Що таке ГОЛОВУ НАЗАД Англійською - Англійська переклад

• head back
• head backwards
• head backward

Приклади вживання Голову назад Українська мовою та їх переклад на Англійською

В жодному разі не закидайте голову назад!
Do not drop your head back.

Прогнутися, голову назад- тримати 5 секунд.
Then move your head back, and hold for five seconds.

Малюк може відкидати голову назад.
The baby can recline your head back.

Меееееедленно відводимо голову назад(~ 15-20 см. Від екрана).
Meeeeeely head back(~ 15-20 cm from the screen).

Малюк часто закидає голову назад;
The child often throws his head back.

Діти можуть нахиляти голову назад, щоб підняти повіку.
Children may tilt head backward in order to lift the lid.

Немає потреби закидати голову назад.
There is no need to turn your head.

Меееееедленно відводимо голову назад(~ 15-20 см. Від екрана).
Meeeeedly we move our head back(~ 15-20 cm from the screen).

В жодному разі не закидайте голову назад!
Do not in any circumstances tilt the head back.

Плавно видихаючи, закинути голову назад якомога далі.
Bend the head backwards as far as possible.

Буде потрібно сісти на стілець, запрокинув голову назад.
You need to sit on a chair, zaprokynuv head back.

Диоклитиан наказав віднести голову назад до тіла.
Diocletian gave orders to take the head back to the body.

Помилка 5: Щоб зупинити кровотечу з носа, треба відхилити голову назад.
MYTH 5: Tilt the head backward to stop a nosebleed.

Для цього підніміть підборіддя, закиньте голову назад і напружте м'язи.
To do this, lift the chin, tilt the head back and strain the muscles.

Ви можете тримати голову, або м'яко опустити голову назад.
You can keep your head up or tilt the head back.

Необхідно трохи відхилити голову назад, щоб мати можливість бачити власне повіку.
You need to reject the head back, to be able to see your own eyelid.

Далі, давайте голову назад вниз по схилу до живописної пристані Барселони: Порт Велл.
Next, let's head back down the hill to Barcelona's picturesque marina: Port Vell.

Повертайте головою, киньте голову назад, притискайте підборіддя до грудей.
Rotate your head, tilt your head back, press your chin to your chest.

Невелику чарочку наповнюємо свіжим настоєм чаю і прикладаємо до закритого оці, відкидаємо голову назад, відкриваємо очей і намагаємося обертати очним яблуком.
A small glass is filled with fresh infusion of tea and applied to the closed eye, throws the head back, open the eye and try to rotate the eyeball.

Збираємо всі дев'ять і голову назад в найкоротший час це можливо, зона навантаження.
Collect all nine and head back to the loading zone in the shortest time possible.

Краплі слід закопувати, трохи нахиливши голову назад і в ту сторону, куди закопуються краплі.
Drops should be instilled, slightly tilting the head back and in the direction where the drops are being buried.

Ласточка, нахиляючи голову назад, і огляньте свою шию та область над ключицями.
Swallow while tipping the head back, and examine your neck and the area above the collarbones.

Відкрийте дихальні шляхи: тримаючи руку на лобі, нахиліть голову назад і підніміть підборіддя з іншого бокуПЕК- і палець.
Open the airway: keep one hand on forehead, bend your head back and lift your chin with your other hand touch- and middle.

Річний потрібен підопічний Алі має тенденцію відкидати голову назад під час ходьби, що призводить до того, що Алі та її доглядач за нею втрачають рівновагу.
Year-old need-knower Ali has a tendency to thrust her head backwards when walking, which causes both Ali and her caregiver behind her to lose balance.

Якщо ви носите біфокальні окуляри, ви можете мати тенденцію нахилити голову назад, так що ви можете бачити через нижню частину ваших очок.
If you wear bifocals, you may have a tendency to tilt your head backward so that you can see through the lower portion of your glasses.

Відкрийте дихальні шляхи, поміщаючи одну руки на лобі, нахиліть голову назад і підніміть підборіддя з другою рукою ПЕК-І середній палець.
Open the airway by placing one hand on forehead, bend your head back and lift your chin with your other hand index and middle fingers.

Якщо ви носите біфокальні окуляри, ви можете мати тенденцію нахилити голову назад, так що ви можете бачити через нижню частину ваших очок.
And if you wear bifocals or trifocals, keep in mind that you may have a tendency to tilt your head backwards so that you can see through the lower portion of your glasses.