Приклади вживання Головним антагоністом Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Локі є головним антагоністом.
Loki is the main antagonist.Роберт Зубрін, аерокосмічний інженер високого профілю, став головним антагоністом.
Robert Zubrin, an aerospace engineer at a high profile, has become the main antagonist.Вперше він з'являється в фіналі шостого сезону і є головним антагоністом у сьомому сезоні.
He made his first appearance in У фільмі«Джеймс Бонд» за романом"Людина з золотим пістолетом",титульний герой є головним антагоністом.
In the James Bond novel The Man with the Golden Gun,the title character is the primary antagonist.Хоча він вважається головним антагоністом серії, че був зображений як герой чи антигерой по кілька разів.
Though he is considered the main antagonist of the series, he has been portrayed as a protagonist or anti-hero on several occasions.У коміксі В'язні Часу, випущеному до 50-ї річниці,Адам є головним антагоністом.
In the comic book series Prisoners of Time, released to celebrate the 50th anniversary,Adam is the main antagonist.Головним антагоністом у мультику, як і очікувалося, виступає сама людина, яка невпинно намагається підпорядкувати природу своїй волі.
The main antagonist in this film, as expected, he stands a man who constantly tries to subdue nature to his will.Говард Старк, шеф відділу хірургії Бостонської Меморіальної лікарні,виявляється головним антагоністом у романі.
Howard Stark, chief of Деталі сюжету поки не розголошуються, але відомо, що головним антагоністом залишиться Майлз Куоритч, який був убитий.
Details of the plot have not been disclosed,but it is known that the main antagonist will remain Miles Quaritch, who was killed.Інші світові сили просочуються до Найдавнішого будинку, включаючи Хісс,невстановлену силу, яка виступає головним антагоністом у Control.
Otherworldly forces leak into the Oldest House, including the Hiss,an unidentified force which acts as Control's main antagonist.Вперше він з'являється в кінці шостого сезону і є головним антагоністом в сьомогу сезоні.[8].
He made his first appearance В The Thanos Imperative головним антагоністом є Лорд Мар-Велл, зла істота з Cancerverse, жахливого світу, в якому ніщо не може померти.
In The Thanos Imperative, the main antagonist is Lord Mar-Vell, an evil being from the"Cancerverse", a monstrous universe in which nothing can die.Персонаж зародився у 2009 році на конкурсі Something Awful Photoshop, а потім став головним антагоністом у грі Marble Hornets.
The character originated in a 2009 SomethingAwful Photoshop competition, before later being featured as a main antagonist in the Marble Hornets alternate reality game.Вряди годи у Marvel вистачило сміливості і фантазії головним антагоністом зробити не якогось чергового прибульця з космосу, мутанта або супер-солдата, а простого смертного людини.
For once Marvel had the courage and imagination the main antagonist to do not any next space alien, a mutant or a super soldier, and a mortal man.Головним антагоністом якого став- Кевін Венделл Крамб, у виконанні Джеймса Мак-Евоя, персонаж це людина, яка страждає диссоціативним розладом особистості, що впливає на його хімію тіла, адаптуючи манери кожного з окремих персонажів.
The main antagonist of Split is Kevin Wendell Crumb, played by James McAvoy, a person who suffers from a dissociative identity disorder that affects the chemistry of his body, adapting the modes of the characters.В інтерв'ю Entertainment Weekly під час заходу Вандражнив конфлікт між Артуром Каррі та його зведеним братом і головним антагоністом фільму Орм/ Окенський Майстер, заявивши, що«Це майже класична Шекспірівська історія про брата з іншого світу проти брата з іншого світу.
In an interview with Entertainment Weekly during the event,Wan teased the conflict between Arthur Curry and his half-brother and main antagonist in the film, Orm/ Ocean Master, stating that"it's almost a very classic Shakespearean story about brother from another world vs. brother from another world.Головним антагоністом якого став- Кевін Венделл Крамб, у виконанні Джеймса Мак-Евоя, персонаж це людина, яка страждає диссоціативним розладом особистості, що впливає на його хімію тіла, адаптуючи манери кожного з окремих персонажів.
Split's principal antagonist is Kevin Wendell Crumb, played by James McAvoy, a person suffering from dissociative identity disorder which affects his body chemistry, adapting the mannerisms of each of the separate personas.Дракон- головний антагоніст Щура в цьому році.
The dragon is Rat's main antagonist this year.Серед ігрових персонажів є полковник Бахамут, головний антагоніст Contra: Hard Corps.
Colonel Bahamut is the main antagonist of Contra: Hard Corps.Демон Азазель: один з головних антагоністів.
Demon Azazel: one of the main antagonists.Вперше представлений як головний антагоніст першого сезону, Ітан є хірургом антагоністичної і таємничої групи, відомої як«Інакші».
Introduced in the first season as the main antagonist, Ethan is the surgeon for the antagonistic and mysterious group known as the"Others".В відео грі Gun, головний антагоніст, Томас Магрудер, використовує гармату Нока для боротьби з останнім босом гри.
In the video game Gun, the main antagonist, Thomas Magruder, uses a Nock gun during the final boss battle of the game.Йодо-доно також з'являється як головний антагоніст і остаточний бос у«Nioh s остаточний DLC» Кровопролиття в кінці".
Yodo-dono also appears as a main antagonist and final boss in Nioh's final DLC Bloodshed's End.Навіть те, що до списку увійшов його головний антагоніст Джокер, цілком природно.
Even the fact that his main antagonist Joker also made the list is quite natural.Серед ігрових персонажів є полковник Бахамут, головний антагоніст Contra: Hard Corps.
The player will play the role of Colonel Bahamut, the main antagonist from Contra: Hard Corps.Що головних антагоністів писав Ед Грінвуд- автор сеттинга Forgotten Realms, найпопулярнішого в серії Dungeons and Dragons.
The main antagonists were created by Ed Greenwood,У трейлері, випущеному напередодні виходу шутера, творці знайомлять з головними антагоністами.
In У фільмі«Шулера» 1998 року головний антагоніст Тедді КДБ(у виконанні Джона Малковича) відомий своєю любов'ю до печива Oreo, що він їсть, навіть під час гри в покер.
In the 1998 fim Rounders, the main antagonist Teddy KGB(played by John Malkovich) is well known for his love for Oreo cookies, which he regularly eats even during poker games.Олена Бєлова з'являється як головний антагоніст нові Месники: прорив, написаною Алісою Квітней.[1][2] У романі вона представлена як колишня подруга Наташі Романової і сусідка з програми"Червона кімната".
Yelena Belova appears as a major antagonist in New Avengers: Breakout, written by Alisa Kwitney.[27][28] In the novel, she is depicted as Natasha Romanoff's former friend and roommate from the Red Room program.Слоган фільму, звучить так"Ви ні за що не побачите, коли він прийде"("you will never see him coming"), і є відсиланням до іншої роботи Блека-"Залізна людина 3",де головний антагоніст каже:"Ви ні за що не побачите, коли я прийду…"(you will never see me coming…).
The slogan of the film which says“You will never see him coming” is a reference to anotherBlack's work-“Iron Man 3” where the main antagonist says:“You will never see me coming…”.
