Що таке HOTEL COMPLEXES Українською - Українська переклад

• готельні комплекси
• готельних комплексів
• готельних комплексах

Приклади вживання Hotel complexes Англійська мовою та їх переклад на Українською

Hotel complexes.
Готельних комплексів.

Tourist hotel complexes….
Туристські готельні комплек….

As of 2018, the country has 415 hotel complexes.".
Станом на 2018 рік країна має 415 готельних комплексів».

Here even operate hotel complexes employed in the system of"All Inclusive".
Тут навіть функціонують готельні комплекси, які працюють в системі"Все Включено".

We offer a line of innovative solutions for modern hotel complexes!
Пропонуємо лінійку інноваційних рішень для сучасних готельних комплексів!

Also in this segment includes the hotel complexes, hospitals and health centers.
Також до цього сегмента можна віднести готельні комплекси, лікарні та оздоровчі центри.

Of these 49 children's, 60 farmsteads of green tourism, 51 hotel complexes.
З них 49 дитячих, 60 садиб зеленого туризму, 51 готельний комплекс.

Design hotel complexes and hotels not do without certain successive stages:.
Проектування готельних комплексів і готелів не обходиться без певних послідовних етапів:.

He is famous for its beautiful sandy beaches and high-class hotel complexes.
Він славиться прекрасними піщаними пляжами і висококласними готельними комплексами.

Hotel complexes and shopping centers is the concentration of joy, fun, relaxation.
Готельні комплекси та торгово-розважальні центри- це концентрація радості, розваг, відпочинку.

One of the most exciting restaurant and hotel complexes of the capital of Ukraine:-«Myslyvskyj Dvir».
Один із найцікавіших ресторанно-готельних комплексів столиці України-«Мисливський двір».

Hotel complexes provide a range of procedures- inhalation, hirudotherapy, massages, and laser therapy.
Готельні комплекси надають спектр процедур- інгаляції, гірудотерапію, масажі і лазеротерапію.

Sharm el-Sheikh- is a highly European-style resort with a wide network of hotels and hotel complexes.
Шарм-ель-Шейх- це високорозвинений курорт європейського типу з широкою мережею готелів і готельних комплексів.

Hotel complexes have their own therapeutic base with a full range of health and preventive methods.
Готельні комплекси мають власну терапевтичну базу з повним спектром оздоровчих і профілактичних методик.

Implementation of fractional ownership concept in Ukraine in respect of beach and ski resorts and recreation hotel complexes;
Запровадження концепції фракційної власності в Україні в курортно-рекреаційних готельних комплексах;

Hotel complexes built directly on the coast, so some of them have their own beaches and individual access to the sea.
Готельні комплекси зведено безпосередньо на самому узбережжі, тому деякі з них мають власні пляжі і індивідуальний вихід до моря.

Basically a bar set in the kitchen or living room, but no less original, it looks in the hotel complexes and restaurants.
В основному бар встановлюють на кухні або у вітальні, але не менш оригінально він виглядає в готельних комплексах або ресторанах.

Very popular in hotel complexes are such digital interactive services as“video to order”(VoD) and“virtual cinema”(NVoD).
Дуже популярні в готельних комплексах такі цифрові інтерактивні послуги, як«відео на замовлення»(VoD) та«віртуальний кінозал»(NVoD).

If you choose comfortable recreation, you should pay attention to beautiful hotel complexes, which are famous in the Ukrainian Carpathians.
Якщо Ви вибираєте відпочинок з комфортом, то Вам слід звернути увагу на чудові готельні комплекси, якими славляться Українські Карпати.

Hotel complexes can have their own medical base, where vacationers can undergo a course of mineral baths, hydrotherapy procedures.
Готельні комплекси можуть мати власну медичну базу, де відпочиваючі зможуть пройти курс мінеральних ванн, процедури водолікування.

The programs all inclusive in the price includes accommodation in a hotel complexes with full board, alcoholic beverages and sewisem bezalkocholowych.
Програми все включено у вартість входить розміщення в готельних комплексів з повним пансіоном, алкогольних напоїв та sewisem bezalkocholowych.

Hotel complexes offer buffet-style meals, European and local dishes, diet menus and special dishes for children.
Готельні комплекси пропонують харчування по типу«шведський стіл», страви європейської та місцевої кухні, дієтичне меню і спеціальні страви для дітей.

Their main areas of applications are construction companies, hospitals, hotel complexes, public shipyards, and oil, gas and all kinds of pipelines.
Основними сферами їх застосування є будівельні компанії, лікарні, готельні комплекси, державні суднобудівні заводи, нафта, газ і всі види трубопроводів.

If we talk about rental housing, then it is not prohibited here, but foreign guests will have to limit themselves to only a few choices from hotel complexes.
Якщо ж говорити про оренду житла, то вона тут не заборонена, однак закордонним гостям доведеться обмежитися лише нечисленним вибором з готельних комплексів.

Hotel complexes on the island of Flores, basically, have a category not lower than four stars and offer a well-developed infrastructure of rest, the typical for Indonesia.
Готельні комплекси на острові Флорес, переважно, мають категорію не нижче чотирьох зірок і пропонують розвинену інфраструктуру відпочинку, типову для Індонезії.

Nevertheless, an additional expense item is compensated by relatively inexpensive tourist vouchers, as well as reasonable prices for rooms even in prestigious hotel complexes.
Але, додаткова стаття витрат компенсується відносно недорогими путівками, а також розумними цінами за номери навіть у престижних готельних комплексах.

Underwater hotel room is relatively popular among tourists, so many well-known hotel complexes offer their guests different“water” services.
Підводні готельні номери користуються досить високою популярністю серед туристів, тому багато відомі готельні комплекси вже пропонують своїм гостям різні«водні» послуги.

In addition, the Ministry of tourism of Hungary reported that Russian citizens on Christmas 2016 will be prepared special offers from Hungarian hotel complexes.
Крім того, Міністерство туризму Угорщини повідомляє, що для громадян РФ на новорічні та різдвяні свята 2016 будуть підготовлені спеціальні пропозиції від угорських готельних комплексів.

Since 1999, the casino owners are required to comply with licensing requirements, to organize casino in separate buildings, hotel complexes or do not fulfill their direct function of the cinemas.
З часу проведення 1999 власники казино зобов'язані виконувати вимоги ліцензування, організувати казино в окремих будівлях, готельних комплексах або не виконувати безпосередню функцію кінотеатрів.

The Electric Transporter Electric Utility i-GORR 2 seats Steel cargo bed for transports is the perfect small transporter for golf courses, hotel complexes or company premises. Nearly….
Електричний транспортер електричної машини i-GORR 2 сидіння Сталевий вантажний ліжко для транспорту є ідеальним транспортером для гольфу, готельних комплексів або приміщень компанії. Майже….