
What is Global Learning?Університет Ферлі Дикинсона є центром академічних знань,присвячений підготовці громадян світу через глобальне освіту.
Fairleigh Dickinson University is a center of academicexcellence dedicated to the preparation of world citizens through global education.Про AUA Американський університет Вірменії(AUA) є приватним вищим навчальним закладом,пропонуючи глобальне освіту в Вірменії.
About AUA The American University of Armenia(AUA) is a private institution of higher learning,offering a global education in Armenia.Американський університет Вірменії(AUA) є приватним вищим навчальним закладом,пропонуючи глобальне освіту в Вірменії.
The American University of Armenia(AUA) is a private institution of higher learning,offering a global education in Armenia.Як провідний новатор в області глобального освіти, Університет Ферлі Дикинсона шукає нові шляхи, щоб запропонувати свої унікальні можливості для навча….
As a leading innovator in global education, Fairleigh Dickinson University seeks new ways to offer its unique learning opportunities to students worldwide.Як провідний новатор в області глобального освіти, Університет Ферлі Дикинсона шукає нові шляхи, щоб запропонувати свої унікальні можливості для навча….
As a leading innovator in global education, Fairleigh Dickinson University seeks new ways to offer its unique….Які тренди глобальної освіти суттєво впливатимуть на Україну у найближчі роки?
Which global education trends, in your opinion, will have a significant impact on Ukraine in the coming years?Це комісія, створена колишнім прем'єр-міністром Британії та спеціальним послом Глобальної Освіти Гордоном Брауном.
It's a commission brought together by former UK Prime Minister and UN Special Envoy for Global Education Gordon Brown.IRSE організовує тренінги та семінари з питань толерантності, міжкультурної освіти, глобальної освіти, інтеграції для іммігрантів та місцевої громади.
IRSE organises trainings and workshops about tolerance, intercultural На платформі ми проводимо модеровані курси, присвячені різним темам,у тому числі глобальній освіті- ці курси здійснюються регулярно вже кілька років.
On the platform, we conduct moderated courses focused on selected issues,including global education. Such training sessions have been held regularly for a few years now.Навчання в університеті святкує п'ятдесят років, як піонер і лідер в області глобального освіти.
Study at a university celebrating fifty years as a pioneer and leader in global education.
