Що таке ГУЛІВЕР Англійською - Англійська переклад

• gulliver

Приклади вживання Гулівер Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гулівера Крега.
Gulliver Cragg.

Бізнес" Гулівер.
Gulliver Business.

ТМ« Гулівер- Україна.
TM« Guliver- Ukraine».

Бізнес- центр Гулівер.
The Gulliver Business Center.

Мандри Гулівера on-line.
Wynnum Manly On-line.

День блондинок у ТРЦ Гулівер.
Blondes Day in SEC Gulliver.

Гулівер складає йому компанію.
Popcorn is keeping him company.

LuckyLOOK mega sale- новини від ТРЦ Гулівер.
LuckyLOOK mega sale- news from SEC Gulliver.

МФК Гулівер- одна з найвищих будівель у столиці.
IFC Gulliver is one of the tallest buildings in the capital.

Mohito campaign ss 2019- новини від ТРЦ Гулівер.
Mohito campaign ss 2019- news from SEC Gulliver.

Позначайте локацію, тегайте Музей Івана Гончара та Гулівер.
Mark the location, tag the Museum of Ivan Gonchar and Gulliver.

Гулівер, Гулівер там наверху хапай свого пожежного шланга і не хай він летить!
Giant, giant Up in the sky Grab your firehose, let it fly!

Щастя як критерій успішності бізнес-центру- новини від БЦ Гулівер.
Happiness as a criterion for the success of the business center- news from BC Gulliver.

У частині третій Гулівер потрапляє спочатку на острів Лапута, що літає.
In the third part of the book, Gulliver first gets to the flying island of Laputo.

Запрошуємо вас в новий магазин Lotto, розташований на третьому поверсі ТЦ Гулівер.
Come to the new Lotto store, which is located on the third floor of the Gulliver shopping center.

Для супермам, суперпап та їхніх супермалечей Гулівер приготував ще один сюрприз- святкові знижки на 4-му поверсі!
Gulliver has made another surprise for supermammas, superdads and their superdect- festive discounts on the 4th floor!

За результатом дослідження в номінації«Бізнес центр класу А» Гулівер отримав комплексну оцінку в 28 балів.
According to the result of the research in the category"Business center of class A" Gulliver received a comprehensive rating of 28 points.

Ти Гулівер, а це… а це маленьке село в туалеті все горить і ти повинен помочитися на нього що б все згасло.
You're a giant, and there's a… there's a tiny village in the toilet bowl that's on fire, and you have to put it out by whizzing all over it.

Ми знаходимося в торгово-розважальному комплексі«Гулівер», біля якого 3 станції метро, автобусні та тролейбусні зупинки.
We are located in the Gulliver shopping and entertainment complex, near which there are 3 metro stations, bus and trolley bus stops.

Дитячий розважальний центр«Гулівер» запрошує всіх батьків й дітей відвідати світ захоплюючих ігор, завзятого сміху, радості та щастя.
Children's entertainment center"Гулливерия"("Gulliveriya") invites all parents and children to visit a world of exciting games, big laugh, joy and happiness.

Ця прекрасна і сучасна квартира з однією спальнею знаходиться в самому центрі Києва, поряд з розважальним комплексом Арена і недавно побудованим центром Гулівер.
This lovely and modern one bedroom apartment is located in the very center of Kiev, next to Arena entertainment complex and newly built Gulliver center.

Як Гулівер за його повернення з Houyhnhnms, він виявився не в змозі позбутися від сприйняття своїх побратимів як ледь цивілізовані звірі, повільно повертаючись до своїх тварин природи.
Like Gulliver on his return from the Houyhnhnms, he finds himself unable to shake off the perceptions of his fellow humans as barely civilised beasts, slowly reverting to their animal natures.

Мій брат і я, ми обидва грали роль пішаків багаторазово протягом всього нашого життя у великій грі наша мати відчайдушно намагається грати проти нашого батька," Гулівер писав.
My brother and I both have played the role of pawn on numerous occasions throughout our lives in a big game our mother has been desperately trying to play against our father," Gulliver wrote.

По словам Лилии РЕЗВОЙ, Управляющей МФК Гулівер, перемога в даній номінації- це не тільки підтвердження керівництва компанії на ринку, але і свідченням лояльності та довіри споживачів.
According to Lilia REZVOY, Gulliver IFC managing company, the victory in this nomination is not only the confirmation of the company's leadership in the market, but also the evidence of loyalty and consumer confidence.

Гулівер за підсумками міжнародного фестивалю-конкурсу«Вибір року 2016» другий рік поспіль стає переможцем у номінації«Бізнес-центр класу А» та у номінації«Багатофункціональний комплекс».
Gulliver on the results of the international festival-contest"Choice of the year 2016" for the second year in a row becomes the winner in the category"Business center of class A" and in the nomination"Multifunctional complex".

Книга IV«Мандри Гуллівера» у певному сенсі є наріжним каменем всієї роботи, і критики традиційно відповідали на питання, чи є Гулівер божевільним(і, таким чином, просто ще однією жертвою сатири Свіфта), задаючись питанням, чи дійсно гуїгнгнми гідні захоплення.
Book IV of Gulliver's Travels is the keystone, in some ways, of the entire work, and critics have traditionally answered the question whether Gulliver is insane(and thus just another victim of Swift's satire) by questioning whether or not the Houyhnhnms are truly admirable.

Досліджуючи нову країну, Гулівер зі своїми супутниками був знайдений велетнем-фермером, зростом 22 метри(у Ліліпутії всі розміри в 12 разів менші від наших, у Бробдінгнегу- в 12 разів більші).
Exploring the new country- Brobdingnag, Gulliver with his companions was found by a giant farmer, growing up 22 meters(in Lilliput, all the sizes are 12 times smaller than ours, in Brobdingnag- 12 times larger).

Подяка від ТМ«Гулівер-Україна» чекатиме талановитих спортсменів категорії«Бейбі», свої стильні подарунки надасть мережа магазинів«Секунда», яка привітає найсильніших учасників в категоріях«Молодь» і«Дорослі».
Thanks from TM«Guliver-Ukraine» will wait for talented dancers of the«Baby» category, stylish gifts will be provided by a network of shops"Sekunda" which reward the strongest participants in the categories"Youth" and"Adults".