Що таке ГІМНАСТИКОЮ Англійською - Англійська переклад

• gymnastics
• exercises
• gym
• calisthenics

Приклади вживання Гімнастикою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вилікуватися однієї лише гімнастикою неможливо.
He can not be cured by gymnastics alone.

Комплекс Бикрам-йоги представлений 26 класичними асанами і дихальною гімнастикою.
Complex Bikram Yoga presents 26 classic asanas and breathing exercises.

Повірте, у кожного за спиною не один рік занять гімнастикою або балетом.
Believe me, everybody has more than one year of gymnastics or ballet classes behind his back.

Може застосовуватися для схуднення при заняттях спортом і гімнастикою.
Can be used for weight loss, decreasing of abdominal fatty tissue thickness during sports and exercises.

Якщо ти одягнеш окуляри і не будеш займатися очної гімнастикою, твій зір буде постійно погіршуватися.
If you wear glasses and do not do eye exercises, your vision will gradually weaken.

Чи не відчуваєте в собі спортивного запалу- займіться розтяжкою, дихальною гімнастикою або походіть пішки.
Do not feel a sporting fuse in yourself- do stretching, breathing exercises or walk on foot.

Якщо ти одягнеш окуляри і не будеш займатися очної гімнастикою, твій зір буде постійно погіршуватися.
If you are wearing glasses and do not do regular eye exercises, your vision will gradually get worse.

Як варіант, можна водити малюка в розвиваючий центр, що пропонує заняття фізкультурою або гімнастикою.
Alternatively, It is possible to drive a child in a expanding center, offering bodily education classes or gyms.

Для дітей та дорослих з попередніми досвідом занять гімнастикою і бажанням підвищити свій рівень майстерності.
For children with previous experience in gymnastics and desire to improve their skills level.

Якщо мова йде про тепле пори року, вирушайте в найближчий парк на пробіжку або займіться гімнастикою на свіжому повітрі.
If we are talking about a warm season, go for a jog to the nearest park or do some gymnastics in the fresh air.

Якщо з'явиться неприємні симптоми, необхідно знизити інтенсивність і якийсь час не займатися дихальною гімнастикою.
If you get unpleasant symptoms, necessary to reduce the intensity and for a time not to engage in breathing exercises.

Як правило вже в 14-16 років багатьом спортсменам доводиться розлучатися з гімнастикою або переходити в спортивний балет.
As a rule already in the 14-16 years many athletes have to part with the gym or go to a sports ballet.

Добровольці з першої групи постійно приймали холодні ванни, лежали на снігу, займалися дихальною гімнастикою і медитацією.
Volunteers from the first group constantly took cold baths, lay in the snow, did breathing exercises and meditation.

Батьки і діти зможуть зайнятися лікувальною фізкультурою, водною гімнастикою, аквааеробікою та іграми в аквапарках з термальною водою.
Parents and children will be able to do physical exercises, water gymnastics, aqua aerobics and games in thermal water parks.

Хічкок визнав бажаний результат своїх фітнес-програм(поєднання гімнастики і гімнастикою) було поліпшення здоров'я.
Hitchcock recognized the desired outcome of his fitness programs(combination of gymnastics and calisthenics) was improved health.

Його рекомендують поєднувати з лікувальною гімнастикою і водними процедурами, ідеально підходить відвідування басейну 3- 4 рази в тиждень.
It is recommended to combine it with medical gymnastics and water procedures, ideal for visiting the pool 3- 4 times a week.

Для профілактики бронхолегеневих захворювань дуже корисно займатися дихальною гімнастикою і практикувати носове дихання.
For the prevention of bronchopulmonary diseases is very useful to engage in breathing exercises and practice nasal breathing.

Спортсмени, які займаються фігурним катанням, гімнастикою і важкою атлетикою, згодом можуть страждати патологіями хребта і суглобів.
Athletes who are engaged in figure skating, gymnastics and weightlifting, may subsequently suffer from pathologies of the spine and joints.

Хічкок визнав бажаний результат своїх фітнес-програм(поєднання гімнастики і гімнастикою) було поліпшення здоров'я.
Hitchcock recognized the specified final result of his health programs(combination of gymnastics and calisthenics) was improved well being.

Для цього рекомендується займатися зміцнює гімнастикою, плавати в басейні, стежити за своєю поставою, робити перерви під час роботи за комп'ютером.
It is recommended to do strengthening exercises, to swim in the pool, watch your posture, to take breaks while working at the computer.

На цю увагу вплинув той факт, що в той час в школах фізкультура називалася гімнастикою, а вчителі- викладачі гімнастики.
This emphasis was influenced by the fact that at that time at schools physical education was called gymnastics, but the teachers- teachers of gymnastics.

Не можна самостійно займатися гімнастикою людям з нестійкою психікою, серйозними захворюваннями легенів і серця, дітям до 5 років.
It is impossible to independently engage in gymnastics for people with unstable mentality, serious diseases of the lungs and heart, for children up to 5 years.

Велика розважальна програма для дітей і дорослих, з нічними шоу, гімнастикою, настільними іграми, іграми в басейні, міні-клубом і настільним тенісом.
Extensive entertainment program for children and adults, with evening shows, gymnastics, table games, pool games, mini club and table tennis.

У відгуках про фруктово-овочевій дієті інструкторів з фітнесу говориться, що дану дієту можна поєднувати тільки з йогою або гімнастикою низької інтенсивності.
In a review of the fruit and vegetable diet fitness instructors say that this diet can be combined only with yoga or gymnastics low intensity.

Якщо ви хочете скористатися перевіреними народними рецептами, спеціальною гімнастикою та іншими способами нетрадиційного лікування, тоді порадьтеся з лікарем.
If you want to use proven national recipes, special gymnastics and other non-traditional treatment methods, then consult your doctor.

Мета: визначити найбільш ефективну методику засобів педагогічного контролю фізичної підготовленості спортсменок 12- 14 років, що займаються естетичною гімнастикою.
Purpose: determine the most effective method of pedagogical control of physical prepareness of athletes 12- 14 years old, engaged in aesthetic gymnastics.

Лора вандервурт в дитинстві захоплювалася різними видами спорту- футболом, баскетболом, тенісом, гімнастикою, бейсболом, а до 16 років мала чорний пояс з карате.
Laura in the childhood was fond of various sports- football, basketball, tennis, gymnastics, baseball, and by age 16 had a black belt in karate.

Вдало поєднуючи хореографію з гімнастикою, Ірина створила свою методику навчання, за якою юні спортсменки відчутно відірвались за рівнем підготовки від своїх ровесників з інших клубів.
Successfully combining choreography with gymnastics, Irene created his teaching method by which young athletes significantly lifted the level of training from their peers from other clubs.

Його слід поєднувати з іншими процедурами, а саме: лікувальними масажами, фізіотерапією, мінеральними ваннами, гімнастикою, в деяких випадках& ndash; мануальною терапією.
It should be combined with other procedures, namely: massage therapy, physical therapy, mineral baths, gymnastics, in some cases& ndash; manual therapy.