Що таке ГУБЕРНАТОРІВ Англійською - Англійська переклад

• governors
• gubernatorial
• governor

Приклади вживання Губернаторів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Острів Губернаторів.
Governors Island.

Хто призначає Губернаторів?
Who appoints governor?

Палац губернаторів.
Palace of the Governors.

АК: Хто призначає Губернаторів?
Q: Who are the Board of Governors?

Палац губернаторів на.
The‘ Palace of the Governors.

Громадської організації губернаторів WEB.
The Public organization of the Governors WEB.

Прізвища губернаторів він не назвав.
It does not name the governors.

Тридцять шість штатів обиратимуть губернаторів.
Thirty-six states will hold elections for governor.

Прізвища губернаторів він не назвав.
I'm not going to call the Governor names.

У 36-ти штатах відбудуться вибори губернаторів.
Thirty-six states are holding gubernatorial elections.

Компанії та власники призначали губернаторів, збирали податки.
Companies and owners appointed by the governor, collected taxes.

Тут слід сказати кілька слів про наших колишніх губернаторів.
Say a few words about our current governor.

Демократи перемогли на виборах губернаторів у двох штатах.
Democrats won two gubernatorial elections in blue states.

Демократи також домоглися відносного успіху на виборах губернаторів.
Democrats also made some gains in the Governor elections.

На виборах губернаторів республіканці здобули перемогу в 36 штатах із 50.
There are elections for governor in 36 of the 50 states this year.

Кілька штатів також проведуть вибори губернаторів і законодавчих органів.
Many states will also have governor and state legislature elections.

Путін і змінив губернаторів у двох десятках регіонів країни.
Putin has changed the governors in about twenty regions of the country.

Адміністративно єгипетська влада ділить країну на 27 губернаторів.
Administratively, Egyptian authority divides the country into 27 governorates.

У РФ 9 вересня відбулися вибори губернаторів, мерів та депутатів.
In Russia, on September 9, there were elections of governors, mayors and deputies.

Крім того, у 12-ти штатах та у двох американських територіях пройдуть вибори губернаторів.
Also, at least 11 states and two territories will hold gubernatorial elections.

Це означає прямі вибори губернаторів, а не їх призначення президентом.
That means direct election of governors rather than their appointment by the president.

Рішення губернатора штату Алабама послідувало за аналогічними діями губернаторів Луїзіани і Флориди.
His declaration followed similar actions taken by the governors of Louisiana and Florida.

Двох держав проведуть свої вибори губернаторів через рік після президентських виборів року.
Two states hold their gubernatorial elections the year after a presidential election year.

Тридцять чотири держави та три території проводять свої вибори губернаторів у ході проміжних виборів в рік.
Thirty-four states and three territories hold their gubernatorial elections during a midterm election year.

Принцип прямої залежності губернаторів від Президента залишився за реформою незмінним.
The principle of direct dependence of governors on the President has remained unchanged according to the reforms.

Дев'ять штатів і двох територій проведуть свої вибори губернаторів під час президентських виборів року.
Nine states and two territories hold their gubernatorial elections during a presidential election year.

Зокрема, в 22 суб'єктах пройдуть прямі вибори губернаторів, пройдуть додаткові вибори в Держдуму по семи одномандатних округах в шести регіонах.
In particular, in 22 subjects will be held gubernatorial elections will be held elections to the state Duma for seven single-member districts in six regions.

Кентуккі, Луїзіана, Міссісіпі Двох держав проведуть свої вибори губернаторів через рік після президентських виборів року.
Kentucky, Louisiana, and Mississippi Two states hold their gubernatorial elections the year after a presidential election year.

Дев'ять штатів і двох територій проведуть свої вибори губернаторів під час президентських виборів року.(хоча Пуерто-Рико і американські Самоа не проводити вибори президента).
Nine states and two territories hold their gubernatorial elections during a presidential election year.(although Puerto Rico and American Samoa do not hold an election for President).

Хейлі- перша жінка-губернатор Південної Кароліни і друга серед індійсько-американських губернаторів, після її товариша-республіканця Боббі Джиндала(Bobby Jindal).
Haley is the first woman to serve as Governor of South Carolina and the second Indian-American governor in the country, after fellow Republican Bobby Jindal of Louisiana.