Що таке ГІДНИХ ЛЮДЕЙ Англійською - Англійська переклад

decent people
порядні люди
пристойними людьми
гідних людей
достойні люди
чесні люди
worthy people
гідними людьми
достойні люди
dignified people
worthy men
гідний чоловік

Приклади вживання Гідних людей Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Є багато гідних людей в таких місцях.
There are many worthy men in such places.
Гідна країна для гідних людей».
A Worthy Country for Dignified People".
Є багато гідних людей в таких місцях.
There are a lot of beautiful people in these places.
Львів- місто вільних та гідних людей.
Lviv is the city of free and dignified people.
Він став супутником гідних людей і розкоші.
He became a companion of worthy people and luxury.
Ми бачимо багато гідних людей, але ми не бачимо конкурентів.
We see a lot of decent people, but we don't see competitors.
Гідна робота- для гідних людей.
Decent work- for decent people.
Є дуже багато гідних людей, які можуть очолювати це міністерство.
There are plenty of fine people who could lead this country.
Ми тоді справді усі враз відкрили себе як гідних людей.
We all then, indeed, at once discovered ourselves as people with dignity.
В Liberapay є кілька способів знайти гідних людей, щоб зробити їм пожертвування:.
Liberapay provides several ways of finding great people to donate to:.
Суспільство гідних людей- це мета розвитку кожної держави.
The society of the worthy people is the purpose of development of each state.
Дитина- це довічне зобов'язання і я знала,що немає двох більш гідних людей, ніж вони».
A child is a lifetime commitment andI knew there weren't two more deserving people than them.
Це неминуче зло: згадавши всіх гідних людей, ми збільшили б огляд в кілька разів.
This is a necessary evil: mentioning all decent people, we would increase the review several times.
Відкрито 80 інноваційних центрів розвитку«Гідна країна для гідних людей» для дітей та молоді;
Innovative development centers"A Worthy Country for Dignified People" for children and youth have been opened;
На думку президента України Петра Порошенка,«за невеликим винятком,це список гідних людей».
According to the President of Ukraine Petro Poroshenko,“with few exceptions,this list of decent people.”.
Засновані Церквою програми забезпечують фінансову підтримку для гідних людей і в доречних випадках.
The established programs of the Church provide financial assistance for worthy individuals and appropriate causes.
У ній він просив Валентину Не журися, якщо з ним щось станеться,і виховати з доньок гідних людей.
In it, he asked Valentine not to mourn, if something happened to him,and to bring up worthy people from his daughters.
Він прибрав з влади дуже багатьох гідних людей, які могли забезпечити більш ефективний розвиток і економіки, і політики.
He was removed from power many decent people who could provide a more efficient development of the economy and policy.
Крім самого матчу,Парафан клуб вшанував пам'ять Яна Палаха та інших гідних людей чесько�… More.
In addition to the match itself,the Parafan Club honored the memory of Jan Palach and other worthy people of the Czech Republic.
Він зазначив, що в списку санкцій є і дуже багато гідних людей, для яких це визнання їхніх заслуг перед Україною.
It has noted that in the sanctions list there are also many worthy people, for which this recognition of their merits before Ukraine.
Ми просимо усіх активних громадяндопомогти нам привести в органи місцевого самоврядування дійсно гідних людей, а не перефарбованих жуликів.
We ask all citizens tohelp us bring to local authorities really decent people, not crooks in disguise.
Цицерон висміює Епікура за те, що він написав"незліченні томи на славу Темісти", замість таких більш гідних людей, як Мілтіад, Фемістокл або Епамінонда.[2] Теміста та Леонтей назвали свого сина Епікуром.[3].
Cicero ridicules Epicurus for writing"countless volumes in praise of Themista," instead of more worthy men such as Miltiades, Themistocles or Epaminondas.[2] Themista and Leonteus named their son Epicurus.[3].
Спільнота гідних людей, для яких слово честі та взаємна повага не менш важливі, ніж матеріальний добробут, і які розуміють, що економічний та культурний успіх опирається на здоровий соціальний клімат.
A community of respectable people for whom their word of honor and mutual respect are more crucial than material benefits; people who understand that economic and cultural success is possible only in a healthy social environment.
Фонд Європейського університету користується внесками для заохочення тапідтримки молодих гідних людей, що дає можливість здійснювати та сприяти інноваціям, відновленню та культурному та економічному життю нашої країни.[-].
The European University Foundation uses contributions to encourage andsupport young meritorious people, offering the opportunity to commit and contribute to innovation, renewal, and cultural and economic life of our country.
Гораки були гідними людьми, то чому вони зникли?
The Horak's were decent people, so why should they disappear?
В політику повинні прийти гідні люди.
Decent people are needed in politics.
Ви гідна людина і заслуговуєте кращого.
You are a good man and deserve better..
Гідні люди мають це робити.
Brave people do that.
Гідні люди, а серед них чоловік.
A good man, a kind man,.
Результати: 29, Час: 0.0294

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська