Що таке ПРАВИТЕЛЬ Англійською - Англійська переклад S

Іменник
ruler
правитель
лінійка
володар
лінійці
владикою
повелитель
governor
губернатор
правитель
президент
воєвода
намісник
ігемон
правителю
керуючого
владико
king
король
цар
кінг
королівський
кінґ
правитель
царю
leader
лідер
керівник
ватажок
вождь
вождя
діяч
провідник
лідерських
rulers
правитель
лінійка
володар
лінійці
владикою
повелитель

Приклади вживання Правитель Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Індійський правитель.
Indian Mughal.
Я правитель Імперії.
I head of the Empire.
У кожного з них є свій правитель.
Each has its own rulers.
Правитель Ваканди-.
The king of the Wakanda.
Бо з тебе вийде Правитель.
For from you will come a governor.
Ви правитель свого королівства.
You are the master of your kingdom.
Африканський правитель здається французам.
African rulers seems to French.
Ви правитель свого королівства.
You are the leader of your kingdom.
Або Урукагіна, месопотамський правитель.
Or Urukagina, that great Mesopotamian king.
Правитель, який мав абсолютну владу.
A ruler who has absolute power.
Випускав власні монети як незалежний правитель.
Coined money, like independent rulers.
Правитель, який мав абсолютну владу.
Rulers possessed absolute power.
Мовляв, правитель обрав її собі за дружину.
Sure enough, the king took her as his wife.
Правитель був здивований такою відповіддю.
The king was stunned by this response.
Він служив у війську і правитель поважав його.
He used to serve his father and the King valued him.
Однак правитель знову не втримався на троні.
But the King isn't resting on his throne.
Здається, що це якийсь правитель або король.
This president thinks he's a ruler or a king.
Правитель загине, якщо він завжди буде милостивим;
A ruler will perish if he is always good;
В його центрі- правитель на троні, з келихом і мечем.
The king on his throne with sceptre and globe.
Він тріумфував і роззброїв правитель імперії зла.
He has triumphed and disarmed the rulers of the evil empire.
У 1675 останній правитель Сілезьких П'ястів помер.
By 1675 the last Silesian Piast rulers had died out.
В 469 році помер Денгизих- останній правитель гунів та спадкоємець Елака.
In 469, Dengizik, the last Hunnic King and successor of Ellak, died.
У 1980 році помер правитель Югославії Йосип Броз Тіто.
In May 1980, the leader of Yugoslavia, Josip Broz Tito, died.
Раніше правитель жив на доходи із землі або на зібрані податки.
Formerly, the sovereign lived from the revenue of his lands or from tax income.
Коли в Біблії згадується якийсь правитель, у ній завжди використовується відповідний титул.
When the Bible refers to a ruler, it always uses the proper title.
Тоді кожен правитель намагався карбувати із власним зображенням.
Each power then tried to create a regime in its own image.
На додачу самі британці визначали, чи є достатньо компетентним майбутній правитель.
In addition, the British were to decide whether potential rulers were competent enough.
Повідомляли, що правитель вирушив із Малі з караваном у 60 тисяч людей.
The king reportedly left Mali with a caravan of 60,000 men.
Люди, яких правитель відправив упевнитися в смерті мученика, знайшли його живим.
People, sent by the governor to verify his death, found him alive.
Фаларіс, правитель у Стародавній Греції, не схожий на винахід Перілау.
Phalaris, a ruler in ancient Greece, didn't exactly like Perilaus' invention.
Результати: 787, Час: 0.0366

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська