Що таке ГОЛОВНОМУ ОФІСІ Англійською - Англійська переклад

• head office
• headquarters
• main office
• HQ
• the principal's office

Приклади вживання Головному офісі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тільки у головному офісі.
Only in the main office.

Головному офісі, якщо такі є.
Home office, if you have one.

Наші контакти в головному офісі:.
Our contacts in the main office:.

Збирається готовий продукт докупи уже в головному офісі.
Will the finished product together already in the main office.

Вони теж у головному офісі.
They can also be picked up at the main office.

Оплата готівкою- здійснюється в головному офісі компанії.
Cash- carried out in the main office.

Всі виявлені забуті речі знаходяться в головному офісі на протязі 2 днів, після чого утилізуються;
All found items are kept in the main office for 2 days and then disposed of;

У квітні 2017 року обшуки тривали в головному офісі Audi.
In April 2017, searches were held in the main office of Audi.

Оригінал документа знаходиться в головному офісі компанії Dekang Biotechnology(Китай).
The original documents are in the main office of the company Dekang Biotechnology(China).

СММ бачила воронки від чотирьох снарядів у головному офісі заводу.
The SMM saw four shell impacts at the factory's main office.

Оригінали документів знаходяться в головному офісі компанії Dekang Ukraine.
The original documents are in the main office of Dekang Ukraine company.

Шановні партнери, ми завжди раді бачити Вас у нашому головному офісі компанії.
Dear partners, we are always glad to see you in our main office.

Березня 2014 року в головному офісі СОФТОРГ пройшов технічний семінар по обладнанню Jack.
On March 3-4, 2014 technical workshop on Jack equipment was held in the main office of the Softorg.

Мабуть, вони теж у головному офісі.
It also available in the Principal's office.

У серпні у головному офісі банку на вул. Пушкінській, 42/4, стартував пілотний проект із сортування сміття.
In August, a pilot project on waste sorting was launched in the Head office of the bank at 42/4, Pushkinska Street.

Мабуть, вони теж у головному офісі.
They may also be available at the principal's office.

Більшість співробітників проводять більшу частину часу за столом і перед комп'ютером, особливо в нашому головному офісі в Віннендені.
Many employees spend most of their time at a desk and in front of the computer, particularly at our headquarters in Winnenden.

Договір про співпрацю можна підписати в головному офісі компанії"Навігатор Україна" за адресою:.
Agreement on cooperation can be signed at the head office of the company"Navigator Ukraine" at the address:.

Також зацікавлених проконсультуватись та отримати допомогу в оформленні шенгенської візи можна в головному офісі компанії, розташованому за адресою:.
Also to consult and receive assistance in obtaining Schengen visas in the main office, located at:.

Захід відбувався в Лондоні, і транслювався в режимі он-лайн на понад десяток європейських країн, в тому числі і в Києві, в головному офісі ЄБРР.
The event was held in London and broadcasted online for more than a dozen European countries, including Kyiv, at the EBRD's main office.

Результати Уругвай 5 De Oro оприлюднюються одразу після розіграшів, які здійснюються в головному офісі Banca de Quinielas у м. Монтевідео.
Uruguay 5 De Oro results are aired right after the drawings that take place in the headquarters of Banca de Quinielas in Montevideo.

Запит телеканалу«Настоящее время» про ці держконтракти проігнорували і в російському представництві«Бюро Верітас», і в головному офісі в Парижі.
The inquiry of Current Time about these government contracts was ignored both in the Russian representative office of Bureau Veritas and in the head office in Paris.

Подібні акції донорства та інші волонтерські й благодійні заходи стали вже традиційними і в головному офісі банку, і в його регіональних підрозділах.
Similar donor events and other volunteering and charitable events have already become traditional in the bank's head office and regional branches.

Заявник особисто, через уповноважений ним орган чи особу отримує в головному офісі УДЦР(Філії) дозволи на експлуатацію за місцем реєстрації заяви.
The applicant personally, through the authorized body or person, receives operating permits at the head office of the UCRF(Affiliates) at the place of registration of the application.

Захід організувала, як це було з самого початку, компанія SpaceX та її засновник Ілон Маск у головному офісі компанії в Каліфорнії.
The event was hosted, as it has since the beginning, by SpaceX and its founder Elon Musk at the company's Hawthorne, California headquarters.

Результати OLG Pick 4 оприлюднюються одразу після розіграшів, які здійснюються в головному офісі Ontario Lottery and Gaming Corporation(OLG) у м. Торонто.
OLG Pick 4 results are aired right after the drawings that take place in the headquarters of Ontario Lottery and Gaming Corporation(OLG) in Toronto.

Йюде: Я працюю в Scania з 1997 року, більшу частину часу- на керівних посадах за кордоном, а також у Головному офісі у Швеції.
Jyde: Well, I have been working in Scania since 1997 and most of the time in various managerial positions abroad, but also at Head Office in Sweden.

Тренінг у головному офісі Google включає інтенсивну менторську програму від понад 20 команд Google і експертів-наставників із провідних технологічних компаній Кремнієвої долини.
The training at Google HQ includes intensive mentoring from 20+ Google teams and expert mentors from top technology companies and VCs in Silicon Valley.

Коли цифра федерального звіту про робочих місцях у травні виявилася набагато менша від тієї, що була в прогнозі для США, ніхто з нас у головному офісі Authentic Jobs не був здивований.
When May's job report was far less than forecasted for the U.S., none of us at Authentic Jobs HQ were surprised.

Ультрасучасний Технологічний центр у головному офісі в м. Мангайм координує міжнародну мережу експертів, забезпечує накопичення експертних знань і підтримує передачу знань щодо глобальних вимог.
The ultra-modern Technology Center at the headquarters in Mannheim coordinates the international network of experts, brings together expertise and supports knowledge transfer on global requirements.