Що таке ГОТИКУ Англійською - Англійська переклад

• gothic

Приклади вживання Готику Українська мовою та їх переклад на Англійською

Низьку готику.
Low Gothic.

Готику італійське.
Gothic Italian.

Римську готику.
Roman Gothic.

У готику активно розвивається кругла монументальна пластика.
In Gothic is actively developing a monumental round plastic.

Його телевізійні кредити включають американську готику, доктора Л. А., Е.
His television credits include American Gothic, L. A.

Вона любить готику, одягнути її у своєму улюбленому стилі.
She loves gothic styles, dress her in her favorite style..

З цієї причини ранню англійську готику іноді називають стрільчастим стилем.
For this reason Early English Gothic is sometimes known as the Lancet style.

Пам'ятка обов'язкова до відвідування, адже це будова уособлює унікальний архітектурний стиль- полум'яніючу готику.
This is a monument you should definitely see because of its unique architecture in the flamboyant Gothic style.

Британський критик Теодор Ваттс-Дантон називав готику«ренесансом чудесного» в англійській літературі.
The British critic Theodore Watts-Dunton called the wonderful Gothic Renaissance in English literature.

Вікторіанська готика: Люди уявляють собі стиль Дракули, занедбаний будинок і привиди, коли чують вікторіанську готику.
Victorian Gothic: People imagine a Dracula style, decrepit and haunted house when they hear Victorian Gothic.

Не слід використовувати готику для вивіски в кафе з пончиками, а слов'янську в'язь- для логотипу клубу східних єдиноборств.
You should not use gothic signboards in a cafe with donuts, and the Slavic knit is for the club logo of oriental martial arts.

Будівля, що датується 16-м століттям, створено в унікальному для іспанської столиці стилі, елегантно поєднує готику і класицизм.
The building, dating from the 16th century, was created in a unique style for the Spanish capital, elegantly combining Gothic and classicism.

Історики традиційно поділяють англійську готику на ряд різних періодів, які можна розділити для точного визначення різних стилів.
Historians traditionally divide English Gothic into a number of different periods, which may be further subdivided to accurately define different styles.

Дійсно достатньо дорогою і весь утопає в зелені, але при цьому має дуже самобутню архітектурну зовнішність, що поєднує готику, італійське Відродження, григоріанський і вікторіанський стилі.
It is quite expensive indeed and is buried in verdure, but nevertheless has a distinctive architecture that combines Gothic, Italian Renaissance, Gregorian and Victorian styles.

Як і готичну архітектуру інших частин Європи, англійську готику визначають її загострені арки, склепінчасті дахи, контрфорси, великі вікна та шпилі.
As with the Gothic architecture of other parts of Europe, English Gothic is defined by its pointed arches, vaulted roofs, buttresses, large windows, and spires.

Місто дійсно досить дорогий і весь потопає в зелені, але при цьому має дуже самобутній архітектурний вигляд, що поєднує готику, італійське Відродження, григоріанський та вікторіанський стилі.
It is quite expensive indeed and is buried in verdure, but nevertheless has a distinctive architecture that combines Gothic, Italian Renaissance, Gregorian and Victorian styles.

Більшість планет були частиною Імперіуму досить довго, щоб прийняти низьку готику як універсальну мову, але є багато Диких світів, на яких не говорять готикою взагалі.
Most worlds have been a part of the Imperium for long enough to have adopted Low Gothic as a universal tongue but there are still a great many Feral Worlds on which Imperial Gothic is not spoken.

Місто дійсно досить дорогий і весь потопає в зелені, але при цьому має дуже самобутній архітектурний вигляд, що поєднує готику, італійське Відродження, григоріанський та вікторіанський стилі.
The city is really quite expensive and the whole is surrounded by greenery, but it has a very distinctive architectural appearance, combining Gothic, Italian Renaissance, Gregorian and Victorian styles.

Шикарні прикраси, бавовняні портьєри, вишукані та дорогі тканини, багато прикрашені меблі, вигнуті дверні прорізи, обширні декоративні деталі, темні килимові подушки- це те, що робить вікторіанську готику захоплюючою.
Lavish decorations, cotton drapes, exquisite and expensive fabrics, ornate furniture, curved doorways, extensive decorative details are what makes Victorian Gothic fascinating.

У 19-му столітті відбулося дроблення англійської архітектури: класичні форми продовжували широко застосуватись, але їм кидала виклик серія виразно англійського відродження інших стилів, яка спиралась головним чином на готику, Відродження і народні традиції, але включала також інші елементи.
The 19th century saw a fragmentation of English architecture, as Classical forms continued in widespread use but were challenged by a series of distinctively English revivals of other styles, drawing chiefly on Gothic, Renaissance and vernacular traditions but incorporating other elements as well.

Сьогодні можна говорити про те, що у Олександра Мельникова сформувався власний авторський стиль і своєрідний мальовничу мову, у якому простежуються багато відгомони, як наприклад, гіперреалізму, прерафаелітів і навіть ледь вловимі штрихи, що ведуть тонкими незримими нитками в готику.
Today we can say that Alexander Melnikov formed his own author's style and original pictorial language, which can be found in many echoes, such as hyperrealism, pre-Raphaelites and even barely invisible strokes that lead to thin invisible threads in the gothic.

Особливу перевагу в сучасній готиці віддається білого золота, срібла та платини.
Particular preference in modern Gothic is given to white gold, silver, and platinum.

ВІн цікавився готикою, надрироднім і моторошним у всіх його виявах. Д-р Зукер: Це справді моторошно(сміється).
He was interested in the Gothic and the supernatural and the creepy in all of its forms.gt;gt; Dr. Zucker:.

Куполи майже не використовувалися в готиці, де метою було досягти неба і побудувати тонкі, вузькі та високі конструкції, а не просторі і сферичні куполи.
Domes were hardly ever used in Gothic, where the aim was to reach for the sky and build slim and narrow constructions rather than spacious and spherical domes.

На початку 15 століття будівля монастиря Батальї, спонсором якого був король Іоанн I, призвело до змін у португальській готиці.
In the early 15th century, the building of the Monastery of Batalha, sponsored by King John I, led to a renovation of Portuguese Gothic.

Бургундія, вино та бордовий колір- також кольори, які добре поєднуються з вікторіанською готикою.
Burgundy, wine, and maroon are also colors that go well with Victorian Gothic.

Наприкінці 13 століття Ангевін запровадив у Неаполі готичне мистецтво, породивши своєрідний стиль готичної архітектури, натхненний південною французькою готикою.
At the end of the 13th century, the Angevin introduced gothic art in Naples, giving birth to a peculiar gothic architecture style inspired by Southern French gothic.

Основною рисою готики в інтер'єрі приміщень є прагнення всіх елементів дизайну вгору, тому стелі в приміщенні обов'язково повинні бути високими.
The main feature of the Gothic style in interior design is the desire of all design elements up, therefore, the ceilings in the room must be high.

Тільман Ріменшнайдер(Tilman Riemenschneider, 1460- 1531) вважається одним з кращих скульпторів пізньої готики.
Tilman Riemenschneider(1460-1531) was one of the great late medieval sculptors.

Багато століть тому цей палац, витриманий в стилі венеціанської готики, носив ім'я«Золотий будинок»- його фасад був прикрашений сусальными золотом, розписаний кіновар'ю і ультрамарином, але до сьогоднішніх днів ця багата обробка, на жаль, не збереглася.
Many centuries ago this Palace, designed in the Venetian Gothic style, was named“Golden”- its facade was decorated with gold leaf, painted with vermilion and ultramarine, but until today this rich finish, unfortunately, not preserved.