Приклади вживання Гуму Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Міняти гуму потрібно вчасно.
Коли потрібно міняти зимову гуму.
Time to change winter tires.Ми ставимо гуму по сезону.
Як правильно підібрати зимову гуму?
How to choose winter tires?Як відрізнити зимову гуму від літньої?
But how to distinguish summer from winter tires?Водіїв зобов'яжуть міняти гуму.
Водіїв не змінили літню гуму на зимову.
Of drivers have not changed summer to winter tires.Чому потрібно вчасно міняти гуму?
Why is it necessary to change tires in time?Більшість людей використовують гуму з багатьох причин.
Вони вб'ють'нас, якщо ми не принесемо гуму.
Будівля ГУМу кілька разів був реконструйований.
GUM building has been renovated several times.Коли ж перевзувати на свій автомобіль зимову гуму?
Гуму, розташовується близько скла двері, належить відігнути.
Знімати гуму з обода при цьому не потрібно.
It is not necessary to remove the rubber from Багато людей використовують гуму, щоб зменшити споживання їжі.
Lots of people use gum to reduce their food intake.Компанія Brіdgstone презентувала першу в Японії нешипованну зимову гуму.
Коли перевзувати гуму? Коли міняти літню гуму на зимову.
When should I change my rubber? When to change summer tires for winter.Міняти гуму треба заздалегідь, а не в останній момент.
It is necessary to change tires in advance, and not at the very last moment.Вона також відчулам'яку стимуляцію кінчиків пальців, коли спробувала забрати гуму.
She also felt asoft stimulation to her fingertips as she tried to remove the rubber.Будівля ГУМу є пам'яткою архітектури псевдорусского федерального значення.
GUM building is an architectural monument of pseudo-federal.В якості основи ми використовуємо мікропористу гуму товщиною 2 або 4 мм з ефектом прилипання до столу.
As a basis we use microporous rubber thickness of 2 or 4 mm, with the effect of sticking to the table.Так що не тягніть гуму, а починайте знайомство з Жасмин Джей прямо зараз.
So do not pull the rubber, and start exploring Jasmine Jay right now.Гуму можна сплавляти із пластиком для таких виробів, як піддони і залізничні шпали.
The rubber can be molded with plastic for products like pallets and railroad ties.Якщо поставити з завареним диференціалом злий гуму, мають можливість постраждати приводи, так що самоблок не завадить.
If you put a differential brewed evil rubber, have the ability to suffer drives, so it will not interfere samoblok.Склад Гуму можна регулювати відповідно до фізичним властивістю клієнта.
The Rubber formulation can be adjusted according to customer's physical property.Можна заощадити, якщо поставити зимову гуму тільки на провідну вісь автомобіля, а на інший так і залишити стару, літню.
You can save money if you put winter tires only on the drive axle of the car, and leave the old, summer one on the other.Ні в якому разі гуму можна розтягувати, так як вона потім не буде збігатися за розміром з вікном.
In no case can the rubber be stretched, since it will not then be the same size as the window.Важкий вантажний транспорт і автобуси класівN2, N3, M2 і M3 повинні використовувати в період з 1 листопада по 30 квітня зимову гуму.
Heavy trucks and busses N2, N3,M2 and M3 shall have the winter tires within the period from November 01 to April 30.Гуму від покришок, подрібнену до середніх розмірів можна безпосередньо використовувати як гумове покриття.
Rubber from tires is sometimes ground into medium-sized chunks and used as rubber mulch.Коли ви жуєте свою гуму, ви можете навіть не усвідомлювати, що ви привносите більше повітря в своє тіло, ніж зазвичай.
When you chew your gum you may not even realize that you are bringing in more air into your body than you normally would.
