Що таке ГОРЛОМ Англійською - Англійська переклад

• throat
• neck
• the pharynx
• black-throated

Приклади вживання Горлом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Горлом Кракена Маре.
Throat of Kraken Mare.

У них почалися проблеми з горлом.
Problems with his throat.

У нього щось з горлом(посміхається).
Something wrong with his throat?”.

Гортань є ще нашим горлом.
And the larynx is also our voicebox.

Найчастіше він страждає сечовипускальним каналом, прямою кишкою або горлом.
Most often it suffers from a urethra, rectum or throat.

Вставте вийшла деталь в лоток горлом вниз.
Insert the resulting part into the tray, neck down.

Коли ми опираємося змінам, у нас найчастіше з'являються проблеми з горлом.
When we resist change, we often have problems with our throats.

Органи дихання представлені носом, горлом, трахеєю і легкими.
The respiratory system is represented by the nose, throat, trachea and lungs.

Светр бежевий з високим горлом.
Beige sweatshirt with high neck.

Це те ж саме, що ви робите з вашим горлом під час удджого дихання.
This is the same thing you are doing with your throat during Ujjayi breathing.

У них почалися проблеми з горлом.
He had a problem with his throat.

При неприємному запаху в роті через проблеми з горлом використовуйте настій розмарину.
When an unpleasant smell in the mouth due to problems with his throat, use an infusion of rosemary.

У них почалися проблеми з горлом.
He was having trouble with his throat.

Проблеми з горлом виникають від почуття, що ми«не маємо права», і від відчуття власної неповноцінності.
Problems with the throat arise from the feeling that we"have no right", and from a sense of our own inferiority.

Про що говорять проблеми з мовою і горлом.
What happens to the tongue and the throat?

Розташований у грудній клітині, він контактеє з горлом і виходить до носа.
Situated in the thorax, it communicates with the throat and opens into the nose.

Литовці думають розмірено, їх можна взяти горлом.
Lithuanians think measured, you can rent them by the throat.

Наприкінці 2011-го і на початку 2012-го року, у Кьо виникла ще одна проблема з його горлом і голосовими зв'язками.
In late 2011 to early 2012, Kyo had yet another problem with his throat and vocal cords.

Це збільшує ризик появи інфекцій дихальних шляхів і проблем з горлом.
This increases the risk of respiratory infections and problems with the throat.

На вигляд це була звичайнісінька риба з плавниками та лускою, але за горлом у неї містилися два великі судинні мішки- легені.
It looked like a normal fish, with fins and scales, but behind its throat were large vascular sacs: lungs.

Ці труби з'єднують вуха з горлом.
These are tubes connecting the inner ear to the throat.

Є великий отвір під горлом, який виділяє секрецію червонуватого кольору, щоб привабити інших гоффбірдів.
It is believed to have a large opening beneath its throat, that emits a secretion with a reddish color to attract other Goffbirds.

Чи не будуть поєднуватися з такою курткою і деталі гардероба із занадто високим горлом, що застібаються під самий підборіддя.
Will not be combined with a jacket and details of the wardrobe with a too high neck, fastened to the very chin.

Після чого викреслюється необхідна глибина, для светри з горлом, наприклад, вона буде рівна відстань від початку шиї до кісточок.
Then plotted necessary depth, for a sweater with a throat, eg, she bude smooth the distance from the neck to the seed.

Внаслідок проблем з горлом, які виникли в Андерсона через виконання складного матеріалу Under Wraps на гастролях, Jethro Tull взяв трирічну перерву.
As a result of the throat problems Anderson developed singing the demanding Under Wraps material on tour, Jethro Tull took a three-year break.

Дика індичка, Meleagris gallopavo Туреччина, Meleagris ocellata(Near-threatened) горлом, Phasianus colchicus(I).
Wild turkey, Meleagris gallopavo Ocellated turkey, Meleagris ocellata(Near-threatened) Ring-necked pheasant, Phasianus colchicus(I).

Захворювання, пов'язані з вухами, горлом або носом вимагають специфічного підходу до діагностики й лікування, оскільки ці органи вразливі до запалень і інфекцій.
Diseases associated with the ears, throat or noses require a specific approach to the diagnosis and treatment, as these organs are vulnerable to inflammation and infections.

Але, насамперед, про психосоматику можна думати, якщо проблеми з горлом- хронічні, мало піддаються як лікуванню, так і поясненню.
But, above all, psychosomatic can be taken into consideration if there are problems with the throat- chronic and difficult to treat and explain.

Той факт, що ми користуємося одним і тим же каналом- горлом- і для прийому їжі і для дихання, коштував життя мільйонам людей в історії, загиблих від випадкового задухи під час їжі.
The fact that we use the same channel- the throat- for both eating and breathing, has cost the lives of millions of people in history who died from accidental suffocation while eating.

Хронічна Ця форма ларингіту проявляється повільним розвитком проблем з горлом і голосовими зв'язками, а також постійним відчуттям необхідності відкашлятися.
Chronic This form of laryngitis is manifested by the slow development of problems with the throat and vocal cords, as well as the constant feeling of needing to clear the throat.