Що таке ГРУПІ ЛЮДЕЙ Англійською - Англійська переклад

• group of people
• group of persons
• group of individuals

Приклади вживання Групі людей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відображення місця розташування групі людей.
Displays the location of the group of people.

Певній групі людей варто їх вживати з обережністю.
Certain categories of people should, however, use them with caution.

Колективна власність- це власність, що належить групі людей.
Common right is property that is owned by a group of individuals.

Ось я розказую щось дуже важливе групі людей, які мене оточують.
Here's me saying some pretty important stuff to a group of people circled around me.

Упередження- це негативне упереджене думку про конкретній групі людей.
Prejudice is a negative belief about a group of individuals.

Вони призначили групі людей дієту, яка складалася з рослинної їжі.
They assigned a diet to a group of people, which consisted of plant food.

Чоловік мав намір убити власну сестру, яка перебувала в групі людей.
The man intended to kill his own sister, who was in the group of people.

Лідерство- це процес, який допомагає групі людей в досягненні їхніх цілей.
Leadership is a process that helps a group of people to achieve their goals.

І показали його групі людей, чиї рішення впливають на долі мільйонів.
And we showed it to a group of people whose decisions affect the lives of millions of people..

Фундаментальні ризики- ризики, причини яких непідвладні жодній людині, ні групі людей.
Particular risks are the risks that are caused by a group of people and are not natural.

Чат дозволяє групі людей, використовуючи псевдоніми, щоб передавати повідомлення один одному відразу.
Chat allows a group of people, using aliases, to send messages to one another immediately.

У«Десятій планеті» кіберлюдина говорить групі людей:«наші мізки точно такі самі, як ваші».
In The Tenth Planet, a Cyberman tells a group of humans that"our brains are just like yours".

З'явився він завдяки групі людей, що познайомилися на домашній вечірці і зійшлися в музичних смаках.
It appeared thanks to a group of people, who met at a house party and found similarities in musical tastes.

У групі людей у віці 38 років у деяких була фізіологія 30-річних, у той час як в інших вона наближалася до 60.
In the group of people 38 years of age, some have physiology 30 years old, while in others it was close to 60.

Заплановані круїзи підійдуть групі людей(1-6 чоловік), які починають знайомитися з морськими прогулянками.
Scheduled cruises will suit a group of people(1-6 people) who are starting to get acquainted with sea voyages.

Це чудова протиотрута від шизофонії,- створювати музику та звуки в групі людей, який би стиль вам не подобався.
It's a fantastic antidote to schizophonia; to make music and sound in a group of people, whichever style you enjoy particularly.

Куди б не потрібно було поїхати групі людей, вони це робили самостійно, консолідуючись в невеликі автомобільні групки.
Wherever a group of people needed to go, they did it on their own, consolidating into small car groups..

Вивчення іноземної мови повинно проходити при підтримці викладача, бажано в групі людей з однаковим рівнем знання мови.
Learning a foreign language must be supported by a teacher, preferably in a group of people with the same level of language proficiency.

Це звання надають людині або групі людей, які мали найбільший вплив на новини протягом року.
The award is given to recognise the individual or group of individuals who have had the biggest effect on the year's news.

Артроскопія колінних суглобів у 21 столітті стала однією з найпоширеніших операцій у групі людей у віці від 36 до 45 років.
Arthroscopy of the knee in the 21st century has become one of the most common operations in the group of people aged 36 to 45 years.

Meetup- це соціальна мережа, яка допомагає групі людей зустрітися людина навколо певної теми чи теми.
Meetup is a social network that facilitates a group of people to meet in person around a specific topic or theme.

Під наведенням псування зазвичай розуміється потужний словесний(вербальний) психологічний посил з побажанням шкоди конкретній людині чи групі людей.
Under the guidance of damage is usually understood powerful verbal psychological message to wish harm to a specific person or group of people.

Кожна людина коли-небудь відчував почуття замішання, коли його представляли групі людей, а потім він усвідомлював, що не може пригадати жодного імені.
Each person ever felt confusion when it represented to group of people, and then he realised, that cannot recollect any name.

Щоб отримати такі докази, можна спробувати виправити на більш високий рівень таких захворювань, як апное сну в групі людей, які більше сплять вдень.
To get to such evidence, one could try to correct for a higher incidence of conditions such as sleep apnea in the group of people who sleep more during the day.

Такий тип компаній може бути проданий людині або групі людей, які хочуть мати компанію, не проходячи всі процедури по її створенню.
The company can then be sold to a person or group of persons who wish to start a company without going through all the procedures of creating a new one.

Вона здала село в оренду групі людей, що представилися європейськими підприємцями, і завдяки їхній ініціативі в країну потяглися перші іноземні туристи.
It had leased the site to a group of people introducing themselves as European entrepreneurs, whose venture brought some of the first foreign tourists to the country.

Ритуал покликаний створити єдиний психологічний настрій в групі людей, викликати їх до єдиного активного співпереживання або визнання важливості факту або явища.
The ritual is designed to create a single mental attitude in a group of people, make them feel active empathy or recognize the fact or phenomenon.

Проте ці негативні ефекти не спостерігалися у групі людей, які отримували оригінальний мікробіом, який був зібраний до використання антибіотиків;
However, these negative effects were not observed in the group of people who were given back the original microbiome that had been collected before antibiotic use;

Такий тип компаній може бути проданий людині або групі людей, які хочуть мати компанію, не проходячи всі процедури по її створенню.
This type of enterprises can be sold to a person or group of persons who wish to create a company without going through all the procedures for its establishment.