Що таке ГРАФІКАМИ Англійською - Англійська переклад

• schedules
• charts
• graphs
• timetables
• schedule
• diagrams

Приклади вживання Графіками Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це ріднить їх з графіками.
Grab them with graphics.

Графіками для цих товарів.
Original graphics for these goods.

Визначену Графіками для цих товарів.
Original graphics for these goods.

На сторінку буде вставлено рисунок з двома графіками.
On the page this will insert a figure with two graphs.

Це безкоштовно в нічний час з графіками залежності від знака.
It is free at night with timetables depending on the sign.

І якщо вірити графіками, то щастя латвійців все ж в грошах.
And if you believe the charts, the happiness of the Latvians in the money.

Можливість роботи з котируваннями і графіками в режимі off-line;
Possibility to work with quotes and charts in off-line mode;

На візуальному рівні можна використовувати дані з різними графіками:.
At the visual level, we can use the data with different graphics:.

Відображувані в цей момент графіками, будуть назавжди знищені.
Displayed at current moment diagrams, will be destroyed for ever.

Встановіть цілі, переглядайте прогрес з діаграмами та графіками та отримуйте значки.
Set goals, view progress with charts and graphs, and earn badges.

Площа фігури обмеженої графіками двох функцій і прямими і.
The area of the figure bounded the graphs of two functions and the direct and.

Посилання із графіками функцій по якому було здійснено перехід не валідне. Перевірте його цілість.
Link with graphs of functions is not valid. Check its integrity.

Матеріали багато ілюстровані графіками, таблицями і географічними картами.
Materials are richly illustrated with graphs, tables and maps.

При вивченні та вимірі споживчихпереваг найзручніше користуватися графіками.
When studying and measuring consumerpreferences it is most convenient to use the charts.

Ваша записка повинна підтримуватися з графіками результатів комп'ютерного моделювання.
Your memo should be supported with graphs of the results of computer simulations.

З нашими напруженими графіками ми часто забуваємо розслабитися і насолодитися чудовою компанією, яку ми маємо.
With our busy schedules we often forget to relax and enjoy the great company we have.

Рішення 4Improvement багаторазово покращуються графіками для візуалізації та аналізу.
Improvement solutions are richly enhanced by graphs for visualisation and analysis.

Я працюю в основному з щоденними графіками, для внутрішньоденних трейдерів є багато часових рамок, тому дуже легко аналізувати діаграми.
I work mostly with daily charts, for intraday traders there are many time frames, so it's very easy to analyze charts.

Насолоджуйтесь різноманітними анімаціями та графіками, які дають детальну інформацію про погоду.
Enjoy various animations and graphs, which give detailed information about weather.

Повну версію документа з таблицями і графіками можна викачати по посиланню-"Аналітика автомобільного ринку, Січень-вересень 2010 р.".
The full version of the document with tables and graphs can be downloaded here-'Analysis of automobile market, January- April 2010'.

Сучасні люди звикли приступати до справ, керуючись графіками, планами, списками, порівняннями і обов'язками.
Modern people are accustomed to get down to business, guided by schedules, plans, lists, comparisons and responsibilities.

Сайт фірми містить детальну інформацію з графіками і наочними статистичними даними, які демонструють економічну доцільність енергетичного кооперативу.
The site of the firm contains detailed information with graphs and visual statistics that demonstrate the economic feasibility of the energy cooperative.

Всю інформацію підкріплено відповідними витягами з нормативних документів, результатами досліджень, порівняльними графіками осцилограм та спектральних характеристик різних видів освітлення.
All data are backed by relevant extracts from the regulating documents, research results, comparative oscillogram diagrams and spectral characteristics of different kinds of lighting.

Вони можуть погодитись з термінами та графіками, які є нереалістичними, щоб закрити угоду.
They may agree to deadlines and timetables that they know are unrealistic in order to close the deal.

Здійснити контроль за дотриманням маршрутів та графіками руху- диспетчером на електронній карті задаються контрольні зони та маршрути за допомогою серверного програмного забезпечення.
To implement monitoring strict following of the routes and schedules of movement- the controller sets control zones and routes on an electronic map through the server software.

Безумовно, контекстологіі надають красиві звіти з графіками і цифрами, де йдеться про те, що все добре- платите нам далі.
Of course, contexts provide beautiful reports with graphs and figures, which say that everything is fine- pay us further.

Більшість дітей проводять навчальний рік із запакованими графіками, заповненими домашніми завданнями, позашкільними заняттями, позакласними клубами, технологіями та неадекватним сном.
Most kids spend the school year with packed schedules- filled with homework, after-school activities, extracurricular clubs, technology and inadequate sleep.

Технічний аналіз розглядає шлях монети з графіками ціни і обсягами торгів, незалежно від того, що робить проект.
Tech analysis considers the history of a coin with price charts and trading volumes, no matter what the coin or project does.