Що таке TO A GROUP OF PEOPLE Українською - Українська переклад

• групі людей
• до групи людей

Приклади вживання To a group of people Англійська мовою та їх переклад на Українською

The same applies to a group of people.
Те ж стосується і груп людей.

It refers to a group of people summoned or called together for a particular purpose or activity.
Це слово стосується групи людей, зібраних або скликаних з певною метою, для якоїсь діяльності.

Man threw hand grenade to a group of people.
Чоловік кинув гранату в натовп людей.

And we showed it to a group of people whose decisions affect the lives of millions of people..
І показали його групі людей, чиї рішення впливають на долі мільйонів.

Comfortable speaking to a group of people.
Досконале вміння говорити до групи людей.

It appeared thanks to a group of people, who met at a house party and found similarities in musical tastes.
З'явився він завдяки групі людей, що познайомилися на домашній вечірці і зійшлися в музичних смаках.

I get nervous when I have to speak to a group of people.
Мені важко подолати сором'язливість, коли потрібно говорити перед групою людей.

They assigned a diet to a group of people, which consisted of plant food.
Вони призначили групі людей дієту, яка складалася з рослинної їжі.

Each project is aimed not only at solving a problem, but at providing opportunities to a group of people.
Кожен проект спрямований не тільки на вирішення проблеми, а на надання можливостей групі людей.

In practice, this has always been applied to a group of people, who are also a nation by other definitions.
На практиці, це стосувалось груп людей, які є також нацією за іншими визначеннями.

True, democracy is a curtain to mask the essence of the regime, namely, the fact that the power belongs to a group of people.
Щоправда, демократія є деякою ширмою для маскування суті режиму, а саме того, що влада належить групі осіб.

Genetically, he belonged to a group of people known as the"Western Hunter-Gatherers", Mesolithic-era individuals from Spain, Hungary and Luxembourg.
Чеддер генетично належав до групи людей, відомих як"західні мисливці-збирачі", люди з Іспанії, Угорщини та Люксембургу періоду мезоліту.

Here's me saying some pretty important stuff to a group of people circled around me.
Ось я розказую щось дуже важливе групі людей, які мене оточують.

Across the world, for thousands of years, monuments have been erected to mark specific locations and moments that have a certain value to a group of people.
Протягом тисячоліть по всьому світу зводили пам'ятники, щоб відзначити події та місця, які мають особливу цінність для певної групи людей.

Collect Signatures This workflow routes a Microsoft Office document to a group of people to collect their digital signatures.
Збирання підписів Цей робочий процес переспрямовує документ Microsoft Office групі людей для збирання їх цифрових підписів.

When going to a group of people, quite intelligent, enthusiastic and willing for any reason to be on the Internet, with the money, this is often not very well finished.
Коли збирається група людей, цілком не дурних, ініціативних і охочих чому-небудь опинитися в інтернеті, які мають на це гроші, часто це не дуже добре закінчується.

But many today, heard the word, immediately be referred to a group of people playing the«Mafia».
Але багато хто сьогодні, почувши це слово, відразу б згадав гурт людей, які грають у«Мафію».

It had leased the site to a group of people introducing themselves as European entrepreneurs, whose venture brought some of the first foreign tourists to the country.
Вона здала село в оренду групі людей, що представилися європейськими підприємцями, і завдяки їхній ініціативі в країну потяглися перші іноземні туристи.

Two American psychologists, Mareike Wieth and Rose Zacks, presented this and other insight problems to a group of people who said they did their best thinking in the morning.
Американські психологи Маріке Вієт і Роуз Закс запропонували вирішити це та інші«завдання на осяяння» групі людей, які вважали, що їм найкраще думається вранці.

The narrative switches to a group of people who call themselves"The Clan" and who we come to understand are Neanderthal, whose cave was destroyed in the earthquake and who are searching for a new home.
Далі оповідь зображає групу людей, які називають себе«Кланом» і про яких ми зрозуміли, що це неандертальці, печера яких була зруйнована в результаті землетрусу, що змусило їх шукати нове житло.

The target audience is a term used in marketing or advertising to refer to a group of people united by common signs, or united for the sake of any goal or task.
Цільова аудиторія- це термін, який використовується в маркетингу або рекламі для позначення групи людей, об'єднаних спільними ознаками, або об'єднаної заради якої-небудь мети або завдання.

For example, in a Microsoft Office SharePoint Server 2007 site, you can add a workflow to a document library that routes a document to a group of people for approval.
Наприклад, на сайті Microsoft Office SharePoint Server 2007 можна додати до бібліотека документів робочий процес, який спрямовує документ до певної групи осіб для ухвалення.

In the example, you could assign write rights to a group of people acting as moderators, which would then be able to remove off-topic posts, and create sub-topic-folders for high-traffic folders.
За допомогою прикладу ви можете надати права для запису групі осіб, які працюватимуть модераторами, а отже матимуть змогу вилучати сторонні повідомлення, створювати гілки тем для тек з великою кількістю повідомлень.

Any discussion of it should start with the term“oligarch,” which, when it came into broad usage in Russia in the mid-1990s, referred to a group of people who had succeeded at state capture.
Будь-яке обговорення цього питання має починатися з визначення терміну"олігарх", який, коли він поширився в Росії в середині 1990-х років, стосувався групи людей, які досягли успіху в захопленні держави.

When he was asked to give an"interesting" two-minute presentation to a group of people from various career backgrounds, he knew that proving men were not exaggerating"could provide evidence for men around the world to defend themselves.".
Коли Сью попросили зробити«цікаву» двохвилинну презентацію групі людей різних професій, він знав, що докази того, що чоловіки не перебільшують, коли хворіють, допоможуть чоловікам по всьому світу захистити себе від нападок.

Collect Signatures This workflow routes a document from Microsoft Office Word 2007, Microsoft Office PowerPoint 2007, or Microsoft Office Excel 2007 to a group of people to collect their digital signatures.
Збирання підписів Цей робочий цикл спрямування документів Microsoft Office Word 2007, Microsoft Office PowerPoint 2007або Microsoft Office Excel 2007 до групи користувачів для збирання їх цифрових підписів.

To be truly charismatic, you need to be able to not only impress, charm, and listen to a group of people, but you should be a person who is good at engaging others and always has something interesting to say, so people will naturally gravitate toward you.
Щоб бути по-справжньому харизматичним, ви повинні бути в змозі не тільки справити враження, привернути до себе і вміти слухати групу людей, але ви повинні також бути захопленим людиною, якій завжди є, що розповісти іншим і чим зацікавити.

The peculiarities of OPs effect caused by high toxicity, polyapplication and rate of action, as well as the current state of not perfect means of delivering poisons to a bioobject(both to a group of people and to an individual) may lead to unpredictability of the action of toxicants.
Особливості впливу ФОС, що зумовлені високою токсичністю, поліаплікаційністю та швидкістю дії, а також сучасний стан не зовсім досконалих засобів доставки отрут до біооб'єкта(як до групи людей, так і до окремої особи) можуть спричинити непередбачуваність дії токсикантів.

There is a form of Internet marketing called viral marketing that basically involves sending a message/ advertisement to a few people, who in turn will pass it on to a group of people they know, which will result in receiving and viewing the advertising by thousands of people..
Існує форма інтернет-маркетингу, що називається вірусний маркетинг, що в основному передбачає відправлення повідомлення/ реклами декільком людям, які, у свою чергу, передадуть його групі людей, яких вони знають, що призведе до отримання та перегляду рекламування тисячами людей..