Що таке ГРЕЦІЯ ТА Англійською - Англійська переклад

• greece and

Приклади вживання Греція та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Греція та Туреччина знову"воюють".
Turkey and Greece are fighting again:.

Першими чотирма непостійними учасниками були Бельгія, Бразилія, Греція та горда Іспанія.
The first non-permanent members were Belgium, Brazil, Greece, and Spain.

Греція та Італія продовжують залишатися найбільш проблемними регіонами.
Italy and Greece remain the most important.

Веб-сайт також був заблокований у кількох країнах, таких як Данія, Німеччина, Греція та Ірландія.
The website has also been blocked in a number of nations like Denmark, Germany, Greece, and Ireland.

Греція та Єгипет розходяться у твердженнях про уламки MS804.
Egypt and Greece join forces in tracing EgyptAir flight MS804.

Незалежно від вибору Ердогана, Кіпр, Греція та Ізраїль будуть продовжувати поглиблювати співпрацю.
Irrespective of Erdoğan's choices, Cyprus, Greece, and Israel will continue to deepen their cooperation.

Веб-сайт також був заблокований у кількох країнах, таких як Данія, Німеччина, Греція та Ірландія.
The site itself has also been blocked in several countries, including Denmark, Germany, Greece, and Ireland.

І тільки в трьох країнах(Німеччина, Греція та Італія) здорових неагресивних собак присипляти заборонено.
Of 30 countries included in a survey, only three(Germany, Greece, and Italy) did not permit the killing of healthy stray dogs.

У десятку кращих європейських туристичних напрямків також увійшли Великобританія, Австрія, Греція та інші, не менш популярні серед мандрівників країни.
The top ten European travel destinations included the UK, Austria, Greece, and other equally popular among travelers.

Але навіть якщо у вас є Греція та Кіпр, і особливо Румунія, це буде добрим початком для нової Церкви в Україні.
But even if you have Greece and Cyprus and especially Romania, that would be a good beginning for the new Church in Ukraine.

Ми вивчили 29 посткомуністичних країн, а також п'ять країн без комуністичного минулого, таких як Німеччина, Італія, Греція та Кіпр.
We covered 29 post-communist countries, as well as five countries without communist legacy, such as Germany, Italy, Turkey, Greece, and Cyprus.

І поки такі держави, як Італія, Греція та Угорщина, все частіше висловлюють бажання припинити санкції, саме Берлін утримує ЄС разом.
Increasingly, countries such as Italy, Greece, and Hungary express a desire to end the sanctions, but Berlin has held the EU together.

Алхімічні школи були дуже популярні близько 2500 років, в таких регіонах, як Месопотамія, Стародавній Єгипет, Китай, Індія, Стародавня Греція та Римська імперія.
The Alchemy schools were popular for about 2500 years in regions such as Mesopotamia, Egypt Antique, China, India, ancient Greece and the Roman Empire.

Греція та Кіпр вирішили попросити Раду ЄС у четвер запровадити санкції проти Туреччини, якщо вона продовжить буріння в кіпрській виключній економічній зоні.
Greece and Cyprus have decided to ask the EU Council on Thursday to impose sanctions on Turkey if it proceeds with drill activities in the Cypriot Exclusive Economic Zone.

Нині Європа імпортує із США близько 2, 5 мільйона тонн щомісяця, а серед споживачів є також традиційні клієнти Росії, наприклад, Греція та Хорватія.
Europe now imports about 2.5 million tons of U.S. oil per month, and even reliable and long-standing Russian clients- Croatia and Greece- became its buyers.

Ринки праці країн, що знаходяться на"лінії фронту" боргової кризи, таких як Греція та Іспанія, страждають внаслідок жорстких заходів економії і рецесії.
The labour markets of countries on the front line of the debt crisis, such as Greece and Spain, are suffering in the wake of stringent austerity measures and a resulting recession.

Респонденти в Ірландії, швидше за все, скажуть, що вони з задоволенням платитимуть більше податку за краще медичне обслуговування(51%), за нею йдуть Португалія(49%), Греція та Чилі(обидва 48%).
Respondents in Ireland say they would be happy to pay more in tax for better health care(51%), followed by Portugal(49%), Greece and Chile(both 48%).

Кіпр, Греція та Ізраїль розвивають міцне партнерство в Східному Середземномор'ї, тому що вони мають спільні інтереси і цінності, а також є надійними союзниками.
Cyprus, Greece, and Israel are developing a solid partnership in the Eastern Mediterranean because they share similar interests and values and are reliable allies.

Респонденти в Ірландії, швидше за все, скажуть, що вони з задоволенням платитимуть більше податку за краще медичне обслуговування(51%), за нею йдуть Португалія(49%), Греція та Чилі(обидва 48%).
Respondents in Ireland are the most likely to say they would pay more in taxes for better health care(51% say this), followed by Portugal(49%), Greece and Chile(both 48%).

Поки Греція та Ірландія вже порвані на економічні клапті, а Португалія, Іспанія та, можливо, навіть Італія потроху починають смердіти- тільки одна нація може врятувати Європу від фінансового Армагеддону.
With Greece and Ireland in economic shreds, while Portugal, Spain, and perhaps even Italy head south, only one nation can save Europe from financial Armageddon:.

Респонденти в Ірландії, швидше за все, скажуть, що вони з задоволенням платитимуть більше податку за краще медичне обслуговування(51%), за нею йдуть Португалія(49%), Греція та Чилі(обидва 48%).
Respondents in Ireland are the most likely to say they would be happy to pay more in tax for better health care(51%), followed by Portugal(49%), Greece and Chile(both 48%).

За свідченнями Шалома, Кіпр, Греція та Італія були прихильні до ідеї, тому Ізраїль зробить офіційне представлення проекту для європейських представників у Брюсселі через три тижні.
The TV report said Cyprus, Greece and Italy were all supportive of the idea, and that Israel would make a formal presentation of the project to European representatives in Brussels in three weeks' time.

Меркель же вважає, що такий захід суперечить європейським нормам надання притулку і німецьким законодавством, а також несправедлива по відношенню до таких країн, як Греція та Італія.
Angela Merkel believes that such a measure is contrary to European standards for granting asylum and German law, and also unfair to countries such as Greece and Italy.

До того часу Греція та Егейські острови технічно все ще були під церковною владою папи, але Лев також посварився з папством і віддав ці території Константинопольському патріархові.
Up to this time Greece and the Aegean were still technically under the ecclesiastic authority of the Pope, but Leo also quarreled with the Papacy and gave these territories to the Patriarch of Constantinople.

Таким чином, щоб щоб задовольнити зростаючий попит на наші яблука, нам потрібно буде доставляти яблука з інших країн, таких як Італія, Греція та Сербія, оскільки українське виробництво обмежене в деяких сортах.
Thus, in order to meet the growing demand for our apples, we will need to source the apples from other countries like Italy, Greece and Serbia, as Ukrainian production is limited in some varieties.

Ізраїль, Італія, Греція та Кіпр досягли згоди про будівництво трубопроводу East Med, який буде завантажений газом з родовища«Левіафан»- найбільшого відкриття покладів газу в 21-м столітті з запасами в 3.
Israel, Italy, Greece and Cyprus have reached an agreement on the construction of the East Med pipeline, which will be loaded with gas from the“Leviathan”- the largest gas discovery in the 21st century, with.

Крім Ізраїлю, який, як ми вже говорили, порадує і морським, і екскурсійним відпочинком, відмінні умови для пізнього осіннього відпустки з упором на екскурсії можуть запропонувати Іспанія, Греція та Італія.
Except for Israel, which, as we have said, will delight and sea, and sightseeing vacation, excellent conditions for a late autumn holiday focusing on the tour can offer Spain, Greece and Italy.

У таких країнах, як Греція та Іспанія, багато болгар працюють і живуть лише періодично, зберігаючи Болгарію як місце свого постійного проживання, особливо після того, як країна стала членом Європейського союзу у 2007 році.
In countries such as Greece and Spain many Bulgarians work and stay there intermittently while retaining Bulgaria as their permanent residence, especially after the country became a European Union member state in 2007.

І хоча деякі країни, зокрема Італія, Іспанія, Греція та Польща, вважають силу Німеччини надмірною, німці дійсно займають вищі позиції в інституціях ЄС, а Меркель визнають найвпливовішим політиком Європи.
And although some countries, in particular Italy, Spain, Greece and Poland, consider the strength of Germany to be excessive, the Germans do occupy higher positions in the EU institutions, and Merkel is recognized as the most influential politician in Europe.

Інші(Португалія, Ірландія, Італія, Греція та Іспанія) вдарилися в гульні, як студенти, які нещодвно випустились та щойно отримали свою першу кредитку з дивно низьким відсотком і безкоштовною футболкою в комплекті.
Others(Portugal, Ireland, Italy, Greece and Spain) went on spending binges, like newly hitched college students who had just gotten their first credit card, with an irresistibly low introductory rate and a free T-shirt.