Що таке LEADING TOURIST Українською - Українська переклад

• провідним туристичним
• основні туристичні
• провідних туристичних

Приклади вживання Leading tourist Англійська мовою та їх переклад на Українською

Leading Tourist Board.
Туристичним радою.

France is one of the leading tourist destinations.
Франція- одна з основних туристичних напрямків.

Leading Tourist Destination.
Туристичний напрямок.

France remains the world's leading tourist destination.
Франція залишається головним туристичним напрямком світу.

Leading Tourist Destination.
Основні туристичні дестинації.

Lisbon in recent years surpassed the Algarve as the leading tourist region in Portugal.
Лісабон в останні роки обійшов Алгарве як передовий туристичний регіон у Португалії.

Leading tourist destinations.
Основні туристичні дестинації.

Lisbon in recent years surpassed the Algarve as the leading tourist region in Portugal.
Лісабон в останні роки випередив Алгарве як провідний туристичний регіон у Португалії.

REISEWELT UKRAINE- the leading tourist operator of inbound tourism in Ukraine with MICE as a priority direction.
REISEWELT UKRAINE- провідний туристичний оператор із в'їзного туризму в Україні з пріоритетним напрямом МІСЕ(ділові події).

Study for your Master's degree in one of the world's leading tourist destinations.
Дослідження на ступінь вашого магістра в одному з провідних світових туристичних напрямків.

The company TEZ TOUR is one of the leading tourist companies in Russia and the leader in sending Russian tourists abroad.
Компанія TEZ TOUR є однією з провідних туристичних компаній в Росії і лідером з відправки російських туристів за кордон.

Windermere Boat Cruises- Lake Windermere is the largest natural lake in Britain, and a leading tourist attraction destination.
Віндермір морські прогулянки- озеро Віндермір є найбільшим природним озером в Британії та провідних туристичним центром тяжіння.

Tourism The London is one of the leading tourist destinations in the world and in 2015 was ranked as the most visited city in the world with over 65 million visits.
Лондон є одним з провідних туристичних напрямків у світі, і в 2015 потрапив до найбільш відвідуваного міста в світі з понад 65 мільйонів відвідувань.

Portugal beat off stiff competition to be named“Europe's Leading Destination”, whilstTurismo de Portugal was voted“Europe's Leading Tourist Board”.
Португалія відбила жорстку конкуренцію, яка буде називатися«Провідний напрямок Європи», в той час як Turismo de Portugal була визнана«Провідним туристичним радою Європи».

Portugal has retained its title as“Europe's Leading Tourist Destination” at the annual World Travel Awards Europe.
Португалія знову стала володаркою звання«Головний туристичний напрямок» в Європі за версією премії World Travel Awards.

Portugal has once again beaten off stiff competition as it was this week named“Europe's Leading Destination”, whilst Turismo de Portugal was voted“Europe's Leading Tourist Board”.
Португалія відбила жорстку конкуренцію, яка буде називатися«Провідний напрямок Європи», в той час як Turismo de Portugal була визнана«Провідним туристичним радою Європи».

Mediterranean has become not only agricultural but also industrial, and a leading tourist and recreational areas, a kind of“currency shop” of the country.
Середземномор'я стало не тільки сільськогосподарським, а й промисловим, і провідним туристсько-рекреаційним районом, свого роду«валютним цехом» країни.

On March 27-29, 2019, 361 leading tourist companies from 23 countries presented the most up-to-date routes for domestic, inbound and outbound tourism, new products and services for professionals in the tourist market.
Березня 2019 року 361 провідна туристична компанія з 23 країн світу представила найактуальніші маршрути для внутрішнього, в'їзного та виїзного туризму, нові товари та послуги для професіоналів туристичного ринку.

The city enjoys a robust higher education environment, a booming tech scene that rivals Silicon Valley and historic sites dating back to the 13 original colonies, which makes it one of the nation's leading tourist destinations.
Місто має надійну високу освітнє середовище, трясучи технології сцену, яка не поступається Силіконову долину і історичні місця, що йде в 13 перших колонії, що робить його одним з провідних національних туристичних напрямків.

Tourism The London is one of the leading tourist destinations in the world and in 2015 was ranked as the most visited city in the world with over 65 million visits.
Лондон є одним з провідних туристичних напрямків у світі, і в 2015 році він був визнаний найбільш відвідуваним містом у світі з понад 65 мільйонами відвідувань.

According to the Atheno-Macedonian news agency, this year the International Center for Research and Development of the Tourism Industry SACEN International has announced Greece as a leading tourist destination in the Mediterranean and South-Eastern Europe.
За даними Афіни-Македонського агентства новин, в цьому році Міжнародний центр з дослідження і розвитку індустрії туризму SACEN International оголосив Грецію провідним туристичним напрямом Середземномор'я і Південно-Східної Європи.

That year, she performed a series of impressive feats, leading Tourist Treat on-sight with only one fall,"perhaps the most difficult first ascent in the north country at the time".
Вона лідирувала на маршруті«Радість Туриста»(англ. Tourist Treat), який пройшла без попередньої підготовки з першої спроби(онсайт) всього з одним зривом у цьому,«ймовірно, найскладнішому першопроходженні на півночі країни в той час».

It is one of the leading tourist stops in the Caribbean and is one of the region's most developed islands, so it is no wonder that this is the island of choice for those looking to pursue legal training who want to enjoy the island lifestyle.
Це один з провідних туристичних зупиняється в Карибському морі і є одним з області 'и найбільш розвинених островів, так що немає нічого дивного в тому, що це острів вибору для тих, хто хоче продовжити юридичну освіту, хто хоче насолодитися спосіб життя острова.

Whilst EU Member States are among the world's leading tourist destinations, lengthy and cumbersome procedures can deter tourists from travelling to Europe, redirecting investment and spending to other countries and affecting the EU's economy negatively.
Хоча країни- члени ЄС є одними з провідних туристичних напрямків у світі, занадто довгі та незручні процедури можуть стати на заваді туристам, а відтак, негативно вплинуть на економіку ЄС.

He leads tourists to the most famous sights of Rome, which can be found on a sightseeing tour of the city.
Він водить туристів з найвідоміших визначних пам'яток Риму, з якими можна познайомитися на оглядовій екскурсії по місту.

The Middle Eastern country has a rich history, a rich and majestic tragic events that lead tourists from all over the world excited.
Близькосхідна країна має багатющу історію, насичену трагічними і величними подіями, які призводять туристів з усіх куточків світу в захват.

In addition, part of the Kamchadals serves on submarines(a submarine fleet base is located in Vilyuchinsk), leads tourists and hunters in the mountains and forests, is engaged in agriculture with varying success(especially products grown in the greenhouses of the village of Esso), and is part of the indigenous population, and breeds deer.
Крім того, частина жителів Камчатки служить на підводних човнах(у Вілючинську знаходиться база підводного флоту), водить туристів і мисливців по горах і лісах, із перемінним успіхом займається сільським господарством(особливо славиться продукція, вирощена в теплицях селища Ессо), а деякі представники корінного населення ще і розводять оленів.

This is a typical Asian metropolis with endless movement, chaos and noise, which can sometimes lead tourists into a stupor.
Це типовий азійський мегаполіс з нескінченним рухом, хаосом і шумом, який іноді може збивати туристів з пантелику.