Що таке ГРОМАДЯНИ КРАЇНИ Англійською - Англійська переклад

citizens of the country
громадянин країни
житель країни

Приклади вживання Громадяни країни Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Так народжуються справжні громадяни країни!
This is real country folks!
Всі ми- громадяни країни.
All of us as citizens of the country.
Усі громадяни країни мають дотримуватися законів цієї країни..
All people within these borders must obey the laws of that country.
Суддями, прокурорами і адвокатами можуть працювати лише громадяни країни.
Judges, prosecutors and lawyers can work only citizens of the country.
Громадяни країни можуть відвідувати без візи 114 країн..
Citizens of the country can visit without a visa 114 countries..
Люди також перекладають
Сьогодні більше, ніж 66 мільйонів людей у Франції, з яких 90%- громадяни країни.
Today, more than 66 million people in France, of which 90%- the citizens of the country.
Громадяни країни вибирали 335 глав місцевих адміністрацій з 1 568 кандидатів.
The country's citizens elected 335 heads of local administrations out of 1,568 candidates.
Це був найшвидший шлях зробити так,щоб народні депутати стали такими ж, як і всі інші громадяни країни.
It was the fastestway to make MPs just like all other citizens of the country.
Платіж здійснюють фізичні особи- громадяни країни, яка підтримує міжнародну терористичну діяльність;
Payment carried out by individuals- citizens of countries that support international terrorist activitie;
Згідно із законом України, займатися підприємництвом можуть всі дієздатні громадяни країни, яким вже виповнилося 18 років.
Under the law of Ukraine, all capable citizens of the country which already performed 18 years can carry on business.
Проте існує чітке роз'яснення, що громадяни країни не мають жодного відношення до давніх македонців.[31].
However there would also be an explicit clarification that the citizens of the country are not related to the Ancient Macedonians.[31].
У той же час багато консервативно налаштовані громадяни країни сприйняли вердикт суду в багнети.
At the same time, many conservative-minded citizens of the country accepted the verdict of the court a hostile reception.
Це є обов'язковою умовою реалізації будь-якого Проекту Світового банку,адже головними зацікавленими особами є саме громадяни країни.
This is a prerequisite for implementation of any World Bank Project,as the main stakeholders are citizens of the country.
Ганді закликав індійців бойкотувати англійська установи і товари, громадяни країни навіть демонстративно порушували деякі закони.
Gandhi urged the Indians to boycott the English institutions and goods, the citizens of the country even defiantly violated certain laws.
У документі вказано, що всі громадяни країни мають право на працю без будь-якої дискримінації за статевою ознакою, за інвалідністю або за віком.
The documents say that all citizens in the country have the right to work without facing discrimination based on gender, disability or age.
Громадяни країни доброзичливі, привітні аборигени, зустрічають подорожніх з розпростертими обіймами і вогненними ритмами сальси або румби, які доносяться з кожного кута.
Citizens of countries friendly, welcoming natives, met travelers with open arms and fiery rhythms of salsa or rumba, which are heard from every angle.
Тоді ви отримаєте ті ж права, що і громадяни країни, крім можливості голосувати на виборах і купувати нерухомість в якості фізичної особи.
Then you will get the same rights as citizens of the country, except the opportunity to vote in elections and acquire real estate as an individual.
Листопада 2019 рокув Румунії відбудуться президентські вибори, де громадяни країни зможуть обрати керівника держави на наступні п'ять років.
November 2019 In Romania,a presidential election will be held where citizens of the country will be able to elect the headof state for the next five years.
Звичайно, хочеться, щоб всі громадяни країни жили щасливо й багато, але не можна забувати, що в погоні за матеріальними благами усе більше губиться людяність.
Of course, I want all citizens of the country to live happily and richly, but we must not forget that in the pursuit of material goods, humanity is increasingly lost.
Вища освіта в Литві Отримання правової вищуосвіту в Литві може бути варіант, не тільки для місцеві громадяни країни, а й ті, хто є студентами з міжнародних місцях.
Obtaining legal higher education in Lithuania canbe an option not only for local citizens of the country, but also by those who are students from international locations.
Крім того, Коста-Ріка- колишня колонія Іспанії; громадяни країни отримують ПМЖ в Іспанії всього за 4-5 місяців, а через два роки- і громадянство.
In addition, Costa Rica- a former colony of Spain, and the citizens of the country provide permanent resident status in Spain(CoML) in just four or five months and two years later, and citizenship.
Програма Універсального основного доходує програмою соціального забезпечення, де всі громадяни країни отримують регулярну безумовну суму грошей від уряду.
A Universal Basic Income programis social security program where all citizens of a country receive a matchmaking, unconditional sum of money from the quiz.
Як правило, громадяни країни віддають перевагу різним постановок, серед яких популярністю користуються антуражние, пограбування, містика, трилери та пригоди, слідства і багато іншого.
As a rule, citizens of the country give preference to different productions, among which are popular entourage, robberies, mysticism, thrillers and adventures, consequences and much more.
Сталіна», в написанні яких він сам взяв участь,перетворилися в набір непорушних істин, які все громадяни країни повинні були вивчати, не піддаючи сумніву.
Stalin's brief biography" in compiling of which he himself took part,turned to a set of indisputable truths, which all citizens of the country had to study, without calling in question.
Що опитування, проведене базованим в Україні Dragon Capital, підтвердило, що громадяни країни більше стурбовані поширеною корупцією в уряді і ослабленою судовою системою, ніж ще одним нападом з боку Росії.
A survey developed by Ukraine-based Dragon Capital confirmed that the country's citizens were more concerned about widespread government corruption and a broken judicial system than another attack from Russia.
У документі, підписаному Головою ВСЦ ЄХБ Валерієм Антонюком, визначено 5 критеріїв, за якими християни,як свідомі громадяни країни, повинні зробити свій правильний вибір кандидатів у владні крісла.
The document, signed by the Head of the ACC, Valerii Antoniuk, sets out 5 criteria according to which Christians,as conscious citizens of the country, should make a right choice of candidates for public offices.
Туристи і екскурсанти повинні користуватися тими ж правами, що і громадяни країни перебування щодо конфіденційності їхніх особистих даних та відомостей, особливо це стосується даних, що зберігаються електронним способом.
Tourists and visitors should benefit from the same rights as the citizens of the country visited concerning the confidentiality of the personal data and information concerning them, especially when these are stored electronically.
Це не дивно,скільки рівень життя в Польщі досить високий і прогресивно зростає, а громадяни країни отримують все більше прав, пільг та можливостей від уряду країни..
This is not surprising,because the standard of living in Poland is quite high and is growing progressively, and citizens of the country are getting more rights, benefits, and opportunities from the government.
Туристи і відвідувачі повинні користуватися тими ж правами, що і громадяни країни, яку в плані конфіденційності відносяться до них особистих даних та відомостей, особливо що стосується даних, що зберігаються електронним способом.
Tourists and visitors should benefit from the same rights as the citizens of the country visited concerning the confidentiality of the personal data and information concerning them, especially when these are stored electronically;
Результати: 29, Час: 0.0239

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська