Що таке ГОЛОВНИЙ ТУРИСТИЧНИЙ Англійською - Англійська переклад

• main tourist
• major tourist
• premier tourist destination

Приклади вживання Головний туристичний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Будва- головний туристичний центр країни.
Budva is the main tourist center of the country.

Валетта- столиця Мальти і головний туристичний центр країни.
Valletta is the capital city and Malta's main tourist centre.

Стаття про головний туристичний курорт Грузії.
Article about the main tourist resort of Georgia.

Головний туристичний пляжЧінкве-Терре розташований в Монтероссо.
The main tourist beach of the Cinque Terre is in Monterosso.

Каїр- столиця і головний туристичний центр Єгипту.
Cairo- the capital and the main tourist center of Egypt.

Округ Алгарве на півдні Португалії- головний туристичний центр країни.
The Algarve region in Portugal's south is the country's premier tourist destination.

Квінстаун- головний туристичний центр Нової Зеландії.
Queenstown is New Zealand's premier tourist destination.

Валетта- столиця Мальти і головний туристичний центр країни.
Valletta is the capital of Malta and the major tourist center of the country.

Це головний туристичний об'єкт міста, що має тисячолітню історію.
This is the main tourist attraction of the town, which has a thousand-year history.

Друге за величиною місто Польщі- головний туристичний напрямок в країні.
Poland's second largest city, Krakow is the country's main tourist destination.

Рига- це не тільки головний туристичний центр Латвії, але і найбільший місто Прибалтики.
Riga- this is not only the main tourist centre in Latvia and the largest city of the Baltic States.

Якщо ви вперше в Чикаго, насамперед вирушайте дивитися головний туристичний атракціон- парк Міленіум.
If this is your first time in Chicago, first go see the main tourist attraction Millennium Park.

Головний туристичний пляж, Сарасен Бей, створює тиху спокійну атмосферу з декількома курортами вздовж його фронту.
The main tourist beach, Saracen Bay, creates a quiet lad-back atmosphere with several resorts along its front.

Португалія знову стала володаркою звання«Головний туристичний напрямок» в Європі за версією премії World Travel Awards.
Portugal has retained its title as“Europe's Leading Tourist Destination” at the annual World Travel Awards Europe.

Головний туристичний пляж в Ко-Рангу може стати дуже зайнятий і має трохи партійної атмосфери, тож, можливо, не ваша сцена?
The main tourist beach on Koh Rong can get quite busy and has a bit of a party atmosphere, so perhaps not your scene?

Батумі- столиця Аджарії(автономного району на південно-заході Грузії) і, без сумніву, головний туристичний центр країни.
Batumi is the capital of Adjara(autonomous region in the south-west of Georgia) and, undoubtedly, the main tourist center of the country.

Головний туристичний пляж(Koh Touch) створює яскравість партійна атмосфера, з великою кількістю готелів, барів та нічних клубів.
The main tourist beach(Koh Touch) creates a vibrant party atmosphere, with lots of hotels, bars, and night clubs.

Приблизно в 15 км від Саньї розташований Міжнародний аеропорт Санья Фенікс- головний туристичний хаб на острові Хайнань.
Sanya Phoenix International Airport is located about 15 km from Sanya city, it's the main tourist hub on the island of Hainan.

Називається головний туристичний пляж Сарасен Бей а також пунктиром з розкішними курортами, віллами, бунгало, барами та ресторанами.
The main tourist beach is called Saracen Bay and is dotted with luxury resorts, villas, bungalows, bars and restaurants.

Для тих з вас, хто залишається Сарасен Бей, головний туристичний пляж на Koh Rong Samloem, ось 5 їжа та напої, які вам просто потрібно спробувати….
For those of you staying on Saracen Bay, the main tourist beach on Koh Rong Samloem, here are 5 food and drinks that you simply must try….

Це головний туристичний ресурс міста, який є центром департаменту Південної Корсики і свого часу був"призначений" Наполеоном столицею всього острова.
This is the main tourist resource of the city, which is the center of the department of South Corsica and at one time was"appointed" by Napoleon as the capital of the entire island.

Коли ви виходите з Royal Mile ви подорожуєте по еспланаді замку, тепер головний туристичний атракціон в собі, перш ніж ви зустрілися з Kilted солдат Шотландських полків.
When you leave the Royal Mile you travel through the esplanade of the castle, now a major tourist attraction in itself, before you are met with the kilted soldiers of Scottish regiments.

Якщо ви шукаєте спокійну спокійну атмосферу, де ви можете відпочити, розслабитися і помилуватися чудовим видом, то головний туристичний пляж на Koh Rong Samloem(Сарасен Бей)- це ваше ідеальне розташування.
If you're looking for a quiet relaxing atmosphere, where you can lie back, unwind, and admire the magnificent views, then the main tourist beach on Koh Rong Samloem(Saracen Bay) is your ideal location.

Бенідорм був неперевершеним першим приморським курортом Іспанії для пакетних свят, коли тодішній мер, Педро Сарагоса вирішив перетворити сонний рибальський село 1950 в головний туристичний курорт.
Benidorm was unsurprisingly Spain's first seaside resort for package holidays when the then mayor, Pedro Zaragoza decided to transform the sleepy fishing village of the 1950's into a major tourist holiday resort.

Якщо ви шукаєте спокійний відпочинковий відпочинок, де ви можете відпочити, розслабитися і помилуватися чудовими краєвидами, то головний туристичний пляж в Кох-Ронг Самлоем(Сарасен Бей)- це ваше ідеальне розташування.
If you're looking for a quiet relaxing holiday, where you can lie back, unwind, and admire the magnificent views, then the main tourist beach on Koh Rong Samloem(Saracen Bay) is your ideal location.

Головна відмінність полягає в тому, що, якщо ви шукаєте життєву партійну атмосферу, то головний туристичний пляж в Ко Шонг(Koh Touch) правильно для вас(хоча існує пара вечірні місця на Koh Rong Samloem зараз теж).
The main difference is that, if you're looking for a lively party atmosphere, then the main tourist beach on Koh Rong(Koh Touch) is right for you(though there are a couple of party places on Koh Rong Samloem now also).

Головна відмінність полягає в тому, що, якщо ви шукаєте життєву партійну атмосферу, то головний туристичний пляж на острові Конгон(Koh Touch) правильно для вас(хоча існує пара вечірні місця на Koh Rong Samloem зараз теж) Проте, навіть на самому Koh Touch є кілька мирних, розслаблюючих місць.
The main difference is that, if you are looking for a livelier party atmosphere, then the main tourist beach on Koh Rong(Koh Touch) is right for you(though there are a couple of party places on Koh Rong Samloem now also). However, even on Koh Touch itself there are several peaceful, relaxing locations.

Він розташований недалеко від центру головного туристичного пляжу Сарасен-Бей.
It's located near the centre of the main tourist beach, Saracen Bay.

Вона є головним туристичним центром країни.
It is the main tourist center of the country.

А головна туристична родзинка- руїни будівель давніх індіанців майя.
A major tourist highlight is the ruins of the ancient Mayan buildings.