Приклади вживання Гумінових Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Джерело гумінових і фульвових кислот.
Source of humic and fulvic acids.З одного боку, в якості початкової практичної бази ми маємо величезний обсяг експериментальних результатів за 60 років їх застосування,але отриманих при відсутності контролю якості гумінових препаратів.
On the one hand, as an initial practical base, we have a huge amount of experimental results for 60 years of their application,but obtained in the absence of humic preparations quality control.Дія гумінових і фульвових кислот на організм людини.
Effect of humic and fulvic acids on the human body.Складність і багатофакторність механізмів утворення гумінових кислот обумовлює різноманіття і високу полідисперсність молекулярних структур.
The complexity and multifactorial nature of the mechanisms of the formation of humic acids leads to the diversity and high polydispersity of molecular structures.Виробництво гумінових і мікроелементних добрив для рослин і ґрунту.
Production of humic and micronutrient.
Люди також перекладають
Крім звичайної форми випуску, біофунгіцідное засіб Фітоспорін-М представлено на прилавках і в збагаченому вигляді-з добавкою гумінових добрив гумі(ця інформація вказується на упаковці).
In addition to the usual forms of release, biofungitsidnoe means fitosporin M presented on the shelves and in the enriched form-with the addition of humic fertilizer Gumi(This information shall be indicated on the packaging).Гумати- це солі природних гумінових кислот, у яких іон водню карбоксильних і(частково) гідроксильних груп заміщений атомом металу.
Humatesare the salts of natural humic acids in which the hydrogen ion of carboxyl and(partially) hydroxyl groups is replaced by a metal atom.Наприклад, карбоксильні(СООН) і фенольні(ОН) групи здатні утворювати хелатні комплекси з мікроелементами і в такому вигляді транспортувати їх в рослини,вони ж забезпечують високу обмінну ємність гумінових кислот.
For example, carboxyl(COOH) and phenolic(OH) groups are capable to form chelate complexes with trace elements and in this way transfer them to plants,they also provide a high exchange capacity of humic acids.У жорсткій воді частина молекул гумінових сполук відразу виявиться пов'язаної знаходяться в ній катіонами кальцію, магнію та заліза, та буде потрібно інша, більш висока концентрація.
In hard water, some of the molecules of humic compounds will immediately become bound by the cations of calcium, magnesium and iron that are present in it, and a different, higher concentration will be required.Дослідження залежності кількості іону кобальту(ІІ)зв'язаного натрієвими солями гумінових кислот від його концентрації в водному розчині при рН 4. 6 показало, що вона описується прямою, як і для іонів міді(ІІ).
Investigation of the dependence of the amount of ion of cobalt(II) bound to sodium salts of humic acids from its concentration in aqueous solution at pH 4.6 showed that it is described as direct as for copper ions(II).Синтез гумінових кислот йде шляхом природного відбору структур, здатних здобувати стійкість в кореневмісному шарах грунту і створювати необхідні екологічні умови зростання і розвитку рослин і ґрунтової біоти.
Synthesis of humic acids takes place through the natural selection of structures capable of obtaining stability in the rootable soil layers and to create the necessary ecological conditions for the growth and development of plants and soil biota.Це не тільки відображає розвиток та прогрес наукових досліджень гумінових кислот у світі протягом останніх 10 років, але також доводить, що Китай лідирує у розвитку досліджень гумінових кислот.
This not only reflects the development and progress of humic acid science research in the world over the past 10 years, but also proves that China is leading the world in the development of humic acid research.Висока здатність останніх до катіонного обміну, наявність кисню, а також водоутримуюча здатність на рівні вище середнього-все це демонструє цінність гумінових кислот як засобу поліпшення родючості грунту і прискорення росту рослин.
The high ability of the latter to cation exchange, the presence of oxygen, as well as water retention capacity above the average-all this demonstrates the value of humic acids as a means of improving soil fertility and accelerating plant growth.Внаслідок поганої розчинності в воді біологічна активність природних гумінових кислот дуже мала, і саме тому для забезпечення родючості грунту вміст гумусу в ній повинно бути достатньо великим, як, наприклад, в знаменитих чорноземах на півдні Росії.
Due to poor water solubility,the biological activity of natural humic acids is very low, this is why to ensure the soil fertility the humus content in it should be quite large, as, for example, in the famous blackearths in the south of Russia.Добриво рідке органічне«Волинські гумати» виробляється з ферментованого органічного добрива«Біопроферм»,містить фізіологічно активні калійні солі гумінових та фульвокислот, набір макро- та мікроелементів, амінокислоти.
Volynski Humaty(Volyn Humates) organic liquid fertilizer is made При зіставленні парамагнітних властивостей і фізіологічної активності гумінових кислот встановлено, що світлова енергія бере активну, а можливо, і вирішальне значення у формуванні енергетичного потенціалу, складу і фізико-хімічних властивостей гумусу.
When comparing the paramagnetic properties and the physiological activity of humic acids, it is determined that photoenergy takes an active, and possibly also resolute, importance in the formation of the energy potential, composition and physical and chemical properties of humus.Особливо за останні 10 років в світі все більше досліджень про роль гумінової кислоти спостерігається тенденція до зростання, кількість китайських гумінових кислот, загальна кількість згаданих частот літературознавчих досліджень найвищі в світі, попереду Сполучених Штатів, Німеччина та інші країни.
Especially in recent 10 years, the world more and more studies about the role of humic acid, there is an upward trend in number, China humic acid number, total cited frequency of literature research are the highest in the world, ahead of the United States, Germany and other countries.Збільшення врожайності до 70% при одночасному скороченні на 30% вживання добрив і пестицидів, а також прискорення зростання і поліпшення здоров'я трави, декоративних рослин, сельскохозяфйственних культур ілісів можуть бути досягнуті шляхом ругярного внесення в грунт висококачственних гумінових кислот.
High increases up to 70% in yield, accompanied by a reduction up to 30% in the use of fertilizers and pesticides, as well as better and healthier growth of greengrass, ornamentals, agricultural crops andwoods can be attained with the regular application of first-quality humic acids.BIO- органічного походження з леонардіта створено на основі гумінових та фульвових кислот з комплексом правильно підібраних макро- та мікроелементів(фосфору, калію, сірки, марганцю, цинку, міді, молібдену)- є ефективнішим та економічно вигідним препаратом для сільськогосподарських культур.
BIO- organic origin from leonardite is created on the basis of humic and fulvic acids with a complex Збільшення врожайності до 70% при одночасному скороченні на 30% вживання добрив і пестицидів, а також прискорення зростання і поліпшення здоров'я трави, декоративних рослин, сельскохозяфйственних культур ілісів можуть бути досягнуті шляхом ругярного внесення в грунт висококачственних гумінових кислот.
An increase in yields of up to 70% while reducing fertilizer and pesticide consumption by 30%, as well as accelerating growth and improving the health of grass, ornamental plants, agricultural crops andforests can be achieved by applying high-grade humic acids to the soil in a rusty manner.Препаративні форми і агрегатний стан гумінових препаратів повинні забезпечувати мінімальні витрати праці при їх практичному застосуванні і дозволяти реалізовувати всі загальноприйняті технології внесення, в тому числі поєднання з обробками іншими речовинами(мінеральні та органічні добривами, засобами захисту рослин тощо).
Formulation and physical form of humic preparations should provide minimum labor costs when applied in practice and allow the implementation of all commonly used treatment technologies, including the combination with treatments with other substances(mineral and organic fertilizers, plant protection products, etc.).Пошук нових шляхів оздоровлення і підвищення продуктивності сільськогосподарських тварин за допомогою кормових добавок при високих вимогах до екології м'ясних і молочних продуктів харчування закономірно привів до збільшення обсягу досліджень щодозастосування в тваринництві лужних солей природних гумінових кислот- гуматов.
The search for new ways of rehabilitation and improving the productivity of farm animals with the help of feed additives at high demands on the ecology of meat and dairy products has naturally led to an increase inresearch on the use of alkaline salts of natural humic acids- humates.Наша нова технологія виробництва гуматів розроблена принципово нова рецептура гумінових препаратів, що включає модифіковані солі гумінових кислот, хелатні форми мікроелементів, сірку та інші корисні речовини, і створена перша промислова технологія виробництва гуматів нового покоління, яка не має аналогів в світі.
Our new technology of humates production developed a basically new recipe for humic preparations, which includes modified salts of humic acids, chelate forms of trace elements, sulfur and other useful substances; and the first industrial technology of humates new generation production, which has no analogues in the world, was created.Ті ФК, які ми визначаємо як частина гумусових речовин, які переходять в розчин при обробці об'єкта(лігніт, торф, грунт) лугами і залишаються в ньому після підкислення розчину до рН 2 для осадження гумінових кислот, утворюються в розчині в результаті аналітичних процедур, що викликають частковий гідроліз високомолекулярних гумінових кислот.
Those FA, which were defined as part of the humus substances that transfer into the solution at the treatment of the object(lignite, peat, soil) with alkalies and remain in it after acidification of the solution to pH 2 for deposition of humic acids, are formed in the solution as a result of analycital procedures, which cause partial hydrolysis of high molecular weight humic acids.Протягом майже 30 років під керівництвом Китайської асоціації гумінових кислот промисловість, що займається теорією, технікою та продуктами, пов'язаною з гуміновими кислотами, пов'язана з сільськогосподарськими полями, вже сформувала систему зелених гумових кислот добрив, систему зелених пестицидів, зелені похідні система, повністю здатна до джерела, умовна гарантія безпечності харчових продуктів у виробництві.
For nearly 30 years, under the guidance of China humic acid industry association, the industry engaged in humic acid agricultural fields related theory, technology and product research, has already formed the green humic acid fertilizer product system, the green pesticide products system, green derivatives system, fully capable of source, conditional guarantee food safety in production.Мультикомплекс гумат 10 природного походження є найефективнішим іекономічно вигідним препаратом в сучасних умовах з леонардіта на основі гумінових та фульвових кислот з комплексом правильно підібраних макро- та мікроелементів(фосфору, калію, магнію, сірки, марганцю, бору, цинку, міді, молібдену, кобальту) в хелатній формі виробництва AGRO. BIO.
Multicomplex humate 10 produced by AGRO. BIO Гумінова кислота є найбільш активною та ефективною частиною органічної речовини.
Humic acid is the most active and effective part of organic matter.Знання ґумової гумінової кислоти сягає 258 років.
The knowledge of soil humic acid dates back to 258 years.Перша весна гумінової кислоти"зосереджена на гармонії грунтів та добрив".
The first spring of humic acid"centered on the harmony of soil and fertilizer".Гумінова кислота була розроблена в Китаї масштабною індустріалізацією людей.
Humic acid was developed in China by human scale industrialization.
