Що таке ГОСТІ ФЕСТИВАЛЮ Англійською - Англійська переклад

guests of the festival
гість фестивалю

Приклади вживання Гості фестивалю Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Гості фестивалю: Браян Шульц.
AIFF Guests: Brian Schulz.
Учасники та гості фестивалю.
Participants and guests of the festival.
Гості фестивалю зможуть спробувати різноманіт….
Guests to the show can find a variety….
Літрів пива випили гості фестивалю.
Liters of beer drunk by the Festival guests.
Гості фестивалю отримали незабутні враження.
Guests of the event got unforgettable impressions.
Цільова аудиторія: учасники та гості фестивалю.
Target Audience: members and guests of the festival.
Гості фестивалю живуть у наметах гостинних туарегів.
The Festival guests live in tents of hospitable Tuareg.
Є віддані гості фестивалю, які вже зібрали колекцію.
There are dedicated festival guests who have already gathered the collection.
Гості фестивалю можуть купити квитки на день або квиток, щоб покрити всі дні.
Festival visitors can buy day tickets or a ticket to cover all days.
Всі теми, що досліджували гості фестивалю разом із нашими спікерами:.
All the topics explored by the festival guests together with our speakers:.
Гості фестивалю в Радовлиці з'їли 90% гігантської плитки шоколаду.
Guests of the Festival in Radovljica ate 90% of a giant chocolate bar.
На острові Лідо почервоній килимовій доріжці пройшли учасники, гості фестивалю і члени журі.
On the island of Lido on ared carpet there have passed participants, guests of a festival and judges.
Гості фестивалю отримали фантастичні враження від дегустації кращих українських горілок.
Festival guests received fantastic impressions from tasting the best Ukrainian vodkas.
Більш ніж100 співробітників банку доклали максимум зусиль, щоб гості фестивалю могли насолодитися кожною проведеною хвилиною на UPark.
More than 100 bankemployees have made every effort to allow festival guests to enjoy every minute they spend at UPark.
Гості фестивалю зможуть скуштувати страви традиційної кухні на майданчику«Котуня».
Guests of the festival will be able to taste traditional cuisine at the Kotunya site.
На фестивалі артисти театру тіней показали свою програму,яку з задоволенням спостерігали гості фестивалю.
At the festival, the artists of the shadow theater showed their watch program,which was happily observed by the guest of the festival.
Гості фестивалю Alfa Jazz Fest 2013 стануть одними з перших, хто почує нову музику Авішаі Коена.
Festival guests of Alfa Jazz Fest 2013 will be among the first to hear new music of Avishai Cohen.
Крім конкурсних виступів гості фестивалю можуть відвідати Краків, Величку, Освенціум, або присвятити цілий день для поїздки в Братиславу, Прагу чи Відень.
In addition to competitive performances festival guests can visit Krakow, Wieliczka, Oswencym, or devote an entire day to travel to Bratislava and Vienna.
Гості фестивалю побачать 250 короткометражних анімаційних фільмів із 45 країн світу, відібраних з понад 2000 заявок.
Guests of the festival will see 250 short animated films from 45 countries, which were selected from more than 2000 submitted entries.
У концертах Фестивалю, поряд з молодими виконавцями,беруть участь визнані професійні музиканти-викладачі Академії та гості Фестивалю.
In concerts of the Festival, along with young performers take part recognized professional musicians-teachers of the Academy and guests of the Festival.
Гості Фестивалю не тільки пізнали нові форми проведення освітньо-культурних заходів, але й стали учасниками справжнього інтерактивного простору.
Guests of the Festival not only learned about new forms of cultural events, but also became participants in this interactive space.
Крім багатої кулінарної пропозиції, гості фестивалю зможуть спробувати різні десерти, коктейлі, каву, крафтове пиво, свіжовичавлений сік і ром.
In addition to a rich culinary offer, the guests of the festival will be able to try various desserts, cocktails, coffee, craft beer, freshly squeezed juice and rum.
Маленькі гості фестивалю приємно здивували нас своїми знаннями в сфері інформаційних технологій і непідробним інтересом до науки!
Little guests of the festival surprised us with their knowledge in the field of information technology and a genuine interest in science!
Октоберфест у Мюнхені в 1999 р. занесли у Книгу Рекордів Гіннеса-за весь час святкування гості фестивалю випили 5, 8 млн л пива.
Oktoberfest in Munich in 1999 was added to the Guinness Book of Records-during the entire celebration of the festival guests drank 5.8 million liters of beer.
Акредитовані гості фестивалю можуть отримати квиток у фестивальних касах за умови пред'явлення фестивального абонемента.
Accredited guests of the festival can get a ticket at the festival ticket offices on the condition of presenting the festival pass.
Оргкомітет, журі, адміністрація, спонсори, меценати та гості фестивалю мають право на організацію імпровізованих конкурсів для учасників фестивалю в ході роботи фестивалю..
The organizing committee, the jury, the administration, sponsors,patrons of art and guests of the festival have the right to organize improvised competitions for the participants of the festival during the festival..
Гості фестивалю познайомляться з різними і незвичайними саунами країни, насолодяться фінської музикою, мистецтвом і національною кухнею.
Guests of the festival will get acquainted with the most different and unusual saunas of the country, will enjoy Finnish music, art and national cuisine.
Учасники та гості фестивалю матимуть можливість також ознайомитись з культурою, звичаями та традиціями Карпатського регіону України, з його зростаючим економічним потенціалом в області туризму.
Members and guests of the festival will be also able to see the culture, customs and traditions of the Carpathian region of Ukraine, with its growing economic potential in tourism.
Гості фестивалю мають можливість ознайомитися із традиціями вишивання, збереженими в усіх селах Борщівського району, та придбати вишиванки, які сподобаються.
Festival guests have the opportunity to get acquainted with the traditions of embroidery stored in all the villages in Borschiv district, and as well buy embroidery if they like it.
Гості фестивалю зможуть познайомитися з розробниками і відвідати презентації найсвіжіших проектів, купити новітні гри, геймпади, професійні ігрові миші і інше важливе для кожного гравця обладнання.
Guests of the festival will be able to meet with the developers and see the presentation of the most recent projects, to buy the latest games, gamepads, professional gaming mouse, and other important equipment for each player.
Результати: 46, Час: 0.0285

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська