Що таке ГОТІВ Англійською - Англійська переклад

Іменник
Прикметник
goths
гот
готом
готами
ґота
gothic
готичний
готський
готики
готично
готів

Приклади вживання Готів Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Готів вандалів.
The Goths Vandals.
Історії Готів.
History of the Goths.
Битви готів в.
The" Battle of the Goths.
Біблія усіх готів.
The Bible bares all.
Готів вандалів бургундів.
The Goths Vandals.
Імператриця готів.
The Empress Placidia.
Вторгнення готів у Малу Азію і на Балкани.
The Goths invade Asia Minor and the Balkans.
Зеленіні Прабатьківщина готів.
The Urheimat of the Goths.
Стіліхон виганяє готів із Греції та Македонії.
Stilicho drives the Visigoths out of Greece and Macedonia.
Походження та діяння готів.
The origin and deeds of the Goths.
Там мешкало багато готів, мову котрих Рубрук визначав як німецьку.
There were lived Goths, whose language Rubruk defined as German.
Завдяки цьому свята християнська віра швидко поширювалася серед готів.
Through this holy Christian faith spread rapidly among the ready.
Землі готів, тобто Gothiscandza і більш пізні території.
The land of the Goths, i.e. Gothiscandza and their later territories.
Швабів лангобардів буругундов вандалів гепідов готів аланів.
The Swabians the Lombards the Burgundians the Vandals the Gepids the Goths.
Мапа вторгнень готів у 267- 269 рр. згідно з теорією«двох вторгнень».
Map of the Gothic invasions of 267- 269 CE(according to the two invasions theory).
Готськіські топоніми- зеленіні. Прабатьківщина готів затонована зеленим.
Gothic place names and the Urheimat of the Goths are tinted by green.
Тоді християнська віра вже широко розповсюдилася в країні готів.
The Christian Faith wasthen already widely spread throughout the territory of the Goths.
Готські топоніми- зелені. Прабатьківщина готів затонована зеленим кольором.
Gothic place names- green. The ancestral home of the Goths tinted by green.
Території готів в південній Європі, відповідно до англо-саксонських джерел.
The territories of the Goths in southern Europe, according to Anglo-Saxon sources.
Певні свідоцтва про дружні стосунки готів і аланів надає також археологія.
Some evidence of friendly relations between the Alans and Goths provides also archaeology.
Швидше за все, це були нащадки змішалися племен тавро-скіфів,аланів, готів і греків.
Rather, they were the descendants of tribes mingling brand-Scythians,Alans, Goths and Greeks.
На півострів вторглися східнонімецькі племена готів і племена іраномовних аланів.
Peninsula invaded East German tribes ready and Iranian-speaking tribes of the Alans.
На якій саме мові називалася країна, з контексту не зрозуміло-на мові скіфів чи готів.
Namely by which language was named the land, it is not clear from the context-Scythian or Gothic.
У його працях простежувалось акцентування на цивілізаторській ролі готів щодо народів Східної Європи.
His works emphasised the civilising role of the Goths on the population of Eastern Europe.
Важко бути готом Німецькі племена готів з'явилися в Придунав'ї тільки в III столітті н. е., прийшовши зі Скандинавії.
Hard to be Gothic Germanic tribes appeared ready in the Danube only in the III century AD. e., coming from Scandinavia.
Після перемоги Фрітігерна, який очолив військо християн і завдав поразки язичникові Афанаріху,віра Христова стала успішніше поширюватися серед готів.
After the victory of Fritigern, heading a Christian army and inflicting defeat on the pagan Athanarik,the Christian faith began to spread increasingly among the Goths.
Після Великого переселення народів(від готів 3 століття до гунів 5 століття) говорити про«чистих» древніх греків безглуздо.
After the Great Migration(from the 3rd century Goths to the 5th century Huns), it is senseless to speak of‘pure' ancient Greeks.
Тому кожний водій повинен бути готів надати долікарську допомогу й володіти необхідними для цього навичками, які можуть виявитися для постраждалого часом єдиним шансом вижити.
Therefore each driver should be ready to render the pre-medical help and to own skills necessary for it which can appear for the victim sometimes unique chance to survive.
У 369 році Валенс пройшов глибоко у території готів, виграючи у низку сутичок з гревтурингами(і, можливо, тервінгами).
In 369, Valens penetrated deep into the Gothic territory, winning a series of skirmishes with Greuthungi(and possibly Thervingi, too).
Смерть його дала гунам можливість подужати тих готів, які, як ми говорили, сиділи на східній стороні й називалися остготами….
The fact of his death enabled the Huns to prevail over those Goths who, as we have said, dwelt in the East and were called Ostrogoths.
Результати: 88, Час: 0.035

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська