Що таке ГРОМАДЯНИНА СВІТУ Англійською - Англійська переклад

• world citizen
• global citizen

Приклади вживання Громадянина світу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Громадянина світу.
Citizen of the world.

Я вважаю за краще асоціювати себе як громадянина світу.
I prefer to think of myself as a citizen of the world.

Ми дотримуємося думки, що звички«громадянина світу» найкраще формуються в роки студентства.
We are committed to the belief that these“global citizen” habits are best learned in the formative student years.

V усвідомлює широкий світ та має почуття власної ролі як громадянина світу;
Aware of the wider world and has a sense of his role as a world citizen;

Пам'ятайте, що паспорт громадянина світу не гарантує безперешкодного перетину державних кордонів.
Remember that the passport of the citizen of the world does not guarantee the unhindered crossing of state borders.

V усвідомлює широкий світ та має почуття власної ролі як громадянина світу;
Aware of the wider world and have a sense of their own role as world citizens.

Через 1-2 місяці отримаєте поштою ваш паспорт громадянина світу і пам'ятку з порадами для володарів паспорта.
After 1-2 months you will receive by mail your passport of the citizen of the world and a leaflet with advice for holders of the passport.

V усвідомлює широкий світ та має почуття власної ролі як громадянина світу;
Inquire about the wider world and have a sense of their role as world citizens.

Самовизначення як громадянина світу та європейця найбільш поширене серед молоді Києва та Західної України, найменше- на Сході та Півдні.
Feeling as a citizen of world and feeling European is the most common in Kiev and West of Ukraine and the least common in the East and the South.

Наша мета полягає в тому, щоб перемістити кожного студента вперед, як добре округлені протягом усього життя учня і хорошого громадянина світу.
Our goal is to move each student forward as a well-rounded lifelong learner and good global citizen.

На сьогоднішній день паспорт громадянина світу скоріше є символічним документом, не мають особливої юридичної сили в більшості країн світу..
To date, the passport of the citizen of the world rather is a symbolic document that does not have a special legal force in most countries of the world..

Наша мета полягає в тому, щоб перемістити кожного студента вперед, як добре округлені протягом усього життя учня і хорошого громадянина світу.
CUD goal is to move each individual forward as a well-rounded, lifelong learner and a good global citizen.

Ідея виховання нової універсальної людини, громадянина світу, позбавленого релігійних забобонів, для народів Радянського Союзу стала реальним історичним досвідом.
The idea of educating a new universal human person, a citizen of the world devoid of religious prejudice was for the peoples of the Soviet Union a genuine historical experience.

На офіційному сайті ознайомитись з поточними вимогами для бажаючих отримати паспорт громадянина світу.
On the official website check out our current requirements for those wishing to obtain a passport of a citizen of the world.

Коледж готує кожного студента до успіху як громадянина світу шляхом дисциплінарного та міждисциплінарного навчання та навчання, досліджень, стипендій та послуг на кампусі та у всьому світі..
The College prepares each student for success as a citizen of the world through disciplinary and interdisciplinary teaching and learning, research, scholarship, and service, on campus and around the world..

Відповідно до, комунікаційного повідомлення«Giving Shape to Ideas», Konica Minolta спирається на свою роботу в якості провідної інноваційної компанії та відповідального громадянина світу.
Under the communication message“Giving Shape to Ideas,” Konica Minolta will build on its commitment to work as leading innovation company and responsible global citizen.

Громадянин світу.
Citizen of the world.

Як громадяни світу ми стурбовані негативним наслідками цих змін.
As a global citizen, we are concerned about the negative consequences of climate change.

Стати культурно обізнаними і глобально зайнятими громадянином світу.
Become a more cross-culturally and globally conscious citizen of the world.

Як громадяни світу ми стурбовані негативним наслідками, до яких призводять зміни клімату.
As a global citizen, we are concerned about the negative consequences of climate change.

Не космополітичним шляхом, щоб стати громадянином світу.
There's no truer way to becoming a citizen of the world.

Можна подумати:«Я хочу бути громадянином світу».
I would tell him,‘I want you to be a world citizen.'”.

Чи можете ви бути патріотом і громадянином світу?
Can you be a patriot and a global citizen?

Простіше кажучи, стають громадянами світу.
In short, become a citizen of the world.