Що таке ГРУПОВОЇ РОБОТИ Англійською - Англійська переклад

• group work
• groupware

Приклади вживання Групової роботи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Настав час Групової роботи.
The time for group work.

Використовуватизв' язок групової роботи.
Use Groupware Communication.

Настав час Групової роботи.
It's time for group work.

Технології підтримки групової роботи.
Technology Support for Group Work.

Можливість групової роботи.
Possibility of group work.

Виділіть час на виконання групової роботи.
Allow enough time for the group work.

Різні форми групової роботи;
Different forms of group work;

Учні презентують результати групової роботи.
Students will present results of the group work.

Результатом групової роботи стали реальні проекти:.
The results of the group work were the following projects:.

Переваги і недоліки групової роботи.
Advantages and disadvantages of group work.

Також фільтрувати нові листи, отримані до тек групової роботи.
Also filter new mails received in groupware folders.

Переваги та недоліки групової роботи.
Advantages and disadvantages of group work.

Знайдено теку% 2. Її буде встановлено як головну теку групової роботи.
Found folder %2, will set it as main groupware folder.

Системи організації групової роботи.
Systems of Organization of Group Work.

Активуйте функціональні можливості групової роботи, щоб мати змогу зберегти дані на сервері IMAP.
Activate the groupware functionality to be able to save data in the IMAP server.

Технології підтримки групової роботи.
Technological support for work group collaboration.

Наукові інтереси: кризове консультування, дистантне консультування, психологія групової роботи.
Research interests: crisis counseling, distant counseling, psychology of group work.

Соціально-психологічні основи групової роботи.
Socio-psychological foundations of group work.

Вона увібрала в себе всі наші напрацювання і досвід у галузі створення і використання систем групової роботи.
It incorporates all our achievements and experience in the development and use of groupware systems.

Застосування активних методів групової роботи;
Use of active methods of group work;

Увімкніть функціональні можливості групової роботи і відповідні підтеки цього IMAP INBOX(якщо ви ще цього не зробили).
Enable groupware functionality and make related subfolders of that IMAP INBOX(if not already).

У цій главі ви знайдете поради щодо того, як зробити поведінку& kappname; подібною до інших клієнтів групової роботи.
This chapter provides instructions on how to make& kappname; behave more like other groupware clients.

Наприкінці семінару були представлені результати групової роботи та розроблені відповідні рекомендації.
At the end of the seminar, the results of the group work were presented and relevant recommendations were elaborated.

У цій главі подано довідку з питань,пов' язаних з ефективним обміном даними між& kappname; та різноманітними рішеннями з групової роботи.
This chapter provides help with how to make& kappname; communicate effectively with various groupware solutions.

Інші роботи відносяться, такі як, Управління об'єктами групової роботи і OASIS BCM(Бізнес-Орієнтованої Методології) по стандарту(2006).
Other work relates, such as the Object Management Group work and the OASIS BCM(Business-Centric Methodology) standard(2006).

Позначте цей пункт, щоб було використано KMail як поштовий транспорт. Поштовий транспорт використовується для функціональності групової роботи.
Select this option to use KMail as the mail transport. The mail transport is used for groupware functionality.

Після налаштування вашого облікового запису Від' єднаного IMAP, вам слід увімкнути функціональні можливості Групової роботи і налаштувати параметри сторінки Різне вікна налаштувань KMail.
After having configured your Disconnect IMAP account, you need to activate the Groupware functionalities and set-up the Misc page for KMail.

У всьому кампусі Зволле, де більшість іноземних студентів пробуде, є області для приватних досліджень і для групової роботи.
All over the Zwolle campus, where the majority of the international students will stay, there are areas for private study and for group work.

Після групової роботи фахівці громад презентували розроблені плани інформування та залучення мешканців, а експерти давали їм поради та рекомендації на майбутнє.
After group work, specialists from hromadas presented the developed plans on informing and engaging residents, and experts gave them advice and recommendations for the future.

Отже, увійдіть до середовища& kde; за допомогою першого з облікових записів звичайного користувача, якому ви маєте намір надати функціональні можливості групової роботи.
So login to& kde; with the first real user account you want to provide groupware functionality to.