Приклади вживання Громадянина узбекистану Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ними виявилися двоє громадян Таджикистану і два громадянина Узбекистану.
В Україні затримали громадянина Узбекистану, оголошеного в міжнародний розшук за підозрою в екстремізмі.
In Ukraine detained the citizen of Uzbekistan, declared in Раніше в аеропорту Одеси прикордонники затримали громадянина Узбекистану, який розшукується Інтерполом за торгівлю людьми.
Earlier in В Одеській області СБУ затримала громадянина Узбекистану, оголошеного в міжнародний розшук за підозрою в екстремізмі.
In Odessa region В аеропорту Бориспіль українські прикордонники затримали громадянина Узбекистану за пропозицію 10 тисяч російських рублів….
At В Одеській області Служба безпеки України затримала громадянина Узбекистану, оголошеного в міжнародний розшук за підозрою в екстремізмі.
In Odessa region Президент США Дональд Трампнаказав провести«надзвичайну перевірку» іммігрантів після того, як поліція затримала громадянина Узбекистану за підозрою в нападі, жертвами якого 31 жовтня у Нью-Йорку стали восьмеро людей.
President Donald Trump has orderedmore"extreme vetting" of immigrants after police detained an Uzbek national as a suspect in what they called a"terrorist attack" that killed eight people in New York City on October 31.Що він є громадянином Узбекистану.
In Затриманий у зв'язку з терактом в Стокгольмі виявився громадянином Узбекистану.
The detainee in connection with the attack in Stockholm was a citizen of Uzbekistan.Ним виявився громадянин Узбекистану, який повернувся із Франції.
The case is a Uzbek citizen returning from France.У цій статті розглянемо, як отримують статус росіянина громадяни Узбекистану.
Then we will tell you in more detail how citizens of Uzbekistan will receive Russian citizenship.Затримані повідомили, що вони є громадянами Узбекистану.
The detainees reported that they were citizens of Uzbekistan.Він переїхав до Узбекистану у віці 17 років і став громадянином Узбекистану.
He moved to Uzbekistan at the age of 17 and became an Uzbekistani national.У цій статті розглянемо, як отримують статус росіянина громадяни Узбекистану.
Today we will consider how the citizens of Uzbekistan receive the status Громадянин Узбекистану запропонував неправомірну вигоду у сумі 10000 рублів РФ прикордонному інспектору за сприяння у безперешкодному перетинанні державного кордону йому та його товаришу.
Citizen of Uzbekistan has offered undue benefit in the amount Громадянин Узбекистану Сайфулло Саїпов є головним підозрюваним у наїзді автомобілем у Нью-Йорку, коли 31 жовтня загинуло вісім людей.
Uzbek national Sayfullo Saipov is suspected of plowing a rented truck into pedestrians and cyclists in New York City on October 31, killing eight people.Все про те, як отримати російське громадянство громадянину Узбекистану і які документи для цього потрібні.
Everything about how to get a citizen of Uzbekistan and what documents are needed for this.За інформацією правоохоронців, діяльність із розповсюдження релігійно-екстремістської ідеології ізалучення нових членів у Джіхадчілар громадянин Узбекистану мав намір проводити і на території України.
According to law enforcement, dissemination Паспорти громадян Узбекистану, Таджикістану та Туркменії серед усіх 15 колишніх радянських республік- найбільш неввигідні.
Citizens of Uzbekistan, Tajikistan and Turkmenistan have the least powerful passports out Отримання російського громадянства громадянами Узбекистану являє собою досить клопітку процедуру і оформлення РВП- дозволу на тимчасове проживання, є обов'язковим кроком.
Obtaining Russian citizenship by the citizens of Uzbekistan is a rather troublesome procedure and registration Поранений громадянин Узбекистану був госпіталізований до реанімаційного відділення Ріпкинської центральної районної лікарні.
The wounded Uzbekistan citizen was hospitalized in the intensive care unit of the Ripkynskyi central district hospital.Як отримати РВП в Росії громадянину Узбекистану і які документи потрібні для оформлення посвідки на проживання?
How Під час операції було заарештовано 9 громадян Казахстану і 4 громадян Узбекистану, зокрема чотирьох жінок, яких готували на роль смертниць.
The KNB arrested nine Kazakh Влада Узбекистану продовжує примусово повертати- зокрема,через процедуру екстрадиції- багатьох громадян Узбекистану, яких вона вважає загрозою«конституційному порядку» чи державній безпеці.
The authorities continued to secure forcible returns,including through extradition proceedings, of Uzbekistani nationals they identified as threats to the“constitutional order” or З 15 колишніхсоюзних республік найбільш невигідні паспорта у громадян Узбекистану, Таджикистану і Туркменії.
The most unprofitable passports out Серед пасажирів були громадяни кількох держав: 44 росіян, 8 українців,2 індіанців і 1 громадянин Узбекистану.
Як повідомляв ІМІ, 20 вересня в аеропорту“Київ”(колишня назва“Жуляни”) був затриманий громадянин Узбекистану, журналіст Нарзулло Охунжонов разом із дружиною та п'ятьма неповнолітніми дітьми.
On September 20, in Липня 2016 року Олім Очілов, 27-річний громадянин Узбекистану, який шукав притулку в Росії, був примусово повернений до Узбекистану, що грубо порушує тимчасові заходи Європейського суду з прав людини(Європейського суду).
On 1 July 2016, Olim Ochilov, a 27-year-old Uzbekistani asylum seeker, was forcibly returned from Russia to Uzbekistan in blatant disregard of interim measures by the European Court of Human Rights(the European Court).
