Що таке ГОРЛЕЧКО Англійською - Англійська переклад

• neck

Приклади вживання Горлечко Українська мовою та їх переклад на Англійською

У скляних різновидів є горлечко.
Glass varieties have a neck.

Горлечко циліндричне, вінця зрізані горизонтально.
A neck is cylindrical, garlands are cut aflat.

Їх можна чергувати, закріпивши то денце, то горлечко.
They can be alternated, fixing that bottom, then the neck.

Приставити до мікрофона горлечко банки або скляну пляшку.
Put to the neck of the microphone cans or glass bottles.

Для початку, так само як і в першому випадку відрізаємо горлечко.
For a start, as in the first case, cut off the neck.

Вставити горлечко в вийшла дірку і щільно закрутити кришку.
Insert the neck into the resulting hole and hand-tighten the lid.

Деякі моделі кавників мають досить вузьке горлечко, що ускладнює миття.
Some models of coffee pots have a narrow neck, making it difficult to wash.

Занурте у воду горлечко на 2 сантиметри і відразу в цукор.
Dip into the water the neck by 2 centimeters and immediately into the sugar.

Потім горлечко щільно закривали, а грілку підкладали під хворе місце.
Then the neck tightly closed, and a heating pad under pidkladaly pet peeve.

Іншими словами- вирізати коло по центру дна діаметром з горлечко пляшки.
In other words- cut out a circle in the center of the bottom diameter of the bottle neck.

Він моделюється музичних професіоналів після того, як горлечко реальної електричної гітари.
It is modeled by music professionals after the neck of a real electric guitar.

Обертаємо горлечко банки дротом, залишаючи один кінець її довгим(сантиметрів 10-15).
We wrap the neck of the can with wire, leaving one end of it long(10-15 centimeters).

Згодом джезва втратила кришку, придбала свої остаточні форми, горлечко стало більш вузьким.
Over time, the pots lost cover, It acquired its final form, neck was narrower.

У народі цей вид називають дзвіночок боровий, великий, горляная трава, гусяче горлечко.
In people, this form is called the bell of upland, large, golana grass, goose neck.

Піднімаємо горлечко до висоти 16 см, потім приступаємо до додаткам на плечі і груди.
Raise the neck up to the height 16 cm, then proceed to additions on the shoulders and chest.

Відокремити одну ампулу від блоку і струснути її, утримуючи за горлечко.
Separate one ampoule from the block and shake the contents gently, holding the ampoule by its neck.

Потім прибрати бутель в льох, заткнувши горлечко згорнутим шматком полотна.
Then remove the bottle into the cellar, with the neck of a folded piece of canvas.

Горлечко також фігурне, має чотири чітко окреслені округлі устя, згори розділені хрестоподібною перемичкою у вигляді подвійної вісімки.
The neck is figural too. It has four exactly-defined rounded orifices.

Обережно протикаємо пластик і відрізаємо горлечко пляшки так, щоб лінія відрізу була рівною.
Carefully poke through the plastic and cut the neck of the bottle so, to cut the line was flat.

Для використання свічників найкраще підходять банки з під дитячого харчування, вони мають маленьку форму і звужене горлечко.
To use candlesticks are best jar of baby food, they have a small form and narrowed neck.

Виріжте горлечко пластикової пляшки, поставте на деко, застелене пергаментом, утрамбуйте цукор і зніміть пляшки.
Cut the neck of a plastic bottle, put on a baking sheet, the laid parchment, tamp sugar and remove the bottle.

Скляну банку(або пляшку) вкопують у землю під ухилом, наливають в неї трохи пива, а горлечко замотують марлею.
Glass jar(or bottle) digged in the ground sloped, pour into it a little beer, and the neck are wrapped with gauze.

Горщик із яйцеподібним тулубом, невеликим пласким дном, коротким горлечком та горизонтально зрізаними циліндричними вінцями.
Pot with the egg-like trunk, small flat bottom, short neck and horizontally cut away cylinder edges.

Має високі, ледь відгорнені вінця, горлечко плавно переходить у опуклий тулуб, конічно звужений до плаского дна.
Has high, barely deflected edges, the neck fluently changes to the protuberant trunk, conically narrowed to the flat bottom.

Цей лікер випускається всього пару десятків років, виробник чимало попрацював над створенням незвичайної пляшки і горлечком.
This liquor is produced only a couple of decades, the manufacturer has worked a lot to create an unusual bottle and neck.

У місці, де закінчується горлечко бідона, просвердлите отвір для входу, куди буде вставлятися труба(точно по діаметру!).
In the place where the neck of the can end, drill a hole for the entrance, which will be inserted into the tube(just in diameter!).

Якщо в наявності 1 заправний пістолет, варто помістити його в горлечко бака, натиснути кнопку, після чого підійти до касира, провести оплату.
If the presence of fuel nozzle 1, is to put it into the neck of the tank, press the button, then go to the cashier to pay.

Якщо Росія анексує Білорусь, Захід це горлечко легко заткне і в Кремля просто не буде коридору до своїх основних торговельних партнерів».
If Russia annexes Belarus, the West will easily close off this throat and the Kremlin will simply not have any corridor to any of hits main trading partners.”.

Потрібно налити солодкий сироп або покласти гнилої фрукт на дно банки, накрити горлечко харчовою плівкою, потім виконати на ній кілька дірочок.
It is necessary to pour sweet syrup or put the rotten fruit on the bottom of the banks, cover the neck with cling film, then do it on a few holes.

Така бутель для створення міні-саду дуже зручна- Вона досить велика, що дозволяє рослинам красиво розростися, а широке горлечко дає можливість із зручністю висаджувати рослини, створювати грунтовий шар і декорувати внутрішній вигляд саду.
This bottle is to create a mini-garden is very convenient- It is quite large, which allows plants to grow nice and wide neck a convenient way to plant the plants, creating soil and decorate the inner garden view.