Що таке ГОЛОВНИХ НЕДОЛІКІВ Англійською - Англійська переклад

• main drawbacks
• main disadvantages
• the primary disadvantages

Приклади вживання Головних недоліків Українська мовою та їх переклад на Англійською

За один з головних недоліків.
Because one of the main deficits.

Топ-3 головних недоліків чат-ботів.
Top 3 main disadvantages of chatbots.

У багатьох сучасних квартирах одним з головних недоліків є невеликий розмір основних приміщень.
In many modern apartments one of the main drawbacks is the small size of the main premises.

Серед головних недоліків можна назвати:.
Among the main deficiencies can be called:.

Однак користувачі цієї ОС відзначають, що одним з її головних недоліків є примусова завантаження всіх оновлень і….
However, users of this OS say that one of its main drawbacks is the forced download of all updates and thei….

Проте одним з головних недоліків такого посуду є його крихкість.
However, one of the main disadvantages of such dishes is its fragility.

А іншим не вистачає сміливості на те, щоб почати гру, оскільки вони відштовхуються від головних недоліків азартних ігор.
And others lack the courage to start the game, because they are repelled by the main disadvantages of gambling.

Один з головних недоліків його представників- нетерпимість до навколишніх.
One of the main drawbacks of its representatives is intolerance towards others.

Все та ж чарункова структура приносить не тількипозитивні моменти, але і такий негативний фактор, як накопичення вологи, і це один з двох головних недоліків.
The same cellular structure brings not onlyPositive moments, but also such a negative factor as the accumulation of moisture, and this is one of the two main drawbacks.

Але одним з головних недоліків таких каструль і ємностей є їх крихкість.
But one of the main disadvantages of these pots and containers is their fragility.

Один з головних недоліків лінолеуму полягає в тому, що він абсолютно не приховує нерівностей підлоги.
One of the main disadvantages of linoleum is that it absolutely does not hide floor irregularities.

До реформи охорони здоров'я одним з головних недоліків цього типу покриття в тому, що вона може охоплювати тільки хвороб і нещасних випадків, там, можливо, не було покриття для речей.
Before health care reform one of the main drawbacks of this type of coverage was that it might only cover illnesses and accidents; there may not have been coverage for preventive care.

Серед головних недоліків однорівневих кухонь виділяють недолік місць зберігання кухонного приладдя.
Among the main disadvantages of the single-level kitchens emit a lack of places of storage of kitchen utensils.

Одним з головних недоліків системи аміаку і води, що абсорбуючий матеріал(вода) є досить летючих в цій заявці.
One of the main drawbacks of an ammonia-water system is that absorbent material(water) is a fairly volatile in this application.

Один з головних недоліків ext3fs походить з того, що вона спочатку не замислювалася як саме журнальованою файлова система.
One of the primary disadvantages of ext3fs is that it was not designed from the ground up as a journaling file system.

Одним з головних недоліків технології зміщення світлочутливого сенсора є те, що зображення, яке проектується у видошукач- не стабілізується.
One of the primary disadvantages of moving the image sensor itself is that the image projected to the viewfinder is not stabilized.

Це є одним з головних недоліків металлополімерних труб, відомості до мінімуму якого виробники намагаються досягти шляхом удосконалення клеївши, вживаного при з'єднанні алюмінію з полімером.
This is one of the major drawbacks of metal pipe to minimize that producers are trying to achieve by improving the adhesive used in conjunction with aluminum polymer.

Головним недоліком таких стель є необхідність для монтажу конструкції до п'ятнадцяти сантиметрів.
The main disadvantage of such ceilings is the need for mounting the structure to fifteen centimeters.

Головним недоліком такої конструкції став постійний контакт балки з бронзовою втулкою.
The main disadvantage of this design was the constant contact of the beam with a bronze bushing.

Головний недолік такого бізнесу- це сезонність.
The main disadvantage of such business is its seasonality.

Їхній головний недолік полягає в нестачі гнучкості.
Their main disadvantage is the lack of flexibility.

Таким чином усувається головний недолік сонячного обладнання- відсутність безперервної генерації.
This eliminates the main disadvantage of solar equipment- the lack of continuous generation.

Головний недолік самостійних занять в тому, що вони, як правило, менш ефективні.
The main disadvantage of them is that they are usually less efficient.

Головний недолік такого способу транспортування- висока вартість.
The main disadvantage of this mode of transportation is high cost.

Головним недоліком пластикових виробів є їх слабка стійкість до хлорованої воді.
Main disadvantage of plastic pipes is the fact that they have low resistance to chlorinated water.

Головним недоліком Twine є те, що він не пропонує варіант збереження пенсій.
The major downside of Twine is that it doesn't offer a retirement savings option.

Спочатку головним недоліком Edge була відсутність розширень, на кшталт AdBlock.
Initially, the main disadvantage of Edge was the lack of extensions, such as AdBlock.

Головний недолік в тому, що їх можна використовувати тільки одноразово.
The major drawback is that it can be used in day time only.

Головним недоліком однокамерних систем є відсутність морозильної камери або низька її ефективність.
The main disadvantage of single-chamber systems is the lack of a freezer or its low efficiency.

Їх головним недоліком був шосейний малюнок протектора(це погіршувало прохідність по бездоріжжю).
Their main disadvantage was the highway tread pattern(this worsened off-road permeability).