Що таке ГОЛОС БІЗНЕСУ Англійською - Англійська переклад

the voice of business
голос бізнесу

Приклади вживання Голос бізнесу Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Голос бізнесу.
Business Voice.
З 1992 року Палата доносить голос бізнесу до органів державної влади.
Since 1992, the Chamber has been delivering the voice of business in Ukraine.
Голос бізнесу(Жовтень 2014).
Business Voice(January 2014).
З 1992 року, Американська торговельна палата доносить голос бізнесу в Україні на найвищому рівні, просуваючи економічний порядок денний.
Since 1992,the American Chamber of Commerce has been delivering the voice of business in Ukraine at the highest level, pushing forward a pro-growth agenda.
Голос бізнесу при вираженні його потреб на законодавчому та урядовому рівнях.
Voice of the business in expressing its needs at the legislative and governmental levels.
Німеччина- один із основних інвесторів в Україні. У німецького бізнесу є золоте правило: не варто перекладати відповідальність на уряд; бізнес має власноруч щодня змінювати ситуацію на краще. Міжнародна рада палаті бізнес-асоціацій в Україні покликана працювати у цьому напрямі-ми об'єднуємо голос бізнесу»,- сказав Александр Маркус, голова Німецько-Української торгово-промислової палати.
Germany is one of the main investors in Ukraine. German business has a golden rule not to shift responsibility onto the government, because business should daily improve the situation for themselves. The International Council of Business Associations and Chambers is meant to work in this direction-we unite the voice of business,” noted Alexander Markus, Chairman of the Board, German-Ukrainian Chamber of Industry and Commerce.
Тож, сподіваємось, голос бізнесу буде почуто, а боротьба з тіньовою економікою приноситиме відчутні результати.
So, hope that the voice of business will be heard and the fight against the shadow economy will bring tangible results.
Також він допоміг почути голос бізнесу та банків про останні тенденції в міжнародному середовищі та перспективи об'єднання підходів до регулювання міжнародних операцій та забезпечення їх прозорості.
It will also help hearing the voice of business and banks about recent trends in the international environment and the prospects of unifying approaches to regulating international transactions and ensuring their transparency.
Вона є голосом бізнесу своєї громади і представляє її інтереси у виконавчій та законодавчій гілках влади.
She is the voice of the business of her community and represents her interests in the executive and legislative branches of government.
Принципова позиція Черкаської ТПП- бути неупередженим голосом бізнесу, який працює в Україні, сплачує податки, створює робочі місця, допомагає розвитку економіки.
The principled position of Cherkasy CCI is to be an impartial voice of the business, which works in Ukraine, pays taxes, creates jobs and helps the economy development.
Завдання Всесвітнього дня голосу- закликати всіх, хто використовує свій голос для бізнесу або для задоволення, навчитися піклуватися про свій голос, а також дати знання про те, як звертатися за кваліфікованою допомогою і навчанням, а також надавати підтримку дослідженням в області фізіології голосу.
A goal of World VoiceDay is to encourage all those who use their voice for business or pleasure to learn to take care of their voice, and know how to seek help and training, and to support research on the voice.
Ми працюємо для того, аби голос українського бізнесу почули в Україні та у світі»,- наголосив Дмитро Олійник.
We work with the aim that the voice of Ukrainian business was heard in Ukraine and in the world",- said Dmytro Oliynyk.
Виняткові навички письма та редагування, а також вміння приймати різні типи контенту, стиль,тон і голос нашого бізнесу.
Exceptional writing and editing skills, as well as the ability to adopt the style,tone, and voice of our business to create various types of content.
Виняткові навички письма та редагування, а також вміння приймати різні типи контенту, стиль,тон і голос нашого бізнесу.
Exceptional writing and editing skills, as you must also have the ability to adopt the style,tone and voice of the various types of content that creates our company.
Відео дати вашому бізнесу обличчя і голос, який люди можуть ставитися до, допомагаючи вам конвертувати без сутичок.
Videos give your business a face and a voice that people can relate to, helping you convert without hassles.
ICIF знаходиться на передньому краї міжнародних подій,що вимагають авторитетний голос у сфері ресторанного бізнесу шляхом надання консультацій з просування культури і ініціатив італійської кухні.
ICIF is at the vanguard of international events where an authoritative voice in the restaurant business is required, providing expertise for initiatives which promote Italian food and culture.
ICIF знаходиться в авангарді міжнародних заходів, де потрібно авторитетний голос у сфері ресторанного бізнесу, забезпечуючи досвід для реалізації ініціатив, які сприяють італійської кухні і культури.
ICIF is at the vanguard of international events where an authoritative voice in the restaurant business is required, providing expertise for initiatives which promote Italian food and culture.
Європейська Бізнес Асоціація сподівається, що новообраний Парламент почує голос законослухняного бізнесу.
The European Business Association hopes that the newly elected Parliament will hear the voice of law-abiding business.
Щодня ми працюємо разом з міжнародними партнерами, державними органами та професійними спільнотами для створення стабільного та передбачуваного бізнес-клімату в країні, досягаємо нових амбіційних цілей,щоб посилити голос сучасного бізнесу в країні.
Every day we work together with international partners, Ukrainian state officials and institutions to create a stable and reliable business climate in the country andstrive to reach new ambition goals to make the voice of modern business in the country stronger.
Сильний міжнародний голос за бізнес в Україні".
A strong international voice for business in Ukraine".
Сильний міжнародний голос за бізнес в Україні".
A strong international voice for business in Ukraine for 20 years".
Сильний міжнародний голос за бізнес в Україні".
A strong international voice for business in Ukraine for over 20 years".
Сильний міжнародний голос за бізнес в Україні".
A strong international voice for doing business in Ukraine now".
Сильний міжнародний голос за бізнес в Україні".
A stronginternational voice for business in Ukraine for 20 years".
Бізнес має власний голос.
The work has its own voice.
Бізнес має власний голос.
The market has its own voice.
Власне, я сприймаю членство в цьому форумі- справжньому голосі вітчизняного бізнесу- як своєрідний ціннісний вибір, цивілізаційну орієнтацію.
Actually, I take membership in this forum- the real voice of local business- as a kind of value- choice civilizational orientation.
Ти навчишся балансувати- говорити голосом бренду та відповідати меті бізнесу.
You will learn to balance- reflect the brand voice and meet the objectives of the business.
Рішення про дизайн, тему і тон голосу для вашого бізнесу може визначити значну частину того, чи будете ви успішними чи ні.
Deciding on design, theme, and tone of voice for your business can determine a large part of whether you will be successful or not.
Результати: 29, Час: 0.0752

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська