Що таке ГОТЕЛЬНИХ КОМПЛЕКСІВ Англійською - Англійська переклад

• hotel complexes

Приклади вживання Готельних комплексів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Готельних комплексів.
Hotel complexes.

Станом на 2018 рік країна має 415 готельних комплексів».
As of 2018, the country has 415 hotel complexes.".

Пропонуємо лінійку інноваційних рішень для сучасних готельних комплексів!
We offer a line of innovative solutions for modern hotel complexes!

Сайт- це не тільки візитна картка готельних комплексів у всесвітній мережі Інтернет.
Web site is not only business card of hotel complexes in the world wide web Internet.

Сучасні методи та підходи до озеленення та освітлення готельних комплексів.
Modern methods and approaches to landscaping and lighting in the hotel complexes.

Проектування готельних комплексів і готелів не обходиться без певних послідовних етапів:.
Design hotel complexes and hotels not do without certain successive stages:.

Один із найцікавіших ресторанно-готельних комплексів столиці України-«Мисливський двір».
One of the most exciting restaurant and hotel complexes of the capital of Ukraine:-«Myslyvskyj Dvir».

На території готельних комплексів є все необхідне для зручного відпочинку гостей.
On the territory of hotel complexes have everything you need for a comfortable stay for guests.

Шарм-ель-Шейх- це високорозвинений курорт європейського типу з широкою мережею готелів і готельних комплексів.
Sharm el-Sheikh- is a highly European-style resort with a wide network of hotels and hotel complexes.

Пропонуємо вашій увазі серію предметів меблів з дерева, а саме для наповнення готельних комплексів з кафе, ресторанами, барами.
We offer to your attention a series of articles in wood furniture, namely for filling of a hotel complex with cafes, restaurants, bars.

У відборі брали участь виключно ті портали, які гарантують неупереджену оцінку реальними гостями готельних комплексів.
The screening was attended by only those portals that guarantee an unbiased evaluation of the real guests of the hotel complexes.

Програми все включено у вартість входить розміщення в готельних комплексів з повним пансіоном, алкогольних напоїв та sewisem bezalkocholowych.
The programs all inclusive in the price includes accommodation in a hotel complexes with full board, alcoholic beverages and sewisem bezalkocholowych.

До кінця січня 2015 року туристи з усього світу зможуть замовити будь-який номер в будь-якому з готельних комплексів мережі зі знижкою в розмірі 33%.
Until the end of January 2015, tourists from around the world will be able to book any room in any of the hotel complex network with a discount of 33%.

Тільки лише загальна кількість готельних комплексів давно перевищила цифру в 60 штук, де в будь-який момент можуть розміститися до 17-ти тисяч чоловік.
Only the total number of hotel complexes for a long time exceeded the figure of 60 pieces, which at any time can accommodate up to 17 thousand people.

Якщо ж говорити про оренду житла, то вона тут не заборонена, однак закордонним гостям доведеться обмежитися лише нечисленним вибором з готельних комплексів.
If we talk about rental housing, then it is not prohibited here, but foreign guests will have to limit themselves to only a few choices from hotel complexes.

У готельних комплексів- великі зелені території(на них зазвичай ходять міні-поїзда, оскільки йти пішки до басейну або пляжу часом буває досить далеко), є анімація.
The hotel complexes have large green areas(mini-trains usually run along them, since walking to the pool or beach is sometimes quite far away), there is animation.

Крім того, Міністерство туризму Угорщини повідомляє, що для громадян РФ на новорічні та різдвяні свята 2016 будуть підготовлені спеціальні пропозиції від угорських готельних комплексів.
In addition, the Ministry of tourism of Hungary reported that Russian citizens on Christmas 2016 will be prepared special offers from Hungarian hotel complexes.

Тепер, щоб втримати існуючі позиції в рейтингах, власників багатьох готельних комплексів доведеться збільшувати список надаваних гостям послуг і сервісів або покращувати їх якість.
Now, to keep the existing position in the rankings, the owners of many of the hotel complexes will have to increase the list provided to guests services or improve their quality.

Електричний транспортер електричної машини i-GORR 2 сидіння Сталевий вантажний ліжко для транспорту є ідеальним транспортером для гольфу, готельних комплексів або приміщень компанії. Майже….
The Electric Transporter Electric Utility i-GORR 2 seats Steel cargo bed for transports is the perfect small transporter for golf courses, hotel complexes or company premises. Nearly….

Однією із найважливіших характеристик готельних комплексів, яку повинен забезпечувати заклад сьогодні, є якісна Wi-Fi мережа, адже для бізнес-орієтованих клієнтів вона відіграє головну роль при виборі місця перебування.
One of the most important characteristics of hotel complexes, which should be ensured today is the high-quality Wi-Fi network, because it plays a major role for business customers during choosing of the location.

Цей невеликий електричний мікроавтобус 2 осіб Електричний УФ для гольф-клубів Розважальні парки готелів призначені для фіксованих маршрутів, парків розваг, готельних комплексів або гольф-клубів. Оснащений еле….
This small electric mini vehicle 2 persons Electric UV for golf clubs Fun parks hotels is intended for fixed routes, fun parks, hotel complexes or golf clubs. Equipped with an elec….

Готельна база для відпочинку в Італії на Іонічному узбережжі представлена готелями різних категорій- від великих готельних комплексів з обширною інфраструктурою до невеликих затишних вілл і будинків відпустки, пропонують апартаменти з власною кухнею.
Hotel base for a holiday in Italy, on the Ionian coast is presented hotels of different categories- from large hotel complexes with an extensive infrastructure to small cozy villas and holiday homes, offering self-catering apartments.

Цей електричний міні-електричний автомобіль з покрівельним покриттям Електричний УФ для гольф-клубів Розважальні парки готелів призначені для фіксованих маршрутів, парків розваг, готельних комплексів або гольф-клубів. Оснащений електричним….
This electric mini electric vehicle with roofing Electric UV for golf clubs Fun parks hotels is intended for fixed routes, fun parks, hotel complexes or golf clubs. Equipped with an electric….

Група компаній МКС бере активну участь у проектуванні, будівництві та реконструкції торгівельних центрів, бізнес центрів, адміністративних будівель, розважальних та готельних комплексів, АЗС, транспортних терміналів і спортивних споруд, а також скління житлової нерухомості.
MKS Group of Companies actively participates in design, construction and reconstruction of shopping centers, business centers, administrative buildings, entertainment and hotel complexes, fuel filling stations, transport terminals, sports facilities, as well as residential buildings glazing.

Полем активної дії компанії є розробка IPTV рішень з надання комплексних цифрових інтерактивних послуг та їх успішне впровадження на мережах готельних комплексів, а також на операторських/ провайдерських мережах.
The company's activity field is the development of IPTV solutions for the provision of comprehensive digital interactive services and their successful implementation on the networks of hotel complexes, as well as on operator/ provider networks.

Туристські готельні комплекси«Ізмайлово».
Tourist Hotel Complex"Izmailovo".

Тут навіть функціонують готельні комплекси, які працюють в системі"Все Включено".
Here even operate hotel complexes employed in the system of"All Inclusive".

Готельним комплексом Київ".
The Kyiv Hotel Complex.

Також до цього сегмента можна віднести готельні комплекси, лікарні та оздоровчі центри.
Also in this segment includes the hotel complexes, hospitals and health centers.

Більше ніж 15 років досвіду в побудові системи управління готельними комплексами.
More than 15 years of experience in building a hotel complex management system.