Що таке ГОТОВІ ЗАХИСТИТИ Англійською - Англійська переклад

ready to defend
готові захищати
готові захистити
готові відстоювати
готовий обороняти
ready to protect
готові захистити
готові захищати
was prepared to defend
prepared to protect

Приклади вживання Готові захистити Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Готові захистити Україну.
Ready to defend Denmark.
Будьте готові захистити свої права:.
Be prepared to PROTECT your assets:.
Ми маємо бути готові захистити себе.
We should be ready to protect ourselves.
Будьте готові захистити свій голос.
Be prepared to safeguard your stance.
Ми маємо бути готові захистити себе.
We must be prepared to protect ourselves.
Зараз ці бази покривають майже всю берегову лінію російської Арктики,і за необхідності вони готові захистити або порушити судноплавство Північним морським шляхом.
By now, the bases cover almost the entire coastline and are,if required, ready to protect or disrupt any traffic along the North Sea Route.
ВПС США завжди готові захистити Америку та її володіння.
The U.S. Air Force always stands ready to protect America and its assets”.
Це гарантує відкритість і показує людям, що ви готові захистити те, що для вас важливо.
This ensures openness and reveals to people that you're willing to defend what matters to you.
Наші патентні повірені і юристи готові захистити ваші права в Україні, Великобританії, в країнах СНД і Євросоюзу.
Our patent attorneys and lawyers are ready to protect your rights in Ukraine, Great Britain, the CIS countries and the European Union.
Ми не залишаємо своїх Клієнтів після перевірки і при необхідності готові захистити Ваші інтереси як у податковій інспекції, так і в суді.
We do not leave our Clients after checking and, if necessary, ready to protect Your interests in the tax Inspectorate, and in court.
Ми усвідомлюємо, що відбувається, і ми як і раніше готові захистити себе, переслідуючи наші цілі свободи судноплавства і свободи торгівлі в міжнародних водах",- повідомили в керівництві армії США.
We are aware of what's going on, and we remain ready to protect ourselves as we pursue our objectives of freedom of navigation and the freedom of commerce in international waters,” Votel said.
Ми повинні бути готові захистити себе.
We should be ready to protect ourselves.
Нам необхідно гарантувати наявність дієвого фактора ядерного стримування іми впевнені, що ми готові захистити цю націю за будь-яких обставин»,- зазначила Уайт.
We need to ensure we have a credible nuclear deterrent,and we are confident that we are prepared to defend this nation no matter what," said White.
Ми повинні бути готові захистити себе.
We must be prepared to protect ourselves.
У документі підкреслюється,що США залишаються пильними перед обличчям північнокорейської провокації і готові захистити територію США, своїх союзників і свої національні інтереси.
The United Statesremains vigilant in the face of North Korean provocations and stands ready to defend our territory, our allies, and our national interests.
Ми повинні бути готові захистити себе.
We should be prepared to defend ourselves.
У документі підкреслюється,що США залишаються пильними перед обличчям північнокорейської провокації і готові захистити територію США, своїх союзників і свої національні інтереси.
A Pentagon spokeswoman saysthe United States remains vigilant in the face of North Korean provocations and stands ready to defend U.S. territory, its allies, and U.S. interests.
Є багато людей, які готові захистити Україну.
There are many people, ready to defend Ukraine.
Якщо в українському суспільстві є люди, які готові захистити Україну, давайте єднатися, щоб парламент якомога швидше був переобраний під тиском людей, під тиском суспільної думки",- додала вона.
If there are people in Ukrainian society who are ready to defend Ukraine, let's unite so that a new parliament is elected as soon as possible under pressure from the people and public opinion,” she said.
Бої на Донбасі тривають,і добровольчі батальйони територіальної оборони готові захистити свої міста у разі російського вторгнення.
And as fighting in the Donbas continues,volunteer civilian territorial defense battalions remain ready to defend their respective cities in the event of a Russian invasion.
Голова Постійного представництва США при ООН Ніккі Гейлі заявила, що дії ПівнічноїКореї«швидко закривають вікно можливості для дипломатичного вирішення» проблеми, і що США готові захистити себе і своїх союзників.
US Ambassador to the UN, Nikki Haley, told the meeting that North Korea's actionswere“quickly closing off the possibility of a diplomatic solution” and the US was prepared to defend itself and its allies.
Сполучені Штати залишаються пильними перед обличчям північнокорейської провокації і готові захистити територію США, наших союзників і наші національні інтереси".
The United States remains vigilant in the face of North Korean provocations and stands ready to defend US territory, our allies, and our national interests.”.
Голова Постійного представництва США при ООН Ніккі Гейлі заявила, що дії Північної Кореї«швидко закривають вікно можливості для дипломатичного вирішення» проблеми,і що США готові захистити себе і своїх союзників.
Ambassador to the United Nations Nikki Haley said on Wednesday that North Korea's actions were“quickly closing off the possibility of a diplomatic solution” andthe United States was prepared to defend itself and its allies.
Сполучені Штати залишаються пильними перед обличчям північнокорейської провокації і готові захистити територію США, наших союзників і наші національні інтереси",- заявляють американські військові.
The United States remains vigilant in the face of North Korean provocations and stands ready to defend U.S. territory, our allies, and our national interests,” a Pentagon spokeswoman said.
Голова Постійного представництва США при ООН Ніккі Гейлі заявила, що дії Північної Кореї«швидко закриваютьвікно можливості для дипломатичного вирішення» проблеми, і що США готові захистити себе і своїх союзників.
Speaking to the United Nations Security Council, US ambassador to the UN Nikki Haley said North Korea's actionswere"quickly closing off the possibility of a diplomatic solution" and the US was prepared to defend itself and its allies.
Якщо в українському суспільстві є сили, які готові захистити Україну, давайте об'єднуватися і робити так, щоб парламент якомога швидше був переобраний під тиском людей, під тиском у тому числі громадської думки, яка повинна бути сформована",- сказала Тимошенко.
If there are people in Ukrainian society who are ready to defend Ukraine, let's unite so that a new parliament is elected as soon as possible under pressure from the people and public opinion,” she said.
Голова Постійного представництва США при ООН Ніккі Гейлі заявила, що дії Північної Кореї«швидко закривають вікно можливості для дипломатичного вирішення» проблеми,і що США готові захистити себе і своїх союзників.
Ambassador to the United Nations Nikki Haley told a meeting of the U.N. Security Council that North Korea's actions were"quickly closing off the possibility of a diplomatic solution" andthe United States was prepared to defend itself and its allies.
Результати: 27, Час: 0.0294

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська