Що таке ГОЛОДНО Англійською - Англійська переклад

• hungry
• hungrily

Приклади вживання Голодно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хоч холодно і голодно.
Freezing cold and hungry.

І голодно, і додому далеко.
Hungry and far from home.

Тому там холодно і голодно.
Tom was cold and hungry.

Холодно, голодно… і стріляють.
Cold, hungry, and broke.

Голодно було настільки, що їли траву.
We were very hungry, eating grass.

І холодно, і голодно, і додому далеко.
Hot and hungry, far from home.

В лісі стало холодно і голодно.
Living in the forest with cold and hunger.

І холодно, і голодно, і додому далеко.
All cold and hungry and far from home.

Йому не тільки холодно, але й голодно.
I'm not just cold but I'm hungry too.

Голодно було настільки, що їли траву.
I was so hungry that I was eating grass.

Йому не тільки холодно, але й голодно.
Not only is he humble, but also hungry.

А якщо голодно, можна додати горіхів.
And if you are hungry, you can add nuts here.

Йому не тільки холодно, але й голодно.
I am not only hungry, but also very thirsty.

Він живе у Франції, і йому там голодно й холодно.
He lives in France where he is hungry and cold.

Йому не тільки холодно, але й голодно.
Not only was he thirsty, he was hungry.

Вам важко, голодно і ліниво, а зриви слідують один за іншим?
You difficult, hungry and lazy, and failures follow one after the other?

Ой, леле! Допоможи старенькій. Мені холодно і голодно.
Please help an old lady who's cold and hungry.

Важко очікувати від себе плідності, якщо холодно, голодно чи щось болить.
So it is hard to figure out when they are sick, cold, hungry or in pain.

Ніколи не переживаю, що моїй дитині може бути холодно чи голодно!
I never remember of being cold or hungry.

Нарешті, третє: він живе у Франції, і йому там голодно й холодно.
I have a third excuse: he lives in France where he is hungry and cold.

Ніколи не переживаю, що моїй дитині може бути холодно чи голодно!
I never worried about being cold or hungry.

Нарешті, третє: він живе у Франції, і йому там голодно й холодно.
I have a third good excuse: this grown-up lives in France where he is hungry and cold.

Ви розумієте, нікому не подобається дивитись, як помирають діти, як холодно і голодно.
You know, because no-one likes to be cold and hungry.

Чи я з ними котлеток не нюхала, чи холодно мені було, чи голодно, чи самотньо?
Did she wonder if I were cold or hungry or alive or dead?

Він може годувати голодно, але незабаром після корму він, здається, знову зголодне.
Your baby might feed hungrily, but soon after a feed seems to be hungry again.

У чотирнадцять років, коли Сергію довелося грати Леонідика в спектаклі"Мій бідний Марат", він запам'ятав свої відчуття- голодно, холодно, мерехтить вогонь печі-буржуйки….
At fourteen, when Sergei had a chance to play Leonidika in the play"My Poor Marat", he remembered my feelings- hungry, cold, flickering fire-stoves stove….

Наприклад, він може годувати голодно, але незабаром після корму він, здається, знову зголодне.
For example, he might feed hungrily, but soon after a feed he seems to be hungry again.

Голодна Земля»«.
The Hungry Earth".

Голодна до сексу дама отримує груповуха з неграми в недільний день.
Hungry before sex, the lady gets a group sex with blacks on Sunday.

Я так і не знаю, чи була моя дитина голодна»,….
I don't know whether my child is hungry.