Що таке ГІДРАВЛІЧНОЇ Англійською - Англійська переклад

• hydraulic

Приклади вживання Гідравлічної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона була гідравлічної, трехстоечной.
She was a balding, thirtyish male.

Основні характеристики гідравлічної ножиці.
Main features of the hydraulic shearing machine.

Гідравлічної підвіски, яка покращує аеродинаміку.
Hydractive suspension, which improves aerodynamics.

Матеріал не вимагає зовнішнього компресора або обладнання для регулювання тиску, що є загальними аспектами існуючих рішень, які залежать від пневматичної або гідравлічної інфляції.
The material doesn't require an external compressor or equipment to regulate pressure, which are common facets of existing solutions that rely on pneumatic or hydraulic inflation.

Американська версія, M256, використовує спіральну пружинну систему відкату замість гідравлічної.[3] 120 мм гармата мала довжину 5, 28 м і вагу приблизно 3,317 кг.
The American version, the M256, uses a coil spring recoil system instead of a hydraulic system.[3] The 120-millimetre(4.7 in) gun has a length of 5.28 metres(17.3 ft), and the gun system weighs approximately 3,317 kilograms(7,313 lb).

Матеріал не вимагає використання зовнішнього джерела для керування тиском, що часто зустрічається в інших існуючих рішеннях, які покладаються на енергію пневматичної або гідравлічної інфляції(надування).
The material does not require the use of an external source for pressure control, which is often found in other existing solutions that rely on the energy of pneumatic or hydraulic inflation(inflation).

Підйом гідравлічної плитки в оздобленні, не знає меж, і щоб довести це, Hidraulik, фірма з вінілових килимів, тепер представляє нову колекцію килимів для входу та кухні, придатних для прання та сушарки.
The rise of hydraulic tiles in decoration, knows no limits and to prove it, Hidraulik, the firm of vinyl carpets now presents a new collection of entrance and kitchen carpets, suitable for the washer and dryer.

Вода з крана низького тиску після проходження через системи очищення та пом'якшення надходить до насоса високого тиску і за допомогою гідравлічної системи вона стає високим тиском після процесу стиснення.
Low pressure tap water, after passing through the purification and softening systems comes to the high pressure pump and with the aid of the hydraulic system it becomes high pressure following the compression process.

Для подальшого підвищення комфорту і стабільності управління з'явилися система Skyhook TEMS і система гідравлічної регулювання кліренсу(АНС), які поліпшують робочі характеристики автомобіля при їзді по брукованих дорогах.
To further enhance the comfort and stability of the management, the Skyhook TEMS system and the hydraulic clearance adjustment system(ANS) have appeared, which improve vehicle performance when driving on paved roads.

Перш ніж працювати, перевірте, чи відповідають вхідні та вихідні труби та клапанні перемикачі технологічним вимогам, і перевірте, чи трубопроводи та з'єднання гідравлічної системи є непорушними та не протікають.
Before working, check whether the position of the inlet and outlet pipes and valve switches meet the process requirements, and check whether the pipelines and joints of the hydraulic system are intact and without leakage.

Технології каніфоль King була заснована в 2015 рік Розробка та виробництво гідравлічної, пневматичну і електричну каніфоль преси, каніфоль Кінг також фірмові комплекти enail, каніфоль мішки, обігрівачі Pid контролер і картридж.
Rosin King technologies was founded in 2015,it design and produce the hydraulic, pneumatic and electric rosin press, the Rosin King also branded enail kits, rosin bags, Pid Controller and Cartridge heaters.

Перед початком роботи перевірте, чи відповідає положення вхідних і вихідних труб і перемикачів клапанів технологічним вимогам, і перевірте, чи є трубопроводи і з'єднання гідравлічної системи цілими і без витоків.
Before working, check whether the position of the inlet and outlet pipes and valve switches meet the process requirements, and check whether the pipelines and joints of the hydraulic system are intact and without leakage.

Після застосування гідравлічної дезоблітерації резидуальна стінка артерії була меншою, ніж стінка артерії після традиційної відкритої ендартеректомії, а в її складі майже не залишилося структур з атеросклеротичними змінами.
After the use of hydraulic deobliteration, the residual wall of the artery was smaller than the artery wall after the traditional open endarterectomy, and there were almost no structures with atherosclerotic changes in its composition.

Мета роботи- оцінити й порівняти зміни у стінках атеросклеротично змінених артерій хворих із хронічною критичною ішемією нижніх кінцівок після виконання дезоблітерації їх просвіту із застосуванням відкритої і гідравлічної ендартеректомії.
The aim- to evaluate and compare the changes in the walls of atherosclerotically altered arteries of patients with chronic critical ischemia of the lower extremities after deobliteration of their lumen with the use of open and hydraulic endarterectomy.

На прикладі геологічних формацій Великого Басейну припущення про однорідність може бути протиставлено моделі катастрофічної тектонічної, вулканічної і гідравлічної активності, яка супроводжувала б глобальний катаклізм, такий як Великий потоп Буття.
In the example of geologic formations of the Great Basin, the assumption of uniformity can be contrasted with a model of catastrophic tectonic, volcanic, and hydraulic activity that would accompany a global cataclysm such as the great Flood of Genesis.

Далі наводимо приклад реального застосування систем для виробництва нано- емульсій з використанням ефекту зниження гідравлічного і, в разі введення в емульсію стисненого газу аеродинамічного опору комбінованої гідравлічної та аеродинамічній провідної системи.
The following are examples of real application systems for the production of nano- emulsions using hydraulic lowering effect and, in the case of entry into the emulsion compressed gas drag combined hydraulic and aerodynamic conduction system.

Обсяг операції компанії включає в себе всю різну області гідравлічної системи, які включають гідравлічні шланги, шланг фітинги, адаптери, гідравлічні електромагнітні клапани і імпортовані частини ущільнення з різних матеріалів, рівні тиску і норму вимірювання.
The company's operation scope involves all different areas of the hydraulic system, which include hydraulic hoses, hose fittings, adapters, hydraulic solenoid valves, and imported seal parts of various materials, pressure levels and dimension norms.

Конструкція гідравлічної частини насоса, склад використаних матеріалів, передня вставка в поєднанні з осьовим рухом робочих коліс і можливість перекачувати воду з вмістом піску до 150 г/м³ забезпечують надійний захист насоса від заклинювання і зносу в результаті попадання піску.
The construction of hydraulic pump part, the composition of materials used, front insert element together with axial movement of impellers as well as the possibility to pump water containing sand up to 150 g/m³ all provide reliable protection of pump against seizure and wear due to sand ingress.

У червні 2015 LCH успішно закінчив льотні випробування у жаркій погоді у Джодхпурі при температурі від 39 до 42 °C. Польотні випробування охопили'температурні дослідження відсіку двигуна і гідравлічної системи','оцінка продуктивності','льотні якості і навантаження' та інших 'усієї ваги','керування на низькій швидкості' та'встановлення діаграми швидкість-висота'.[19].
In June 2015, the LCH successfully completed hot weather flight trials at Jodhpur with temperatures from 39 to 42 °C. The flight testing covered'temperature survey of engine bay and hydraulic system','assessment of performance','handling qualities and loads' at different'all up weights','low speed handling' and'height-velocity diagram establishment'.[19].

Запропонований метод гідравлічної дезоблітерації не поступається оригінальному методу за ефективністю і прогнозом у найближчий післяопераційний період у хворих з критичною ішемією нижніх кінцівок та сприятливо впливає на гемодинамічні характеристики кровотоку в зоні виконаної дезоблітерації.
The proposed hydraulic desobliteration method is effective and forecast in the early postoperative period in patients with critical ischemia, and has a positive effect on the hemodynamic characteristics of blood flow in the desobliterated area.

Проведено гістологічне та морфометричне дослідження 40 ділянок артерій, виділених з ампутованих нижніх кінцівок у хворих із хронічною критичною ішемією протягом перших 24 годин, з метою оцінки та порівняння морфологічних змін у стінках артерій після дезоблітерації їх просвіту з використанням класичної та запропонованої гідравлічної методик ендартеректомії.
Histological and morphometric examination of 40 sections of arteries isolated from amputated lower extremities of patients with chronic critical ischemia during the first 24 hours was performed to evaluate and compare morphological changes in the artery walls after the deobliteration of their lumen using the classical and proposed hydraulic endarterectomy techniques.

YCY Осьовий поршневий насос зі змінним зміщенням переважно застосовується для гідравлічних машин, кування, плавки, інженерної, гірничодобувної та інших машин, а також іншої гідравлічної системи передачі і легко підтримувати, як правило, просто замінюючи набір насосів, таких як поршень чи мастило плита, наша компанія пропонує всі частини насоса, як продаж-після служби.
YCY Variable displacement axial piston pump is mostly applicable to hydraulic machines, forging industry, smelting industry, engineering, mining and other machinery, and other hydraulic transmission system and it is easily to maintain, usually simply replace the pump kit, such as piston or oil plate, our company offers all the parts of the pump as sale-after service.

Це можуть бути стандартні евакуатори- для перевезення автомобілів(одного або декількох) або доставки вантажів, із механізмом гідравлічної платформи- для евакуації після дорожньо-транспортної пригоди, обладнані краном-маніпулятором- при необхідності виконання складних технічних робіт з безпечного вилучення транспортних засобів для їх подальшого транспортування, а також для швидкого навантаження і розвантаження різноманітних вантажів.
This may be standard tow trucks- to transport one or more vehicles or to deliver goods, with moving hydraulic platform- to evacuate vehicle after the accident, equipped with mounted crane- for the complex technical work to safely remove vehicles for their further transportation as well as for fast loading and unloading of various goods.

У червні 2015 LCH успішно закінчив льотні випробування у жаркій погоді у Джодхпурі при температурі від 39 до 42 °C. Польотні випробування охопили'температурні дослідження відсіку двигуна і гідравлічної системи','оцінка продуктивності','льотні якості і навантаження' та інших 'усієї ваги','керування на низькій швидкості' та'встановлення діаграми швидкість-висота'.
During June 2015, the LCH successfully completed hot weather flight trials at Jodhpur, during which the type was exposed to temperatures ranging from 39 to 42 °C. The flight testing reportedly covered'temperature survey of engine bay and hydraulic system','assessment of performance','handling qualities and loads' at different'all up weights','low speed handling' and'height-velocity diagram establishment'.

Створення кращого бренду в гідравлічному поле є об'єктом hanhang гідравліки.
Creating the best brand in the hydraulic field is the target of hanhang hydraulics.

Крос запатентував інструмент з гідравлічною одноступеневою турбіною для буріння свердловин.
Cross patented a tool with a single-stage hydraulic turbine for drilling holes.

Сердечники і сердечники управляються гідравлічною системою, тому він може рухатися автоматично.
Core-pullers, and the core-pullers are controlled by hydraulic system, so it can move automatically.

H Функція теплового насоса, реверсивного на гідравлічній стороні.
H Function with heat pump, reversible on hydraulic side.

Теплові насоси"вода-вода", реверсивні на гідравлічній стороні.
Water to water heat pumps, reversible on hydraulic side.