Що таке ГРУЗИН Англійською - Англійська переклад

• georgians
• a georgian

Приклади вживання Грузин Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ну, я же грузин.
Well, I'm Georgian.

Якби грузин було більше….
If it had been Georgia….

Я дуже добре знаю грузин.
I know Georgia pretty well.

Але я грузин з українським серцем.
I am an Angolan with French heart.

Але він не такий як у грузин.
But it's not in Georgia.

Я сам грузин, і я повинен це визнати.
I'm French, and I have to agree.

А чи не бачив ти грузин.
And if you saw the Georgians.

Але я грузин з українським серцем.
I am Georgian, but I have Ukrainian heart.

Тепер вони є і у грузин.
And now, it is also in Georgia.

Ви, як грузин, що про це думаєте?
You, as the Georgians that I think about it?

Харбедія кричить:"Я грузин!"!
Georgia shouted:"I am Georgia!

Грузин двічі виганяли звідти силою.
Twice the Georgians have been expelled by force.

Не забувайте, що він, попри все, грузин.
Remember, he is a Georgian anyway.

Для грузин вино- більше, ніж просто напій.
To the French, wine is more than just a drink.

Один з них росіянин, інший- грузин.
One is federal and the other is Georgia.

Це третій грузин, загиблий під час конфлікту в Україні.
He is the third Georgian who has died fighting in the Ukrainian war.

Він є, але він не такий, як у грузин.
Could be, but no longer is this the case in Georgia!

Хасія не єдиний грузин- захисник російської«вітчизни».
Zaza Khassia is not the only Georgian defender of the Russian‘fatherland'.

Він є, але він не такий як у грузин.
There is progress but it's not the same as in Georgia.

У Луганській області грузин напав з ножем на поліцейського.
In Luhansk region the Georgians attacked the police with a knife.

Він завжди пишався тим, що він грузин.
At the same time, we are proud that he was Georgian.

Гургенідзе- маленький грузин, на носі у нього завжди висить крапелька.
Gurgenidze is a small Georgian, he always has a droplet on his nose.

Адже саме тут використовуються рецепти грузин- довгожителів!
It is here that recipes of Georgians- long-livers are used!

Музичні повороти тимчасово кинуть вас в чудовий світ грузин.
Musical turns will temporarily throw you to magnificent world of Georgian.

Він разюче відрізняється за формою від носа грузин, азербайджанців, дагестанців.
It differs in form from the nose of Georgians, Azerbaijanis, Dagestanis.

До 2004-го він був центром торгівлі й спілкування для осетин і грузин.
Until 2004, it was the center of commerce and communication between Georgians and Ossetians.

Затриманий разом з українцями грузин Лука Чхетія мав проблеми із законом і в Україні.
The detainee along with Ukrainians, Georgians Luke Chetia had problems with the law in Ukraine.

Попри своє українське громадянство, Міхеіл Саакашвілі завжди сприймався як грузин.
Irrespective of his Ukrainian citizenship Mikheil Saakashvilli was always viewed as a Georgian.

Також Путін, вітаючи грузин, не згадав їх нинішнього лідера Георгія Маргвелашвілі.
Putin also congratulated the Georgian, did not mention their current leader, Giorgi Margvelashvili.

Адже мова йде про запровадження віз і для грузин, оскільки, за словами міністра внутрішніх справ України,«понад 150 груп займалося квартирними крадіжками".
After all we are talking about proposed visa restrictions for Georgians since, according to the Minister of Internal Affairs of Ukraine,“over 150 gangs carry out burglaries”.