Що таке ГОТИКИ Англійською - Англійська переклад

• gothic

Приклади вживання Готики Українська мовою та їх переклад на Англійською

Готики та єврейські.
The Gothic and Jewish Quarters.

Празької високої готики.
Prague High Gothic architecture.

Electro& House з 80-х до готики, тут знайдеться музика на будь-який смак.
Electro& House from the 80's to the Gothic, there is music for every taste.

Церква зведена в стилі нормандської готики.
The church is built in the Norman Gothic style.

Палац Спонца- Чудовий палац був зведений в стилі готики та ренесансу між 1516 і 1522 роками.
Sponza Palace- It was built in the Gothic and Renaissance style from 1516 until 1522.

Завершені ці монастирі були в стилі високої готики.
These monasteries were then completed in the High Gothic style.

Спідниця триватиме так довго, як і стиль готики/ стимпанку.
The skirt will last for as long as the Gothic/Steampunk style does.

Храм збудовано у стилі модерн з елементами готики.
The temple was built in the modern style with elements of Gothic.

Поворот до готики почався з архітектури, і лише потім став поширюватися на скульптуру й живопис.
Turn to the Gothic style began with architecture, and only then began to spread to sculpture and painting.

Той час строгий смак античності поєднувався з уявою і сміливістю готики».
While a rigorous taste of antiquity combined with imagination and boldness of the Gothic.".

В традиціях італійського Відродження з використанням елементів готики і східного зодчества.
In the tradition of the Italian Renaissance with elements of gothic and oriental architecture.

Хоча ці будинки неодноразово перебудовувалися, але все ж тут можна помітити елементи готики.
Although these houses were rebuilt several times, but still you can see elements of Gothic.

Національний палац Сінтра, побудований значною мірою 12-15 ст., Поєднання стилів готики, мануеліни та мудехари.
Sintra National Palace, largely built 12th-15th c., is a blend of Gothic, Manueline, and Mudéjar styles.

Поворот до готики почався з архітектури і лише потім став поширюватись на скульптуру та живопис.
In contrast to the Turn to the Gothic style began with architecture, and only then began to spread to sculpture and painting.

Тільман Ріменшнайдер(Tilman Riemenschneider, 1460- 1531) вважається одним з кращих скульпторів пізньої готики.
Tilman Riemenschneider(1460-1531) was one of the great late medieval sculptors.

Інтер'єр витриманий в стилі готики, з килимами ручної роботи, камінами, люстрами, зробленими спеціально для Палацу.
The interior is designed in the style of Gothic, with handmade carpets, fireplaces, chandeliers made specifically for the Palace.

Довго вважалося, що першим художником, що відійшов від традицій готики був Ян ван Ейк.
For a long time it was believed that the first artist who left the traditions of the Gothic was Jan van Eyck.

З початком XI століття, Золотого століття готики, релігія і церква стають все більш важливими в житті суспільства.
Since the beginning of the XI century, the Golden Age of Gothic, religion and the church become more important in society.

Перший пункт«must see»- величний кафедральний собор Нотр-Дам, який є найкращим прикладом північної готики.
The first"must see" stop is the majestic Notre-Dame Cathedral which is the best representative of northern Gothic style.

Вдале поєднання архітектурних стилів готики, бароко і ренесансу робить його одним з найбільш вражаючих замків в Європі.
The successful blend of Gothic, Baroque and Renaissance architecture makes Mir Castle one of Europe's most impressive castles.

Цей храм- один з найвидатніших зразків, напевно, він є найдоцільнішим прикладом готики у Франції.
And this church is one of the most pre-eminent examples, and probably the most unified example, of the Gothic in France.

Дизайнери знову повернулися до готики вже в XV столітті, замінивши їм панівний в той час романський стиль.
Designers again returned to the Gothic in the XV century, replacing them with the prevailing Romanesque style at the time.

Чудова суміш готики та ісламського орнаменту, комплекс Махабат Макбара залишається однією з найбільш збережених індійських таємниць.
A smashing blend of Gothic and Islamic ornamentation, the Mahabat Maqbara complex remains one of India's best kept secrets.

Прихід модернізму змусив церкви всіх конфесій відійти від готики і прийняти модерністську архітектуру з широким спектром дизайнів.
The coming of modernism caused churches of all denominations to move away from the Gothic, and embrace modernist architecture with a wide array of designs.

Основною рисою готики в інтер'єрі приміщень є прагнення всіх елементів дизайну вгору, тому стелі в приміщенні обов'язково повинні бути високими.
The main feature of the Gothic style in interior design is the desire of all design elements up, therefore, the ceilings in the room must be high.

Музей Калюста Гульбеньяна містить колекцію європейського живопису від готики до імпресіонізму, має відділи ісламського і східноазіатського мистецтва.
The Calouste Gulbenkian Museum contains a collection of European art from the Gothic to Impressionism, the branches of Islamic and East Asian art.